| Subject | English | Ukrainian |
| cytol. | silver staining | фарбування cріблом (Yuriy Sokha) |
| gen. | stain one's reputation | заплямувати своє ім'я (good name) |
| gen. | stain with blood | обагряти кров'ю |
| microel. | staining technique | метод фарбування (для визначення типу електропровідності областей р-n-переходу) |
| gen. | staining with blood | закривавлення |