| Subject | English | Ukrainian |
| econ. | achieve a settlement | досягати врегулювання |
| dipl. | Act of Settlement | акт про престолонаслідування |
| gen. | Act of Settlement | закон про престолонаслідування (в Англії від 1701 р.) |
| law | adjustment or settlement of international disputes | залагоджування чи розв'язання міжнародних спорів |
| fin. | agreed settlement in court | судова світова угода |
| law | agreed settlement in court | судова мирова угода |
| dipl. | all-embracing settlement | всеосяжне врегулювання |
| law | all-embracing settlement | загальне урегулювання |
| law | all-embracing settlement | всеохоплююче урегулювання |
| law | amicable settlement | мирова угода |
| law | amicable settlement | мирове дружнє урегулювання |
| econ. | amicable settlement | мирне рішення |
| econ. | amicable settlement | дружнє врегулювання |
| dipl. | amicable settlement | розв'язання питання мирним шляхом |
| dipl. | amicable settlement | полюбовна згода |
| dipl. | amicable settlement | дружнє вирушення суперечки |
| fin. | amicable settlement | світова угода |
| fin. | amicable settlement | полюбовне врегулювання |
| law | amicable settlement | мирна угода |
| fin. | amount of settlement | визначена сума (судом) |
| law | amount of settlement | визначена сума збитків |
| account. | amount payable on settlement | сума страхового відшкодування |
| bus.styl. | arbitration settlement | арбітражне рішення |
| dipl. | arrange a settlement with | досягти домовленості з (smb., кимсь) |
| law | arrange a settlement with | укласти компромісну угоду з кимсь (smb.) |
| law | arrange a settlement with | укласти полюбовну угоду з кимсь (smb.) |
| gen. | arrange a settlement with | досягти домовленості з кимсь (smb.) |
| astr. | astronomical observatory and settlement | астромістечко |
| amer. | back-settlement | віддалене селище |
| law | balance of mutual settlements | сальдо взаємних розрахунків |
| econ. | bank for international settlements | банк міжнародних розрахунків |
| bus.styl. | Bank for International Settlements | Банк міжнародних розрахунків (знаходиться у Базелї) |
| fin. | Bank for International Settlements | будівельно-монтажні роботи |
| law | Bank of International Settlements | Банк міжнародних розрахунків |
| law | bilateral settlement | двостороннє урегулювання |
| dipl. | bilateral settlements | двосторонні розрахунки |
| dipl. | bilateral settlements | врегулювання на двосторонній основі |
| fin. | book-entry settlement | бездокументарний облік прав власності на цінні папери |
| fin. | book-entry settlement system | система бездокументарного обліку прав власності на цінні папери |
| law | boundary settlement | прикордонне урегулювання |
| law | by judicial settlement | в судовому порядку (судовим порядком) |
| dipl. | call for a diplomatic settlement | закликати до врегулювання конфлікту засобами дипломатії |
| dipl. | call for a diplomatic settlement | закликати до вирішення конфлікту засобами дипломатії |
| fin. | cash settlement | угода за готівку |
| int.rel., econ. | cash settlement | розрахунок готівкою |
| fin. | cash settlement | курс при розрахунках готівкою |
| fin. | cash settlement | касова операція |
| law | cash settlement | відшкодування грошової суми |
| gen. | cash settlement | сплата готівкою |
| fin. | cash settlement centre | розрахунково-касовий центр |
| econ. | cheque in settlement | чек у погашення |
| law | claim settlement | урегулювання претензії |
| fin. | claims settlement | оплата вимог |
| insur. | claims settlement | врегулювання збитків |
| fin. | claims settlement | розрахунки щодо претензій |
| law | claims settlement | задоволення вимоги |
| econ. | claims settlement fund | депо збитків |
| econ. | claims settlement funds | резерв для виплати страхового відшкодування |
| law | comprehensive settlement | загальне урегулювання |
| law | comprehensive settlement | всеохоплююче урегулювання |
| dipl. | comprehensive settlement | повне врегулювання |
| law | comprehensive settlement | всеохоплююче врегулювання |
| mil. | comprehensive settlement | всебічне врегулювання |
| mil. | comprehensive settlement | всеосяжне врегулювання |
