Terms containing rules of Procedure

Subject	English	Ukrainian
law	abide by the rules of procedure	дотримуватися правил процедури
dipl.	adhere to the rule of procedure	дотримуватись правил процедури
dipl.	adhere to the rule of procedure	притримуватись правил процедури
law	adhere to the rules of procedure	дотримуватися правил процедури
law	adopt rules of procedure	встановлювати правила процедури
dipl.	apply the rules of procedure	застосовувати правила процедури
dipl.	commit an infringement of the rules of procedure	порушити правила процедури
mil.	Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunity	Комітет з процедурних правил, перевірки повноважень і депутатських привілеїв
dipl.	comply with the rule of procedure	притримуватись правил
dipl.	comply with the rule of procedure	дотримуватись правил процедури
dipl.	conform to the rule of procedure	притримуватись правил процедури
dipl.	conform to the rule of procedure	дотримуватись правил процедури
dipl.	construe the rule of procedure	тлумачити правила процедури
dipl.	enforcement of a rule of procedure	нагляд за дотриманням правил процедури
dipl.	enforcement of a rule of procedure	застосування правил процедури
law	enforcement of the rules of procedure	виконання правил процедури
law	establish rules of procedure	встановлювати правила процедури
dipl.	infringement of the rules of procedure	порушення правил процедури
dipl.	interpret the rule of procedure	тлумачити правила процедури
dipl.	invoke a rule of procedure	послатись на правила процедури
law	keep to the rules of procedure	дотримуватися правил процедури
law	lay down the rules of court procedure	встановлювати правила судочинства
law	lay down the rules of legal procedure	закріпити правила судочинства (правові норми)
law	lay down the rules of legal procedure	установити правила судочинства
law	lay down the rules of legal procedure	ввести правила судочинства
dipl.	note a violation of the rule of procedure	констатувати порушення правил процедури
dipl.	note an infringement of the rules of procedure	констатувати порушення правил процедури
dipl.	observe the rule of procedure	притримуватись правил процедури
dipl.	observe the rule of procedure	дотримуватись правил процедури
dipl.	ordinary rules of procedure	звичні правила процедури
law	prescribe the rules of legal procedure	закріпити правила судочинства (правові норми)
law	prescribe the rules of legal procedure	установити правила судочинства
h.rghts.act.	prescribe the rules of procedure	встановлювати правила судочинства
law	prescribe the rules of legal procedure	ввести правила судочинства
dipl.	recall the terms of the rules of procedure	нагадати про положення правил процедури
dipl.	remind of the terms of the rules of procedure	нагадати про положення правил процедури
law	rules of arbitration procedure	правила арбітражної процедури
law	rules of court procedure	правила судочинства
law	rules of criminal procedure	статут кримінального процесу
law	rules of criminal procedure	правила кримінальної процедури
law	rules of legal procedure	правила судочинства
law	rules of parliamentary procedure	правила парламентської процедури
law	rules of procedure	процесуальні норми
gen.	rules of procedure	регламент процедури
law	rules of procedure	порядок судочинства
law	rules of procedure	регламент
fin.	rules of procedure	порядок ведення (зборів)
law	rules of legal procedure	статут судочинства
mil.	rules of Procedure	директива про виконання положень закону про армію
law	rules of procedure	процедурні правила
gen.	rules of procedure	правила процедури
fin.	Rules of Procedure for Arbitration Proceedings	правила процедури арбітражних проваджень
fin.	Rules of Procedure of the Board of Directors of the European Bank for Reconstruction and Development	правила процедури Ради директорів Європейського банку реконструкції та розвитку
fin.	Rules of Procedure of the Board of Governors of the European Bank for Reconstruction and Development	правила процедури Ради керуючого Європейського банку реконструкції та розвитку
law	subject to the rules of procedure	у відповідності до правил процедури
dipl.	waive the rules of procedure	не звертатися до правил процедури
dipl.	waive the rules of procedure	призупиняти дію правил процедури
dipl.	waive the rules of procedure	не вдаватися до