| Subject | English | Ukrainian |
| construct. | error in reading | помилка відліку |
| avia. | reading error | похибка відліку (показань приладу) |
| avia. | reading error | похибка зчитування (показань приладу) |
| commun. | reading error | похибка показання (приладу) |
| commun. | reading error | помилка у відліку |
| chem. | reading error | похибка відліку |
| avia. | reading error | погрішність зчитування (показань приладу) |
| avia. | reading error | погрішність відліку (показань приладу) |
| avia. | reading error | похибка зчитування чи відліку (показань приладу) |