| econ. | compromise settlement | компромісне врегулювання |
| econ. | compromise settlement | компромісне рішення |
| law | compromise settlement | компромісне вирішення (проблеми тощо) |
| law | compulsory judicial settlement | обов'язкове для всіх судове урегулювання |
| dipl. | compulsory settlement of disputes | примусове врегулювання розбіжностей |
| mil. | Convention for the Pacific Settlement of International Disputes | Конвенція про мирне розв'язання міжнародних сутичок |
| fin. | Convention on the Settlement of Investment Disputes Between States and Nationals of Other States | Конвенція про врегулювання інвестиційних спорів між державами і громадянами інших держав |
| law | convict settlement | колонія-поселення (для засуджених) |
| econ. | credit and settlement services | кредитно-розрахункове обслуговування |
| bus.styl. | crediting and settlement operation | кредитно-розрахункова операція |
| econ. | currency settlement | валютний розрахунок |
| law | current settlements | поточні розрахунки |
| fin. | daily cash settlements | щоденні розрахунки готівкою |
| law | damage settlement | покриття збитків |
| law | damage settlement | покриття завданої шкоди |
| law | damages settlement | покриття збитків |
| law | damages settlement | покриття завданої шкоди |
| fin. | date of settlement | дата укладення угоди |
| law | date of settlement | дата укладання угоди |
| fin. | deed of settlement | акт розпорядження майном (на чию-небудь користь) |
| construct. | differential settlement | нерівномірне осідання (фундамента) |
| dipl. | diplomatic settlement | вирішення проблеми шляхом переговорів по дипломатичних каналах |
| dipl. | diplomatic settlement | врегулювання конфлікту шляхом переговорів по дипломатичних каналах |
| mil. | diplomatic settlement | дипломатичне врегулювання |
| fin. | dispute settlement | врегулювання спорів |
| fin. | dispute settlement | дозвіл спорів |
| law | dispute settlement | урегулювання спору |
| dipl. | Dispute Settlement Body | Орган врегулювання суперечок (СОТ) |
| dipl. | Dispute Settlement Mechanism | Механізм врегулювання суперечок (ГАТТ/СОТ) |
| law | draft settlement | проект урегулювання |
| law | draft settlement | проект угоди |
| law | durable settlement | тривале урегулювання |
| dipl. | early settlement | швидке врегулювання |
| econ. | early settlement | дострокова сплата |
| law | effect an informal settlement | врегульовувати неофіційно (справу) |
| gen. | efforts toward a peaceful settlement | зусилля, спрямовані на мирне врегулювання |
| gen. | Empire settlement | заселення колоній Британської імперії емігрантами з Великої Британії |
| law | enforced settlement | примусова оплата |
| environ. | environmental aspect of human settlements | екологічний аспект населених пунктів (Населені пункти впливають на екосистеми і на себе самих внаслідок викидів токсичних і шкідливих речовин у навколишні літосферу, гідросферу й атмосферу. Основними типами забруднюючих речовин є каналізаційні стоки, метали, нафтопродукти, синтетичні органічні сполуки, газоподібні викиди. Більшість, якщо не всі, види викидів забруднюючих речовин у довкілля є наслідком збільшення чисельності населення і технологічного прогресу в промислово розвинених країнах) |
| law | equitable dispute settlement | справедливе вирішення спору |
| econ. | equitable settlement | рівномірне погашення |
| fin. | euro non-settlement day | нерозрахунковий день при операціях в євро |
| fin. | euro settlement day | розрахунковий день при операціях в євро |
| law | fair settlement | справедливе врегулювання |
| gen. | family settlement | сімейна нерухома власність |
| law | final settlement | остаточне урегулювання |
| law | final settlement | остаточна сплата (за рахунком тж) |
| law | final settlement | остаточна плата (за рахунком тж) |
| econ. | final settlement | остаточний розрахунок |
| bus.styl. | final settlement | повний розрахунок |
| econ. | final settlement | остаточне врегулювання |
| law | final settlement | остаточна оплата (за рахунком тж) |
| fin. | financial and settlements document | грошово-розрахунковий документ |
| bus.styl. | financial settlements center | розрахунковий центр |
