Terms containing socket

Subject	English	Ukrainian
tech.	adapter socket	ніпельна муфта
med.	alveolar socket	лунка зуба
med.	alveolar socket	альвеола зуба
mil.	anti aircraft mounting socket	гніздо для вертлюга зенітної установки
tech.	antivibration tube socket	лампова антивібраційна панель
mil.	ball and socket base	кульовий підп'ятник
O&G	ball and socket joint	сферичний шарнір
tech.	ball socket	кульовий шарнір
mil.	ball socket	кульова муфта
O&G	ball-and-socket joint	універсальний шарнір
O&G	ball-and-socket joint	кульове шарнірне з'єднання
O&G	ball-cock socket	канатний замок
tech.	bayonet socket	штикова муфта
mech.eng.	bell socket	ловильний дзвін
O&G	bell socket	дзвоноподібний шліпс (ловильний інструмент)
O&G	bit and mud socket	американський піщаний насос з кульовим клапаном
O&G	brace socket	башмак для стійок бурового верстата
O&G	bulldog slip socket	шліпс пляшкового типу
microel.	carrier socket	кристалоносій
microel.	carrier socket	кристалотримач
microel.	carrier socket	з'єднувальна колодка
O&G	center jar socket	ловильний шліпс для яса канатного буріння
IT	chip socket	мікросхемна панелька
IT	chip socket	гніздо для інтегральної схеми
O&G	circulating slip socket	шліпс з промиванням
O&G	collar socket	ловильний інструмент для захоплення залишеного у свердловині інструмента
O&G	collar socket	дзвін для вловлювання муфти
O&G	combination bit and mud socket	американський піщаний насос з долотоподібним виступом під клапаном (для очищення пробки у свердловині)
O&G	combination socket	комбінований шліпс
mil.	connector socket	ШР-розетка
IT	coprocessor socket	гніздо сопроцесора
O&G	corrugated friction socket	набивна хвиляста труба (ловильний інструмент)
comp., MS	datagram socket	сокет дейтаграми (A socket using the Windows Sockets API that provides a connectionless, unreliable flow of data)
mil.	detonating cable socket	гніздо для детонуючого шнура
tech.	diminishing socket	перехідна втулка
tech.	double-sliding socket	насувна муфта
O&G	drive down socket	оправка
dentist.	dry socket	суха лунка видаленого зубу (Анастасия Беляева)
construct.	electronic test socket	роз'єм ланцюжків перевірки електронної апаратури
anat.	eye-socket	очна западина
anat.	eye socket	очна западина
anat.	eye-socket	орбіта
anat.	eye socket	орбіта
gen.	eye-socket	очна ямка
O&G	fishing socket	шліпс
O&G	fishing socket	ловильний дзвін
tech.	flanged socket	відфланцьований кінець раструбної труби
mech.eng.	friction socket	ловильний шліпс
O&G	friction socket	ловильний дзвін (шліпс)
mil.	fuse socket	гніздо під детонатор
mil.	fuse socket	гніздо під запальник (детонатор)
microel.	grid array socket	панель з матричним розташуванням стержневих або стовпчикових виводів
tech.	half-socket pipe	перфорована труба
O&G	half turn socket	ловильний відвідний гачок
fig.	his eyes leaped from their sockets	у нього очі вийшли із орбіт
O&G	horn socket	ловильний дзвін
O&G	horn socket	глухий шліпс (для виловлювання бурильного інструмента)
mil.	hose with reinforced socket	шланг з армованою муфтою
O&G	jar socket	шліпс для виловлювання яса
O&G	knuckle and socket joint	шарнірно-кульове сполучення
O&G	knuckle and socket joint	шарнірно-кульове з'єднання
el.	lamp socket	патрон
el.	lamp socket	ламповий патрон
gen.	lamp-socket	ламповий патрон
O&G	mandrel socket	оправка з лійкою (для виловлювання обсадних труб)
comp.	matrix of sockets	штекерна панель
O&G	mud socket	желонка для очищення свердловини
O&G	oil socket sand	пісок нафтонасичений
O&G	oval socket	шліпс для виловлювання штанг
microel.	packaging socket	панель для ІС в корпусі
microel.	PGA socket	панель для ІС в корпусі з матричними виводами
microel.	pin grid array socket	панель для ІС в корпусі з матричними виводами
mil.	pintle socket	гніздо цапфи вертлюга
gen.	pipe socket	розтруб
gen.	pipe socket	трубна муфта
O&G	plug and socket connection	штепсельне з'єднання
IT	plug-and-socket	рознімний з'єднувач
IT	plug-and-socket	рознім
O&G	plug-and-socket	штепсельний роз'єднувач
gen.	plug-and-socket	штепсельний з'єднувач
microel.	pluggable socket	панель з стержневими виводами
