| Subject | English | Ukrainian |
| law | advice sender | адресант відправник авізо |
| comp., MS | blocked sender | заблокований відправник (A domain or a person that an end user doesn't want to receive e-mail messages from. Messages received from any e-mail address or domain listed in the users' Blocked Senders list are sent directly to the user's Junk E-Mail folder) |
| comp., MS | Blocked Senders List | список заблокованих відправників (A list of domain names and e-mail addresses that are treated as junk e-mail and are blocked unless the sender is on the Safe Senders List or the recipient is on the Safe Recipients List) |
| law | female sender | адресантка |
| construct. | key sender | ключовий датчик |
| mil. | official designation of sender | офіційна посада відправника |
| chem. | Sabatier - Sender ens reaction | реакція Сабатьє - Сандерана |
| comp., MS | safe sender | надійний відправник (A domain or a person that a user wants to always receive e-mail messages from. Users add recipients and domains to the Safe Senders list) |
| comp., MS | Safe Senders List | cписок надійних відправників (A list of domain names and e-mail addresses that you want to receive messages from. E-mail addresses in Contacts and in the Global Address Book are included in this list by default. People you sent messages to will be added to the list) |
| mil. | sender key | ключ морзе |
| law | sender of cargo | вантажовідправник |
| law | sender of freight | вантажовідправник |
| law | sender of goods | вантажовідправник |
| gen. | sender of the letter | відправник листа |
| comp., MS | sender policy framework | структура політики фільтрації відправників (An extension of the SMTP protocol that prevents spammers from forging the From: fields in e-mail messages by verifying that the IP address in the SMTP Received: header is authorized to send e-mail for the sender's domain) |
| comp., MS | sender reputation | характеристика відправника (Anti-spam functionality that is enabled on computers that have the Edge Transport server role installed to block messages according to characteristics of the sender. The Sender Reputation agent continuously monitors senders and their past Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) interactions, such as the amount of spam and messages that are not spam that a sender has sent, and relies on persisted data about the sender to determine what action, if any, to take on an inbound message) |
| rec.mngmt | sender's address | адреса відправника |
| busin. | sender's address | зворотна адреса |
| mil. | signature and grade of sender | підпис і звання відправника |