| dipl. | find a diplomatic settlement | знайти вирішення конфлікту тощо засобами дипломатії |
| fin. | flat-rate settlement | акордна оплата |
| procur. | form for settlement of disputes | спосіб урегулювання суперечок |
| law | friendly settlement | мирове дружнє урегулювання |
| econ. | general settlement | загальне рішення |
| dipl. | global settlement | глобальне вирішення проблеми |
| dipl. | honourable and equitable settlement | почесне та справедливе врегулювання |
| environ. | human settlement | населений пункт (Міста, селища, села, інші зосередження населення, які займають конкретний район чи ділянку довкілля. При плануванні і керуванні населеними пунктами необхідно враховувати численні складні екологічні проблеми, проблеми забруднення довкілля, умови проживання) |
| environ. | human settlement management | управління населеними пунктами |
| law | inhabited settlement | населений пункт |
| econ. | insufficient settlement | недостатнє погашення |
| econ. | interbank settlement | міжбанківський розрахунок |
| fin. | interbank settlements | міжбанківські платежі |
| law | interim settlement | тимчасове урегулювання |
| gen. | interim settlement | тимчасове врегулювання |
| fin. | International Centre for Settlement of Investment Disputes | Міжнародний центр з врегулювання інвестиційних суперечок |
| law | international settlement | міжнародні розрахунки |
| law | international settlement | міжнародне урегулювання |
| interntl.trade. | international settlements | міжнародні розрахунки |
| fin. | international settlements | міжнародні наміри |
| law | judicial settlement | урегулювання в судовому порядку |
| law | judicial settlement | судовий розгляд (врегулювання в судовому порядку) |
| law | just settlement | справедливе урегулювання |
| law | just settlement | справедливе врегулювання |
| gen. | labour settlement | трудова колонія |
| gen. | land awaiting settlement | незаселена земля |
| construct. | land settlement | заселення земель |
| dipl. | lend-lease settlement | проведення розрахунків по ленд-лізу |
| econ. | liabilities for settlements | обов'язок за розрахунком |
| mil. | long-term political settlement | тривале політичне врегулювання |
| gen. | make a settlement on | розпорядитися майном на користь когось (smb.) |
| law | make a settlement with | укласти полюбовну угоду з кимсь (smb.) |
| dipl. | make a settlement with | досягти домовленості з (smb., кимсь) |
| dipl. | make a settlement with | досягнути домовленості з (smb., кимсь) |
| law | make a settlement with | укласти компромісну угоду з кимсь (smb.) |
| gen. | make a settlement with | досягти домовленості з кимсь (smb.) |
| mil. | make settlements | досягти домовленості (щодо врегулювання питання) |
| mil. | make settlements | дійти згоди |
| dipl. | mandated settlement | підмандатне врегулювання |
| dipl. | mandated settlement | врегулювання про передачу під мандат |
| fin. | manner of settlement | спосіб платежу |
| law | marriage settlement | шлюбний контракт (акт розпорядження майном тж) |
| gen. | marriage settlement | шлюбний контракт |
| gen. | marriage settlement | угода про виділення посагу дочці |
| law | marriage settlement agreement | передшлюбна угода (про майнові відносини майбутнього подружжя тощо) |
| fin. | means of settlement | платіжний інструмент |
| bus.styl. | mediate a settlement | досягати угоди |
| dipl. | mediate a settlement | дійти врегулювання (за допомогою посередництва) |
| law | method of settlement | метод врегулювання |
| mil. | militarized settlement | воєнізоване поселення |
| mil. | military settlements | військові поселення |
| fin. | mode of settlement | порядок платежів |
| fin. | mode of settlement | форма оплати |
| fin. | mode of settlement | форма платежу |
| fin. | mode of settlement | спосіб платежу |
| fin. | mode of settlement | порядок оплати |
| fin. | mode of settlement | метод оплати |
| fin. | mode of settlement | порядок виробництва платежів |
| fin. | mode of settlement | порядок намірів |
| fin. | mode of settlement | порядок здійснення намірів |
| fin. | mode of settlement | метод намірів |
| law | monthly settlement | щомісячний розрахунок |
| econ. | motivate a settlement | мотивувати рішення |
