| Sujet | Anglais | Ukrainien |
| milit. | advanced explosive ordnance disposal robotic systems AEODRS | перспективна роботизована система знешкодження вибухонебезпечних предметів |
| micr. | flexible robotics | гнучка робототехніка (для дрібносерійного автоматизованого виробництва) |
| milit. | Ground Robotic System | роботизована система наземного пересування |
| milit. | joint robotics repair facility | Об'єднана база з ремонту робототехнічного обладнання |
| milit. | military robotics | військова робототехніка |
| milit. | robotic disassembly | роботизоване розбирання |
| milit. | robotic systems joint project office | управління спільних програм робототехнічних систем |
| aviat. | space robotics | космічна робототехніка |
| aviat. | space-station servicing robotics | робототехніка для обслуговування орбітальної станції |
| milit. | tactical autonomous robotics | автономна робототехніка тактичного призначення |
| milit. | tactical mobile robotics | тактична мобільна робототехніка |
| milit. | tactical robotics | робототехніка тактичного призначення |
