Terms containing tab

Subject	English	Ukrainian
comp., MS	Advanced Filter tab	вкладка "Розширений фільтр" (A tab, located on the Action menu in the Filter Report group, that enables the user to further refine the records for a report)
footwear	albert tab slipper	туфля кімнатна з язичком
transp.	balance tab	флетнер
avia.	balance tab	сервокомпенсатор
astronaut.	balancing linked tab	сервокомпенсатор прямої дії
microel.	base ring tab	кільцевий базовий контакт
avia.	blade trim tab	тример лопаті
IT	built-in-in tab	перемикач захисту від записування (у 3,5-дюймовій дискеті)
comp., MS	contextual tab	контекстна вкладка (A tab that is available only when an object in a page is selected)
IT	default tab width	уставна величина відступу
astronaut.	drag tab deployment	скидання висувних пластинок
gen.	ear-tab	вухо шапки-вушанки
IT	fin tab	виступаюча пластина
avia.	fixed tab	некерований компенсатор
avia.	fixed trim tab	зафіксований тример
avia.	fixed trim tab	нерухомий тример
avia.	flap tab	хвостова ланка закрилка
avia.	geared tab	сервокомпенсатор
avia.	geared trim tab	тример-сервокомпенсатор
comp., MS	General tab	вкладка "Загальні" (In the Exchange Server user interface, the main tab on the properties page)
comp., MS	Go To Tab	Відкрити вкладку (An item on the View menu that opens the selected tab in the current window)
tech.	index tab	рейтер з індексом
astronaut.	jet tab system	система керування за допомогою газового керма
gen.	keep tab on daily sales	вести облік продажу товарів за день
avia.	keep tab on the fleet	вести облік технічного стану парку (напр. ПС)
IT	locking tab	пластина фіксатора
microel.	n-tab region	область в кишені n-типу
comp., MS	object tab	вкладка об'єкта (A tab that you use to display or work with a database object, such as a table, query, form, or report)
mil.	on-call fires tab	таблиця вогню за викликом
gen.	pick up the tab	брати плату
avia.	plate tab	шип лапка диска
mil.	protruding plastic tab	пластиковий укорочений язичок, що виступає
hab.	pull tab	пулер (частина застібки-блискавки altitude-sports.com, wikipedia.org bojana)
hab.	pull tab	брелок (частина застібки-блискавки altitude-sports.com, wikipedia.org bojana)
inf.	red tab	штабний офіцер
inf.	red tab	штабіст
IT	remove a write-protect tab	вилучити наличку захисту від записування
comp., MS	Response Group tab	вкладка "Група відповіді" (A custom tab, on an agent's Office Communicator client, that is used by the agent to sign in to his or her Response Group Service group. The agent must be signed in to the group in order to answer calls routed to the group)
comp., MS	Review tab	вкладка "Рецензування" (A tab on the Office ribbon that contains language and proofing tools, change tracking and markup options, and other features related to document review)
IT	ruler tabs	знаки табуляції
aerodyn.	servo tab	сервокомпенсатор
transp.	servo tab	серворуль
avia.	servo-tab	сервокермо
comp., MS	Simple Filter tab	вкладка "Простий фільтр" (A tab, found on the Action menu, in the Filter Report selection, that enables the user to select or filter records with the wanted values)
transp.	spring tab	пружинний сервокомпенсатор
aerodyn.	spring tab	пружинний компенсатор
microel.	TAB bonder	автоматизована пристрій для приєднання кристалів до виводів на стрічковому носії (з вивідними рамками)
archive.	tab card	перфорована карта
archive.	tab card	перфокарта
comp., MS	tab character	символ табуляції (A character used to align lines and columns on screen and in print. Although a tab is visually indistinguishable from a series of blank spaces in most programs, the tab character and the space character are different to a computer. A tab is a single character and therefore can be added, deleted, or overtyped with a single keystroke)
microel.	TAB chip	кристал на стрічковому носії для автоматизованого монтажу
comp., MS	tab control	елемент керування "вкладка" (A standard control that resembles a notebook and lets the user navigate different sections of information without leaving the current element on the screen)
comp., MS	tab delimited	розділений символами табуляції (Having values separated from each other by tabs)
microel.	TAB device	ІС, виготовлена методом автоматизованого монтажу кристалів на стрічковому носії
mil.	tab for deployment	схема розгортання
comp.	tab key	табулятор
microel.	TAB processing	автоматична збірка ІС на стрічковому носії
comp., MS	tab set	набір вкладок (In Internet Explorer, a set of tabs you can store in your Favorites or as Home Page to reopen all tabs in the set in one go)
IT	tab spacing	крок табуляції (табулювання)
comp., MS	tab stop	позиція табуляції (A location on the horizontal ruler that indicates how far to indent text or where to begin a column of text. The user can move to this location by pressing the TAB key)
IT	tab-stop	позиція табуляції (табулювання)
IT	tab stop	табуляторний обмежувач
microel.	TAB technology	технологія автоматизованої збірки ІС на стрічковому носії
tech.	tab washer	лапчаста контршайба
mech.eng.	tab washer	контршайба (лапчаста)
avia.	to keep tab on the fleet	вести облік технічного стану парку (напр. ПС)
IT	to remove a write-protect tab	вилучити наличку захисту від записування
avia.	trim tab	тример
avia.	trim tab actuator	механізм керування тримером
avia.	trim tab indicator	покажчик відхилення тримера
avia.	trimming tab	тример
mil.	tungsten faced tab	газове кермо з вольфрамовим покриттям
IT	write-protect tab	наліпка дозволу записування (на 5,25дюймовій дискеті)
IT	write-protect tab	наличка захисту від записування
IT	write-protect tab	латочка дозволу записування (на 5,25дюймовій дискеті)
IT	write-protect tab	наліпка дозволу запису (на 5,25дюймовій дискеті)
IT	write-protect tab	латочка дозволу запису (на 5,25дюймовій дискеті)