| econ. | mutual settlement | полюбовна угода |
| econ. | mutual settlements | взаєморозрахунки |
| dipl. | negotiate a political settlement | добиватися політичного врегулювання шляхом переговорів |
| econ. | negotiate a settlement | вести переговори про врегулювання |
| dipl. | negotiate for a political settlement | добитись політичного врегулювання шляхом переговорів |
| law | negotiated settlement | врегулювання шляхом переговорів |
| dipl. | negotiated settlement | врегулювання, досягнуте шляхом |
| dipl. | negotiated settlement | врегулювання, досягнуте за допомогою переговорів |
| law | negotiated settlement | урегулювання за допомогою переговорів (шляхом переговорів) |
| gen. | negotiated settlement | урегулювання шляхом переговорів |
| fin. | non-settlement day | нерозрахунковий день |
| fin. | non-cash settlement | безготівковий розрахунок |
| fin. | non-cash settlement | безготівковий платіж |
| dipl. | obtain a favourable settlement | добитись сприятливого рішення |
| fin. | offshore settlement scheme | система офшорних розрахунків |
| fin. | on a settlement basis | на основі зроблених намірів |
| econ. | order for settlement | наказ на розрахунок |
| econ. | order for settlement | наказ про сплату |
| gen. | out-settlement | віддалене поселення |
| law | out-of-court settlement | мирова угода |
| fin. | out-of-court settlement | полюбовне врегулювання |
| fin. | out-of-court settlement | світова угода |
| law | out-of-court settlement | позасудове вирішення (справи) |
| law | overturn a settlement | порушувати домовленості |
| dipl. | pacific settlement | мирне врегулювання суперечки |
| dipl. | pacific settlement | мирне вирішення суперечки |
| law | pacific settlement of differences | мирне урегулювання розбіжностей (спорів) |
| law | pacific settlement of differences | урегулювання розбіжностей спорів мирним шляхом |
| law | pacific settlement of disputes | мирне врегулювання спорів |
| law | pacific settlement of disputes | мирне вирішення спорів (суперечок) |
| law | pacific settlement of disputes | мирне урегулювання розбіжностей (спорів) |
| law | pacific settlement of disputes | урегулювання розбіжностей спорів мирним шляхом |
| mil. | partial settlement | часткове врегулювання |
| econ. | payments in settlement | кінцеві розрахунки |
| econ. | payments in settlement | урегульовані розрахунки |
| mil. | peace settlement | мирне врегулювання |
| law | peaceful settlement | мирова угода |
| mil. | peaceful settlement | мирне вирішення |
| gen. | peaceful settlement | мирова |
| gen. | peaceful settlement | мирне врегулювання |
| law | peaceful settlement of a conflict | мирне врегулювання конфлікту |
| law | peaceful settlement of differences | урегулювання розбіжностей спорів мирним шляхом |
| h.rghts.act. | peaceful settlement of differences | мирне урегулювання розбіжностей |
| law | peaceful settlement of differences | мирне урегулювання розбіжностей (спорів) |
| dipl. | peaceful settlement of dispute | мирне врегулювання конфлікту |
| law | peaceful settlement of disputes | врегулювання спорів |
| law | peaceful settlement of disputes | мирне вирішення спорів (суперечок) |
| dipl. | peaceful settlement of disputes | мирне врегулювання конфліктів |
| law | peaceful settlement of disputes | мирне |
| law | peaceful settlement of disputes | розв'язання спорів |
| law | peaceful settlement of disputes | урегулювання розбіжностей спорів мирним шляхом |
| law | peaceful settlement of disputes | мирне урегулювання розбіжностей (спорів) |
| law | peaceful settlement of disputes | мирне врегулювання спорів |
| law | penal settlement | колонія-поселення |
| h.rghts.act. | penal settlement | пенітенціарне поселення |
| hist. | penal settlement | штрафна колонія |
| dipl. | phased settlement | поетапне врегулювання |
| gen. | pioneer settlements | перші поселення |
| law | political settlement | політичне урегулювання |
| gen. | political settlement | політичне врегулювання |
| law | post-nuptial settlement | післяшлюбна майнова угода |
| law | property settlement | розподіл майна |
| law | proportional settlement | пропорційне погашення |
| econ. | purchase for settlement | купівля на термін |
