Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Terms containing reply | all forms | exact matches only
SubjectEnglishUkrainian
gen.abrupt replyрізка відповідь
busin.affirmative replyпозитивна відповідь (answer)
gen.affirmative replyпозитивна відповідь
comp., MSAutomatic RepliesАвтовідповіді (A tool that allows the user to configure auto-replies)
comp., MSautomatic replyавтоматична відповідь (The auto-reply text specified using Outlook's Automatic Replies or Out of Office Assistant)
avia.automatic selective replyавтоматична селективна відповідь
econ.business reply cardsкартки для ділової відповіді
bus.styl.business reply serviceділова пошта з передплаченою відповіддю
ITcall-reply systemсистема запит-відповідь
lawcurt replyгруба відповідь
dipl.decisive replyостаточна відповідь
gen.determinate replyостаточна відповідь
gen.draw a replyвитягати відповідь
ITelicit a replyдомогтися відповіді
gen.elicit a replyвитягати відповідь
ITelicit a replyдомагатися відповіді
gen.elicit a replyдобитися відповіді
dipl.elusive replyухильна відповідь
lawevasive replyухильна відповідь
dipl.exercise one's right of replyвикористовувати право на відповідь
dipl.forgo one's right of replyвідмовитися від права виступити з відповіддю
lawformal replyвідписка
lawgive a replyдавати відповідь
avia.IFPS Operational reply messageопераційне повідомлення IFPS (IFPS – Integrated Initial Flight Plan Processing System – інтегрована система первинної обробки планів польотів gov.ua bojana)
lawimmediate replyнегайна відповідь
gen.in anticipation of an early replyчекаючи скорої відповіді
dipl.in exercise of one's right of replyвикористовувати право на відповідь
dipl.in exercise of one's right of replyдля здійснення права на відповідь
dipl.in exercise of one's right of replyвикористовуючи в порядку здійснення права на відповідь
gen.in replyу відповідь на (to)
lawin replyу відповідь (на, to)
gen.in replyу відповідь
gen.in reply to your letter of July the 6thу відповідь на ваш лист від 6 липня
lawinconclusive replyнепереконлива відповідь
gen.laugh a replyвідповісти сміючись
mil.maintenance status replyвисновок про стан ТО
dipl.make-believe replyвідмовка
dipl.make-believe replyвигадка
patents.negative replyнегативна відповідь (answer)
gen.negative replyнегативна відповідь
gen.non-commital replyухильна відповідь
dipl.non-committal replyухильна відповідь
lawnon-committal replyвідписка
avia.non-synchronous replyнесинхронний сигнал-відповідь
avia.non-synchronous replyнесинхронне викривлення
lawofficial replyофіційна відповідь
gen.official replyформальна відповідь
avia.operational reply messageопераційне повідомлення (ORM gov.ua bojana)
gen.paid replyоплачена відповідь
gen.prepaid replyоплачена відповідь
gen.prepaid replyз оплаченою відповіддю
lawprompt replyнегайна відповідь
lawreceive an official replyотримувати офіційну відповідь
lawrelevant replyвідповідь по суті
comp., MSReply AllВідповісти всім (An option that initiates an e-mail response addressed to all of the recipients on the To or Cc lines of the original message)
lawreply briefзаписка, що містить відповідь позивача на заперечення відповідача (за позовом)
lawreply briefрезюме відповіді
avia.reply codeкод відповіді (бортового відповідача)
avia.reply efficiencyефективність за відповіддю
gen.reply forвідповісте замість когось (smb.)
gen.reply forвідповісте за когось (smb.)
lawreply in rebuttalвідповідати у спростування (чогось)
lawreply in the affirmativeдавати позитивну відповідь (in the negative)
lawreply in the affirmativeдавати негативну відповідь (in the negative)
avia., ICAOreply informationінформація у відповідь
lawreply letterлист-відповідь
dipl.reply noteнота-відповідь
gen.reply paidз оплаченою відповіддю
rec.mngmtreply pre-paidз оплаченою відповіддю
construct.reply pulseвідповідний імпульс
avia., ICAOreply requestзапит відповіді
lawreply to a claimвідповідь на претензію
gen.reply to a questionвідповісти на запитання
econ.reply to a questionnaireвідповісти на опитування
econ.reply to a questionnaireвідповідати на опитування
econ.reply to a telexвідповідь на телекс
comp., MSReply to AllВідповісти всім (An option that initiates an e-mail response addressed to all of the recipients on the To or Cc lines of the original message)
dipl.reply to an invitationвідповідь на запрошення
bus.styl.reply to inquiriesвідповідати на запити
gen.reply to the enemy's fireвідповісти на вогонь противника
gen.reply to the interruptersвідповідати на репліки
dipl.reply to the invitationвідповісти на запрошення
dipl.reply to the toastпроголосити тост у відповідь
avia.reply-to-track correlationкорекція траєкторії за отриманою екіпажем інформацією
gen.reply with some warmthвідповідати дещо збуджено
gen.reply with some warmthвідповідати дещо запально
avia.request/reply communicationзв'язок типу "запит-відповідь"
avia.request/reply transmissionпередавання "запит-відповідь"
gen.right of replyправо на відповідь (gov.ua bojana)
gen.rude replyгруба відповідь
lawsend a formal replyдавати відписку
lawsend a non-committal replyдавати відписку
gen.shrewd replyдотепна відповідь
dipl.speak in exercise of one's right to replyздійснювати своє право на відповідь
dipl.speak in exercise of one's right to replyвиступати
gen.speedy replyнегайна відповідь
gen.to draw a replyвитягувати відповідь
gen.to draw a replyвитягнути відповідь
gen.to draw a replyвитягти відповідь
gen.to draw a replyвитягати відповідь
ITto elicit a replyдомагатися відповіді
ITto elicit a replyдомогтися відповіді
gen.to elicit a replyвитягнути відповідь
gen.to elicit a replyвитягувати відповідь
gen.to elicit a replyвитягти відповідь
gen.to elicit a replyвитягати відповідь
gen.to replyвідповідати на лист
gen.to reply forвідповідати замість (когось, smb.)
gen.to reply to a toastвідповідати на тост
gen.unhesitating replyрішуча відповідь
gen.wait for a replyчекати відповіді
dipl.waive one's right to replyвідмовитися від права на відповідь
gen.well-judged replyвлучна відповідь
gen.whip out a replyогризнутися
gen.whip out a replyрізко відповісти
gen.written replyписьмова відповідь
econ.your early reply will be much appreciatedми будемо вдячні за вашу швидку відповідь

Get short URL