Terms containing side- track

Subject	English	Ukrainian
amer.	be born on the wrong side of the tracks	народитися в бідній сім'ї
gen.	from the wrong side of the tracks	з низин суспільства (suntinochka)
gen.	from the wrong side of the tracks	з бідної частини міста (suntinochka)
railw.	side track	роз'їзд
railw.	side track	під'їзна колія
railw.	side track	запасна колія
gen.	side track	запасна путь
gen.	side-track	спрямовувати розмову в інший бік
fig.	side-track	відводити вбік
railw.	side-track	переводити на запасну колію
railw.	side-track	переходити на запасну колію
IT	side-track	спрямувати розмову в інший бік
auto.	side-track	з'їхати з дороги на узбіччя
railw.	side-track	ставити на запасну колію
fig.	side-track	відволікати від мети (когось)
fig.	side-track	переводити на інші рейки
fig.	side-track	невигідне становище
railw.	side-track	запасна колія
fig.	side-track	другорядна роль
gen.	side-track attention	відвернути увагу
gen.	sidetracked the side-track	спантеличені
gen.	sidetracked the side-track	збиті з пантелику
gen.	sidetracked the side-track	введені в оману
gen.	sidetracked the side-track	які збилися з дороги