| law | reach a settlement | урегулювати |
| econ. | reach a settlement | дійти згоди |
| law | reach a settlement | відрегулювати |
| econ. | receipt in settlement | розписка за розрахунок |
| construct. | relative settlement | нерівномірне осідання |
| law | right of settlement | право поселення |
| avia. | runway subgrade settlement | осідання грунтової основи ЗПС |
| environ. | rural settlement | сільське селище (Сукупність будинків, розташованих у сільській місцевості) |
| mil. | seek a diplomatic settlement | шукати шляхи дипломатичного врегулювання |
| econ. | settlement account | від розрахунковий рахунок |
| law | settlement agreement | угода про взаємні поступки |
| law | settlement agreement | мирова угода |
| fin. | settlement and depository centre | розрахунково-депозитарний центр |
| fin. | settlement and suspense accounts | розрахункові і проміжні рахунки |
| h.rghts.act. | settlement before trial | домовленість ще до суду |
| law | settlement between the parties | угода між сторонами |
| law | settlement by compromise | компромісне рішення |
| law | settlement by compromise | компромісне вирішення |
| law | settlement by negotiations | урегулювання за допомогою переговорів (шляхом переговорів) |
| law | settlement by negotiations | врегулювання шляхом переговорів |
| environ. | settlement concentration | концентрація населених пунктів (Розподіл селищ, сіл, окремих будинків по території конкретного району) |
| fin. | settlement costs | іпотечні витрати (US) |
| law | settlement council | селищна рада (gov.ua, gov.ua bojana) |
| bus.styl. | settlement date | дата врегулювання рахунків цінних паперів |
| busin. | settlement date | дата сплати |
| account. | settlement date | термін оплати |
| fin. | settlement date | день платежу |
| account. | settlement date | дата закінчення терміну |
| account. | settlement date | настання терміну |
| busin. | settlement date | кінцева дата терміну |
| securit. | settlement date | дата платежу (Yuriy Sokha) |
| securit. | settlement date | дата розрахунку (Yuriy Sokha) |
| fin. | settlement day | день платежу (останній день ліквідаційного періоду) |
| econ. | settlement day | день розрахунку |
| gen. | settlement day | день платежу |
| law | settlement for contracts | розрахунок за торговими угодами |
| bus.styl. | settlement house | розрахункова палата |
| bus.styl. | settlement house contract | контракт, розрахунки за яким провадяться через розрахункову палату |
| fin. | settlement in cash | розрахунок готівкою |
| fin. | settlement in cash | погашення боргу готівкою |
| econ. | settlement in foreign currency | розрахунок в іноземній валюті |
| fin. | settlement in kind | оплата натурою |
| econ. | settlement in national currency | платіж у національній валюті |
| bus.styl. | settlement of a bill | сплата рахунку |
| bus.styl. | settlement of a bill | сплата векселя |
| econ. | settlement of a bill | платіж за векселем |
| econ. | settlement of a bill | погашення векселя |
| econ. | settlement of a bill | оплата векселя |
| law | settlement of a case | вирішення справи |
| econ. | settlement of a cheque | оплата чека |
| fin. | settlement of a claim | врегулювання вимоги |
| fin. | settlement of a claim | задоволення вимоги |
| law | settlement of a claim | урегулювання претензії |
| law | settlement of a complaint | розгляд скарги |
| gen. | settlement of a conflict | урегулювання конфлікту |
| econ. | settlement of a debt | покриття боргу |
| law | settlement of a debt | сплата погашення боргу |
| econ. | settlement of a debt | оплата боргу |
| econ. | settlement of a debt | виплата боргу |
| gen. | settlement of a debt | сплата боргу |
| econ. | settlement of a dispute | дозвіл конфлікту |
| econ. | settlement of a dispute | дозвіл суперечки |
| law | settlement of a dispute | урегулювання спору в арбітражному порядку |
| law | settlement of a dispute | вирішення спору (суперечки) |
| gen. | settlement of a dispute | урегулювання спірного питання |
| bus.styl. | settlement of a dispute by arbitration | вирішення суперечки в арбітражі |
| law | settlement of a dispute by arbitration | розв'язання спору в арбітражі |
