| Subject | English | Ukrainian |
| gen. | a fixed date for release | визначений день опублікування |
| econ. | release date | дата випуску |
| fin. | release date | дата опублікування (R/D) |
| fin. | release date | дата оприлюднення (R/D) |
| law | release date | дата звільнення (з ув'язнення тощо) |
| law | release date | дата випуску цінних паперів тощо (виробу) |