| Subject | English | Ukrainian |
| agric. | agricultural raw material | сільськогосподарська сировина |
| textile | industrial raw material | промислова сировина |
| econ. | material and raw material production balance | матеріально-сировинний баланс виробництва (gov.ua, gov.ua bojana) |
| nat.res. | material and raw material resources | матеріально-сировинні ресурси (gov.ua, gov.ua bojana) |
| gen. | prepared raw material | напівфабрикат (esp. of foodstuffs) |
| gen. | raw material | сировина (material and raw material production balance – матеріально-сировинний баланс виробництва  gov.ua, gov.ua bojana) |
| econ. | raw material | сировина |
| cinema | raw material | незмонтований матеріал фільму |
| environ. | raw material | сировинний матеріал |
| environ. | raw material | первинний матеріал |
| environ. | raw material | сировина (Сирий, неопрацьований або частково оброблений матеріал, що використовують як вихідний продукт в обробній операції) |
| environ. | raw material | матеріали-напівфабрикати |
| gen. | raw material base | сировинна база |
| gen. | raw material base of industry | сировинна база промисловості |
| environ. | raw material consumption | споживання сировини (Попит на сировину росте в усьому світі. У розвинених країнах, незважаючи на низький приріст населення, споживання сировини на душу населення росте дуже швидкими темпами, а в країнах, що розвиваються спостерігається зворотна картина. Традиційно сировину вважають поновлюваних ресурсом, проте розрізняють "витратні" і "невитратні" види природних ресурсів, наприклад, нафта чи вугілля є "витратними", а залізо "невитратним", тому що може бути використане неодноразово через процеси утилізації та вторинного використання) |
| econ. | raw material intensive | матеріалоємний (про виробництво) |
| econ. | raw material prices | ціни на сировинні товари |
| econ. | raw material reserves | сировинні резерви |
| bus.styl. | raw material resources | сировинні ресурси |
| environ. | raw material securing | забезпеченість сировиною (Заходи, вжиті для забезпечення поставок чи доступу до сирих, неопрацьованих або частково оброблених матеріалів, що використовують як вихідну сировину для виробничих або обробних процесів) |
| environ. | raw materials | сирець (stuff) |
| environ. | raw materials | сировина (stuff) |
| gen. | raw materials | сировина |
| ecol. | recovery of raw material | рекуперація сировини |
| environ. | renewable raw material | поновлюваний сировинний матеріал (Ресурси, що мають природну здатність поновлюватися і забезпечувати регулярний потік послуг, які можна споживати в будь-який час без шкоди потребам майбутнього, за умови, що поточне споживання не перевищує швидкості відновлення цих ресурсів у конкретний період часу) |
| ecol. | resources of secondary raw material | ресурси вторинної сировини |
| fin. | Russian Commodity and Raw-Material Exchange | Російська товарно-сировинна біржа |
| ecol. | secondary raw material | вторинна сировина |
| gen. | strategic raw material | стратегічна сировина |
| gen. | strategical raw material | стратегічна сировина |
| gen. | struggle for the raw material markets | боротьба за ринки сировини |
| wood. | wood raw material | деревна сировина |