Terms containing riding

Subject	English	Ukrainian
proverb	a man may love his house well without riding on the ridge	можна любити свою домівку, але не обов'язково її розхвалювати
mil.	beam-riding	"осідланий промінь" (напівавтоматичне командне наведення лазерним променем - за принципом "лазерної стежки" – напр. Starstreak / Старстрік – на озброєнні ЗСУ з 2022 р.)
commun.	beam riding guidance	наведення по радіопроменю
astronaut.	beam riding path	траєкторія польоту при наведенні за променем
construct.	crown riding	Їзда по внутрішній смузі руху
gen.	fast riding	швидка їзда
EU.	free riding	безоплатне користування
mil.	gang joy-riding	групове викрадення автомобіля з метою покататися на ньому
gen.	horse-riding	кінноспортивний
lit.	Little Red Riding Hood	Червона шапочка
gen.	pillion-riding	їзда на задньому сидінні мотоцикла
mil.	radar beam riding	наведення по променю РЛС
mil.	radar beam-riding guidance	наведення по радіолокаційному променю
mil.	radar-beam riding	наведення по променю
mil.	radar-beam-riding guidance	наведення по радіолокаційному променю
gen.	riding academy	школа верхової їзди
nautic.	riding at anchor	стоянка на якорі
gen.	riding boots	чоботи для верхової їзди
gen.	riding-breeches	рейтузи
gen.	riding breeches	галіфе
gen.	riding-breeches	бриджі для верхової їзди
gen.	riding cap	жокейська шапочка
road.wrk.	riding characteristics	ходова якість
road.wrk.	riding characteristics	ходові якості (автомобіля)
gen.	riding-coat	куртка для верхової їзди
gen.	riding competition	конкур (кінний спорт)
industr.	riding crop	стек
gen.	riding equitation	верхова їзда
gen.	riding-habit	жіночий костюм для верхової їзди
hist.	riding habit	амазонка (жіноча сукня для верхової їзди)
gen.	riding-habit	амазонка (дамський костюм для верхової їзди)
inf.	riding-hag	поганий сон
inf.	riding-hag	кошмар
gen.	riding-hall	манеж (критий)
gen.	riding hall	критий манеж
gen.	riding-hood	відлога
gen.	riding-hood	каптур
gen.	riding horse	верховий кінь
gen.	riding-house	манеж
gen.	riding house	манеж (закрите приміщення)
nautic.	riding-light	якірний вогонь
hobby	riding master	берейтор
gen.	riding-master	берейтор
gen.	riding-master	інструктор з верхової їзди
gen.	riding qualities	експлуатаційні якості (дороги)
transp.	riding qualities	Їздові якості
gen.	riding qualities	їздові властивості (автомашини)
gen.	riding school	школа верхової їзди
hobby	riding school	манеж (для верхової їзди)
gen.	riding-school	вища школа верхової їзди
gen.	show off one's skill in riding	гарцювати
gen.	slow riding	повільна їзда
astronaut.	stable range of beam riding	сектор стійкого наведення за променем