| Subject | English | Ukrainian |
| law | read into | припускати наявність (про умови, що включаються до угоди за законом) |
| law | read into the contract | передбачати наявність (в угоді) |
| dipl., amer. | read into the record | внести до протоколу невиголошену промову |
| h.rghts.act. | read into the transcript of the proceeding | залучати до судового протоколу |
| gen. | read oneself into a language | оволодіти мовою шляхом читання |