| law | settlement of a dispute in arbitration | розв'язання спору в арбітражі |
| h.rghts.act. | settlement of a dispute through arbitration | врегулювання спору через арбітраж |
| law | settlement of account | акт розпорядження майном (на чиюсь користь) |
| gen. | settlement of account | покриття заборгованості за рахунком |
| bus.styl. | settlement of accounts | покриття заборгованості по рахунках |
| law | settlement of accounts | урегулювання розрахунків |
| law | settlement of accounts | урегулювання рахунків |
| fin. | settlement of accounts | врегулювання розрахунків |
| law | settlement of accounts | зведення рахунків |
| construct. | settlement of action | урегулювання позову |
| gen. | settlement of an annuity | призначення щорічної ренти |
| gen. | settlement of an annuity | призначення щорічної пенсії |
| mil. | settlement of arguments | вирішення суперечок |
| econ. | settlement of conflicts | розв'язання колективних трудових конфліктів |
| econ. | settlement of conflicts | розв'язання колективних трудових суперечок |
| law | settlement of conflicts by peaceful means | врегулювання спорів мирними засобами |
| law | settlement of conflicts by peaceful means | врегулювання конфліктів мирними засобами |
| bus.styl. | settlement of debt obligations | врегулювання боргових зобов'язань |
| gen. | settlement of debt obligations | урегулювання боргових зобов'язань |
| law | settlement of debts | погашення боргів (заборгованості) |
| econ. | settlement of debts | ліквідація боргів |
| econ. | settlement of debts | урегулювання боргів |
| law | settlement of debts | ліквідація боргів (заборгованості) |
| law | settlement of differences by peaceful means | урегулювання розбіжностей спорів мирним шляхом |
| law | settlement of differences by peaceful means | мирне урегулювання розбіжностей (спорів) |
| law | settlement of dispute | вирішення спору |
| rec.mngmt | settlement of disputes | врегулювання суперечок |
| law | settlement of disputes by peaceful means | врегулювання спорів мирними засобами |
| law | settlement of disputes by peaceful means | урегулювання розбіжностей спорів мирним шляхом |
| law | settlement of disputes by peaceful means | мирне урегулювання розбіжностей (спорів) |
| law | settlement of disputes by peaceful means | врегулювання конфліктів мирними засобами |
| fin. | settlement of employee benefit obligations | розрахунок за зобов'язаннями пенсійного фонду (компанії) |
| law | settlement of international dispute | вирішення міжнародного спору |
| econ. | settlement of losses | ліквідація збитків |
| fin. | settlement of obligations | сплата боргів |
| fin. | settlement of obligations | оплата боргів |
| fin. | settlement of obligations | врегулювання зобов'язань |
| law | settlement of questions of war and peace | вирішення питань війни і миру |
| avia. | settlement of subgrade | осідання ґрунтової основи |
| earth.sc. | settlement of support | осідання опори |
| h.rghts.act. | settlement of territorial claims | урегулювання територіальних домагань |
| law | settlement of territorial claims | урегулювання територіальних претензій |
| econ. | settlement on an exchange | ліквідація угод |
| bus.styl. | settlement operation | розрахункова операція |
| bus.styl. | settlement payments | платежі для врегулювання рахунків |
| econ. | settlement payments | урегульовані розрахунки |
| fin. | settlement price | купівельна ціна |
| fin. | settlement price | ціна покупки |
| bus.styl. | settlement price | розрахункова ціна (пересічна ціна на товар) |
| fin. | settlement price | ціна фактичного продажу |
| fin. | settlement price | купівельна сума |
| econ. | settlement price | розрахункова ціна |
| fin. | settlement procedure | порядок здійснення намірів |
| fin. | settlement procedure | порядок намірів |
| fin. | settlement procedure | порядок оплати |
| fin. | settlement procedure | порядок платежів |
| fin. | settlement procedure | порядок виробництва платежів |
| law | settlement rate | процент вирішення справ (у суді) |
| bus.styl. | settlement risk | ризик розрахунків |
| bus.styl. | settlement risk | ризик урегулювання |
| econ. | settlement risk | ризик за розрахунками |
