| Subject | English | Ukrainian |
| mil. | combined arms security force | загальновійськові сили охорони |
| mil. | flank security force | підрозділ забезпечення флангів |
| mil. | public security force | сили громадської безпеки |
| mil. | rear area security force | підрозділ частина гарантування безпеки тилових районів |
| law | security force | сили безпеки |
| mil. | Security Force Assistance | допомога силам безпеки (сприяння національній безпеці дружніх країн на стратегічному рівні) |
| gen. | special state security force | від спеціальна служба |
| mil. | United Nations Security Force in West New Guinea | Сили безпеки Організації Об'єднаних Націй в Західній Новій Гвінеї (West Irian) |