Terms containing shutter

Subject	English	Ukrainian
astronaut.	air intake valve shutter	пластинчастий вхідний клапан
astronaut.	arming shutter	запобіжна заслінка
mil.	camera shutter cocking	взвод затвору фотоапарату
astronaut.	camera shutter controller	важіль установлення швидкості роботи затвору фотоапарату
avia.	cowl shutter	юбка капота
rem.sens.	curtain shutter	шторний обтюратор
transp.	drop shutter	дверцята клапана
photo.	drop-shutter	моментальний затвор
tech.	dual-disk shutter	подвійний обтюратор
el.	electrooptic shutter	електрооптичний модулятор
mil.	eye of shutter axle	вушко осі жалюзі
construct.	fan shutter	заслінка вентилятора
construct.	fire shutter	заслінка топки
met.	flap shutter	поворотна заслінка
gen.	folding shutters	жалюзі
cinema	gate shutter	обтюратор
tech.	leaf shutter	пелюстковий затвор
construct.	lift shutters	підйомна опалубка
earth.sc.	louvre shutter	ламельний затвор
tech.	miniature shutter	макет обтюратора
weap.	objective shutter	затвор об'єктиву
tech.	one-blade shutter	однолопатевий обтюратор
gen.	pull the shutters to	прикрий віконниці
gen.	put up the shutters	зачинити підприємство на ніч
gen.	put up the shutters	зачинити магазин на ніч
tech.	radiator shutter system	жалюзі системи охолодження (двигуна)
mech.eng.	radiator shutters	жалюзі радіатора
comp., MS	rolling shutter	ковзний затвор (A method of image acquisition in which each frame is recorded by vertically or horizontally scanning the frame)
tech.	safety shutter	запобіжний ставень
comp., MS	Shutter Bar	межа навігаційної панелі (The bar that replaces the Navigation Pane in Access when it is minimized)
mech.eng.	shutter door	жалюзійні двері
cinema	shutter drive	привод затвору
cinema	shutter drive	привід обтюратора
tech.	shutter magazine	магазин човників
gen.	shutter release	спуск затвора
gen.	shutter-rotor	обтюратор-ротор
construct.	shutter trestle	пересувна опалубка
avia.	shutters assembly	блок заслінок
tech.	shutters control linkage	привод жалюзі
tech.	single-blade shutter	однолопатевий обтюратор
photo.	slit shutter	щілинний затвор
construct.	spring steel shutter	клапан з пружинної сталі
nano	thermal control shutter	жалюзі системи терморегулювання
gen.	to put down shutters	відчиняти віконниці
gen.	to put fasten shutters	зачиняти віконниці
gen.	to put unfasten shutters	відчиняти віконниці
gen.	to put up shutters	зачиняти віконниці
construct.	Venetian shutters	віконні жалюзі
gen.	window shutters	віконниці