microel.	quad-in-line package socket	панель для ІС в плоскому корпусі з чотирирядовим розташуванням виводів
microel.	QUIP socket	панель для ІС в плоскому корпусі з чотирирядовим розташуванням виводів
comp., MS	raw socket	чистий сокет (A socket that provides direct access to lower-level network protocols)
O&G	reducing socket	перехідна муфта (ніпель)
O&G	releasing socket	самовивільний шліпс
O&G	rock bit cone fishing socket	інструмент для виловлювання кулястиків шарошок долота
O&G	rope socket	канатний замок
O&G	rope socket	ропсокет
construct.	screw socket	гвинтова муфта
comp.	Secure Socket Layer	протокол, розроблений компанією Netscape Communications для уможливлювання авторизованих чи закодованих обмінів даними через Інтернет
comp., MS	Secure Sockets Layer	протокол SSL (The protocol that improves the security of data communication by using a combination of data encryption, digital certificates, and public key cryptography. SSL enables authentication and increases data integrity and privacy over networks. SSL does not provide authorization or nonrepudiation)
microel.	single-in-line package socket	панель для ІС в плоскому корпусі з однорядним розташуванням виводів
microel.	single-in-line socket	панель для ІС в плоскому корпусі з однорядним розташуванням виводів
O&G	slip socket	шліпс-сокет
construct.	slip socket	ловильний шліпс
O&G	slip socket bowl	напрямна лійка для шліпса
el.	socket adapter	перехідна панель
O&G	socket-and-spigot joint	з'єднання труб муфтами
tech.	socket-and-spigot joint	розтрубне з'єднання
construct.	socket chisel	теслярське долото
construct.	socket chisel	теслярська стамеска
IT	socket connector	гніздо розніму
IT	socket connector	штепсельний рознім
IT	socket connector	розетка розніму
el.	socket flange	фланець штепсельного типу
construct.	socket head	головка торцового ключа
avia.	socket head	головка (ключа)
tech.	socket head	торцева головка
O&G	socket joint	шарнірне з'єднання
O&G	socket joint	з'єднання муфтою
tech.	socket-joint	шарнірне з'єднання
O&G	socket mandrel	оправка з лійкою
tech.	socket pipe	патрубок
O&G	socket sleeve	обойма
mech.eng.	socket spanner	торцевий гайковий ключ
tech.	socket-type anchorage	гільзовий анкер
tech.	socket wrench	торцевий гайковий вороток
mil.	socket wrench	торцевий ключ (тріскачка з серією знімних гнізд для гайок різного розміру)
mech.eng.	socket wrench	торцевий гайковий ключ
gen.	socket wrench	торцевий ключ
chem.	socketed fitting	розтрубний фітинг
O&G	socketed grip	сполучна муфта з внутрішнім затискачем
construct.	socketed pier	шарнірна опора
construct.	socketed stanchion	шарнірна опора
mil.	spare socket	незадіяне гніздо
met.	spigot and socket joint	з'єднання за допомогою розтрубів
O&G	spigot-and-socket joint	з'єднання труб муфтами
tech.	spigot-and-socket joint	розтрубне з'єднання
anat.	the socket of the hip	вертлюжна западина
industr.	threaded socket	отвір з нарізкою
O&G	tube socket	розширений кінець труби
tech.	tube socket	лампова панель
O&G	tubing and sucker rod socket	шліпс для виловлювання насосних штанг
O&G	tubing and sucker rod socket	шліпс для виловлювання насосних труб
O&G	tubing socket	ловильний шліпс для насосно-компресорних труб
gen.	two-pole socket	двополюсна розетка
comp., MS	UDP socket	UDP-сокет (A socket that transmits datagrams over the User Datagram Protocol (UDP))
mil.	valve tappet ball socket	кульове гніздо штовхача клапана
O&G	wedge socket	клиновий затискач
O&G	wide mouth socket	ловильний шліпс з напрямною лійкою
O&G	wide-mouth socket	ловильний шліпс з напрямною лійкою
telecom.	Windows Sockets	інтерфейс API для створення програм Windows, що звертаються до транспортних послуг TCP/IP (Розроблений фірмою Microsoft, яка планує розширити його можливості для взаємодії з іншими мережевими технологіями, зокрема з IPX)
mech.eng.	wire rope socket	затискач для тросу
O&G	wire rope socket	канатний замок
O&G	wire rope socket	ропсокет для дротяної линви
microel.	wire-wrappable socket	панель для монтажу накруткою
microel.	zero insertion force socket	панель, що вільно вставляється