| Subject | English | Ukrainian |
| mil. | load static helicopter | завантажити нерухомий вертоліт |
| phys.sc. | static load | статичне навантаження |
| comp., MS | static load balancing | статичне балансування навантаження (The process of manually moving a group between nodes to balance the load across the nodes) |
| tech. | Static load rating | статична вантажопідйомність (Dmytro_Crusoe) |