Terms containing reopen

Subject	English	Ukrainian
law	reopen a case	відновлювати справу
law	reopen a case	переглянути справу (в суді)
h.rghts.act.	reopen a case	поновлювати справу
law	reopen a case	відновити судову справу (розгляд справи, судочинство)
dipl.	reopen a debate	відновити обговорення
dipl.	reopen a discussion	знову відкривати дискусію
dipl.	reopen a question	знову піднімати (тему, питання)
gen.	reopen a shop	знову відкрити магазин
dipl.	reopen a subject	знову піднімати (тему, питання)
gen.	reopen a subject	знову порушити питання
interntl.trade.	reopen discussions	поновляти переговори
interntl.trade.	reopen negotiations	поновляти переговори
econ.	reopen negotiations	відновити переговори
law	reopen negotiations	відновлювати переговори
proverb	reopen not the wounds once healed	не треба роз'ятрювати старі рани
proverb	reopen not the wounds once healed	не треба роз'ятрювати старих ран
gen.	reopen old sores	роз'ятрювати старі рани
interntl.trade.	reopen talks	поновляти переговори
law	reopen talks	відновлювати переговори
dipl.	reopen the border	знову відкрити кордон
law	reopen the proceeding	відновлювати розгляд (справи)
h.rghts.act.	reopen the proceedings	поновлювати розгляд
law	reopen the proceedings	відновлювати розгляд (справи)
law	reopen the proceedings	відновити судову справу (розгляд справи, судочинство)
gen.	school reopens on Wednesday	заняття у школі відновлюються у середу
gen.	to reopen old sores	ятрити старі рани
gen.	to reopen old sores	роз'ятрювати старі рани
gen.	to reopen old sores	роз'ятрити старі рани
gen.	to reopen old wounds	ятрити старі рани