Terms containing reaping

Subject	English	Ukrainian
proverb	as a man sows, so shall he reap	відізвуться вовкові кобилячі слізки
proverb	as a man sows, so shall he reap	прокляття, як курчата, приходять додому на сідало
proverb	as a man sows, so shall he reap	відізвуться вовкові коров'ячі слізки
proverb	as a man sows, so shall he reap	хто іншим лиха бажає, сам лихо має
proverb	as a man sows, so shall he reap	хто вітру служить, тому димом платять
proverb	as a man sows, so shall he reap	сіє вітер – вітром жати буде
proverb	as a man sows, so shall he reap	якою міркою міряєш, такою тобі відміряють
proverb	as a man sows, so shall he reap	як ми людям, так люди нам
proverb	as a man sows, so shall he reap	як дерево падає, так воно і лежить
proverb	as a man sows, so shall he reap	не соли нічиєї рани, то й твоєї не будуть
proverb	as a man sows, so shall he reap	не копай іншому яму, бо сам упадеш
proverb	as a man sows, so shall he reap	не брудни криниці, бо схочеш водиці
proverb	as a man sows, so shall he reap	куди дерево хилиться, туди і впаде
proverb	as a man sows, so shall he reap	яке посієш, таке й змолотиш
proverb	as a man sows, so shall he reap	що, посієш, те й пожнеш
proverb	as a man sows, so shall he reap	як посієш, так і будеш жати
proverb	as a man sows, so shall he reap	як собі постелиш, так і будеш спати
proverb	as a man sows, so shall he reap	що посієш, те й пожнеш
proverb	as the man sows, so shall he reap	як собі ліжко постелить, так і вигріється
proverb	as the man sows, so shall he reap	хто як постелить, так і спатиме
proverb	as you sow so shall you reap	що посієш, те й збереш
agric.	finish reaping	дожинати
agric.	finish reaping	зжати
agric.	finish reaping	зжинати
agric.	finish reaping	дожати
proverb	he who sows the wind reaps the whirlwind	посієш вітер – пожнеш бурю
proverb	one plows, another sows – who will reap, no one knows	один оре, інший сіє, а кому врожай збирати – не знає ніхто
gen.	reap a splendid harvest of corn	зібрати чудовий урожай кукурудзи
gen.	reap all	вижимати
gen.	reap all	вижати (скосити)
gen.	reap as one has sown	що посієш, те й збереш
gen.	reap corn	убирати хліба
gen.	reap corn	збирати хліба
gen.	reap laurels	пожинати лаври
gen.	reap one's laurels	пожинати лаври
gen.	reap part of	ужати (smth.)
gen.	reap the fruits of	пожинати плоди чогось (smth.)
gen.	reap the fruits of a victory	пожинати плоди перемоги
gen.	reap the harvest	жати
gen.	reap the harvest	жнивувати
gen.	reap the harvest	знімати урожай
dipl.	reap the rewards of victory	пожинати плоди перемоги
gen.	reap where one has not sown	пожинати плоди чужої праці
gen.	reaping-hook	серп
gen.	reaping hook	серп
agric.	reaping machine	жниварка
gen.	reaping-machine	жниварка
agric.	reaping harvesting machine	жатка
gen.	reaping-machine	жатка
agric.	reaping-thresher	зернозбиральний комбайн
gen.	reaping time	збиральна кампанія
gen.	reaping time	час жнив
gen.	reaping time	жнива
proverb	sow a thought and reap an act	посієш думку – пожнеш вчинок
gen.	sow the wind and to reap the whirlwind	посієш вітер — пожнеш бурю
proverb	the soul of a man is a garden where, as he sows, so shall he reap	душа людини – сад, в якому, що посієш, те й збереш
gen.	to reap a fat profit	гріти руки перен. (наживатися)
gen.	to reap as one has sown	пожинати плоди своєї праці
proverb	to reap as one has sown	що посієш, те й збереш
gen.	to reap as one has sown	пожати плоди своєї праці
gen.	to reap laurels	пожати лаври
gen.	to reap laurels	пожинати лаври
gen.	to reap the fruits of one's labour	пожинати плоди своєї праці
gen.	to reap the fruits of one's labours	пожинати плоди своєї праці
gen.	to reap the fruits of one's labours	пожати плоди своєї праці
gen.	to reap where one has not sown	пожати плоди чужої праці
gen.	to reap where one has not sown	пожинати плоди чужої праці