| law | settlement scheme | порядок здійснення розрахунків |
| econ. | settlement service | розрахункове обслуговування |
| fin. | settlement services | розрахункове обслуговування |
| econ. | settlement terms | умови розрахунку |
| econ. | settlement territorial community | селищна територіальна громада (budgets of local self-government are the budgets of rural, settlement, city territorial communities = бюджети місцевого самоврядування – бюджети сільських, селищних, міських територіальних громад  gov.ua, gov.ua bojana) |
| law | settlement through negotiations | урегулювання за допомогою переговорів (шляхом переговорів) |
| law | settlement through negotiations | урегулювання шляхом переговорів |
| fin. | settlement value | вартість погашення |
| gen. | settlement with creditors | угода з кредиторами |
| bus.styl. | settlement with creditors | домовленість з кредиторами |
| gen. | settlement with creditors | розплата з кредиторами |
| fin. | settlements centre | розрахунковий центр |
| fin. | settlements of budgetary payments | розрахунки з бюджетом |
| fin. | settlements system | система розрахунків |
| fin. | settlements with creditors | розрахунки з кредиторами |
| fin. | settlements with creditors of non-budgetary payments | розрахунки з кредиторами із позабюджетних платежів |
| fin. | settlements with debtors | розрахунки з дебіторами |
| fin. | settlements with owners | розрахунки з засновниками |
| fin. | settlements with shareholders | розрахунки з засновниками |
| archit. | site of ancient settlement | городище |
| environ. | socioeconomic aspect of human settlements | соціально-економічний аспект населених пунктів |
| environ. | soil settlement | осідання ґрунту |
| dipl. | speedy settlement | швидке врегулювання |
| environ. | squatter settlement | скватерне поселення (Поселення на землі, що не має юридичного статусу) |
| bus.styl. | stock exchange settlement | ліквідація угод на фондовій біржі |
| bus.styl. | stock exchange settlement | ліквідаційний період на біржі |
| law | stock exchange settlement | ліквідація розрахунків на фондовій біржі |
| hist. | Straits Settlements | британські володіння на Малайському півострові |
| gen. | Straits Settlements | британські колонії на Малайському півострові |
| law | strict settlement | сімейна власність, що переходить у спадщину по чоловічій лінії |
| gen. | suburban settlement | котеджне поселення (bojana) |
| gen. | suburban settlement | котеджне містечко (bojana) |
| gen. | suburban settlement | приміське поселення (bojana) |
| admin.geo. | suburban settlement | приміський населений пункт (edu.ua bojana) |
| gen. | suburban settlement | дачне селище (wikipedia.org bojana) |
| gen. | T.B. settlement | селище для туберкульозних хворих |
| dipl. | terms of settlement | умови згоди |
| econ. | terms of settlement | умови розрахунку |
| account. | terms of settlement | умови врегулювання (платежів) |
| gen. | terms of settlement | умови угоди |
| gen. | the settlement of Europe after the War | післявоєнний устрій Європи |
| fin. | through amicable settlement | за взаємною згодою |
| fin. | through out-of-court settlement | за взаємною згодою |
| mil. | to reach a long-term political settlement | досягти довготривалого політичного врегулювання |
| fin. | transfer settlement | трансфертний платіж |
| environ. | transitional settlement | тимчасове селище (Невелике село, група будинків, інших укриттів, зазвичай розташованих у пустельній місцевості й існуючих не тривалий час) |
| law | universal settlement | загальне урегулювання |
| law | universal settlement | всеохоплююче урегулювання |
| environ. | urban settlement | мікрорайон (Компактне розташування житлових будинків у міському районі) |
| econ. | urban settlement | міське поселення |
| law | urban-type settlement | селище міського типу (gov.ua, gov.ua bojana) |
| law | violent criminal settlement of a conflict | насильницьке вирішення конфлікту |
| law | voluntary settlement | полюбовна угода |
| law | voluntary settlement | мирна угода |
| law | voluntary settlement | мирова угода |
| law | wage settlement | тарифна угода (стосовно зарплати) |
| fin. | yearly settlement | розрахунок на кінець року |