Terms containing spoons

Subject	English	Ukrainian
gen.	be born with a silver spoon in one's mouth	народитися під щасливою зіркою
gen.	be born with a silver spoon in one's mouth	народитися в сорочці
gen.	be on the spoon	залицятися
gen.	be past the spoon	стати дорослим
gen.	be past the spoon	вийти з дитячого віку
gen.	be spoons on	бути закоханим у когось (smb.)
gen.	born with a silver spoon in one's mouth	щасливий
gen.	born with a silver spoon in one's mouth	що народився в сорочці
med.	dental spoon	стоматологічна ложка
gen.	dessert spoon	десертна ложка
gen.	egg-and-spoon-race	біг з яйцем у ложці (дитяча гра)
gen.	maker of wooden spoons	ложкар (майстер)
gen.	marrow-spoon	ложечка для виймання мозку з кісток
cook.	perforated spoon	шумівка
gen.	player on wooden spoons	ложкар
gen.	salt-spoon	ложечка для солі
gen.	silver spoon	срібна ложка
amer.	sl. spoons	гроші
gen.	small spoon	ложечка
gen.	soup spoon	столова ложка
cook.	spoon bread	оладка
gen.	spoon-fed	що перебуває на державній дотації (про підприємство тощо)
school.sl., inf.	spoon-fed	що вимагає постійної уваги (про учня)
amer.	spoon-fed	що співає з чужого голосу
gen.	spoon-fed	якого годують з ложки (про хворого, дитину)
gen.	spoon-feed	годувати
gen.	spoon-feed	напихати
gen.	spoon-feed	розжовувати
gen.	spoon-feed	годувати з ложечки
gen.	spoon-food	їжа для немовлят
gen.	spoon-food	рідка їжа
gen.	spoon-meat	їжа для немовлят
gen.	spoon-meat	рідка їжа
gen.	spoon out	черпати ложкою
gen.	spoon up	черпати ложкою
cook.	straining spoon	шумівка
gen.	table-spoon	столова ложка
gen.	take the wooden spoon	зайняти останнє місце
gen.	take the wooden spoon	прийти останнім
gen.	tea-spoon	чайна ложка