| Subject | English | Ukrainian |
| gen. | sit by | сидіти поруч з кимсь (smb.) |
| gen. | sit by smb.'s side | сидіти поруч з кимсь |
| gen. | sit down by smb.'s side | сісти поруч із кимсь |
| gen. | sit knee by knee | сидіти поруч |
| gen. | sit side by side | сидіти поруч |
| gen. | to sit by the bedside | сидіти біля узголів'я (of) |
| gen. | to sit by the bedside | сидіти біля узголов'я (of) |
| gen. | to sit down by smb. | сісти поруч з кимсь (smb.'s side) |
| gen. | to sit side by side | сидіти поруч |