Terms containing statements

Subject	English	Ukrainian
dipl.	limit the statements to five minutes	обмежити час виступу п'ятьма хвилинами
dipl.	reproduction of statements verbatim in records	відтворення у звітах заяв у стенографічній формі
fin.	restating financial statements according to Generally Acceptable Accounting Principles	трансформація фінансової звітності відповідно до загальноприйнятих принципів бухгалтерського обліку
fin.	restating financial statements according to Generally Acceptable Accounting Principles	переведення фінансових звітів на загальноприйняті принципи бухгалтерського обліку (фінансової звітності)
gen.	statements not susceptible of proof	бездоказові твердження
mil.	statements of guidance	визначення напрямків
audit.	statements on auditing standards	інструкція зі стандартів аудиту
audit.	statements on standards for consulting services	інструкція зі стандартів консалтингових послуг
dipl.	the two statements agree in substance	ці два твердження по суті не суперечать один одному