| Subject | English | Ukrainian |
| gen. | right of search | право обшуку суден (у відкритому морі) |
| mil. | right of search | право обшукувати (нейтральні судна) |
| law | right of search | право на обшук |
| law | right of search | право обшуку (суден у відкритому морі) |
| mil. | right of search | право обшукувати нейтральні судна |
| gen. | right of search | право обшуку |
| law | right of search and seizure | право на огляд і захоплення |