Terms containing sorting

Subject	English	Ukrainian
mil.	ammunition sorting	сортування боєприпасів
mil.	automated sorting	автоматизоване сортуванням
comp., MS	bank sorting code	номер відділення банку (A 6-digit code used by the British and Irish banking industries to identify banks and route money transfers between banks)
biol.	cerebral sorting	церебральний сортінг (Yuriy Sokha)
IT	depth sorting	впорядковування за глибиною
comp.	depth sorting	упорядкування по глибині (у машинній графіці)
microel.	die sorting	перевірка кристалів на функціонування
microel.	die sorting	розбракування кристалів (на напівпровідниковій пластині)
IT	disk sorting	дискове сортування
microel.	divide and conquer sorting	сортування з послідовним розділенням
microel.	electrical sorting	розбракування ІС по електричних параметрах
mil.	facility for automatic sorting and testing	устаткування для автоматичного сортування і перевірки
gen.	grain sorting	пересортовування насіння
O&G	grain sorting	гранулометричний аналіз
gen.	grain sorting	пересортування насіння
gen.	grain sorting	сортування зерна
gen.	grain-sorting	зерносортувальний
IT	key sorting	сортування за ключем
comp.	key sorting	сортування по ключі
gen.	letter-sorting	листосортувальний
microel.	multigrade die sorting	розбракування кристалів по декількох групах
microel.	multigrade die sorting	сортування кристалів по декількох групах
microel.	multigrade die sorting	класифікація кристалів по декількох групах
econ.	sort cases	сортувати ящики
gen.	sort itself out	ставати на свої місця
dipl.	sort out	улагоджувати (проблеми)
dipl.	sort out	вирішувати
gen.	sort out	відібрати
gen.	sort out	розбирати
gen.	sort out	класифікувати
gen.	sort out	сортувати
dipl.	sort out candidates	відбирати кандидатів
econ.	sort out cargo	розсортовувати вантажі
gen.	sort over	розбирати
gen.	sort over	класифікувати
gen.	sort over	сортувати
gen.	sort things out	ставити на свої місця
gen.	sort well	відповідати (чомусь)
environ.	sorting at source	сортування сміття в місцях його утворення (Класифікація і відділення твердих відходів по типу в місцях їх утворення)
fin.	sorting code	міжфіліальний оборот
fin.	sorting code	номер відділення банку (UK)
econ.	sorting costs	витрати на розсортування
gen.	sorting depot	сортувальна залізнична станція
comp., MS	sorting ID	ідентифікатор сортування (A code which dictates the correct order for sorting the characters of a language. The sorting ID is used in conjunction with a locale ID to distinguish between default sorts and alternate sorts for locales which have more than one sorting order)
comp.	sorting item	елемент сортування
IT	sorting key	сортувальний ключ
IT	sorting key	ключ сортування
microel.	sorting machine	класифікатор (напр. напівпровідникових пластин)
microel.	sorting machine	сортувальник
microel.	sorting machine	сортуючий пристрій
mater.sc.	sorting machine	сортирувальна машина
gen.	sorting of seeds	очищення насіння
tech.	sorting operator	бракер
gen.	sorting out	перебирання
gen.	sorting out	розбирання
gen.	sorting out	відбирання (добирання)
gen.	sorting out of articles	бракування (goods)
tech.	sorting plant	сортувальна станція
comp.	sorting program	програма сортування
IT	sorting schema	метод сортування (даних)
IT	sorting schema	спосіб сортування (даних)
comp.	sorting scheme	спосіб сортування
tech.	sorting station	сортувальна станція (plant)
gen.	sorting through	цілеспрямований відбір
comp.	sorting utility	програма сортування
railw.	sorting yard	сортувальна станція
microel.	stable sorting algorithm	алгоритм сортування і збереження
environ.	waste sorting	сортування відходів (Механічний розподіл відходів за їх фізико-хімічними властивостями, технічними складовими, товарними показниками тощо з метою підготовки відходів до їх утилізації чи видалення. (Закон України "Про відходи" в@ід 05.03.1998 № 187/98-ВР))
environ.	waste sorting unit	підприємство по сортуванню сміття (Централізоване підприємство по переробці відходів, куди їх звозять і сортують)