DictionaryForumContacts

Terms containing radio | all forms | exact matches only
SubjectEnglishUkrainian
gen.a score tailor-made for radioмузика, написана на замовлення для радіо
mil.active radio dispersionактивна радіопротидія
tech.active radio fuseактивний радіопідривник
tech.active radio fuseрадіопідривник з автономним опроміненням цілі
tech.active radio jammingактивні радіоперешкоди
avia.active radio jammingстворення активних радіоперешкод
avia.aerodrome control radio stationаеродромна диспетчерська радіостанція
avia.aeronautical radio navigation serviceслужба авіаційної радіонавігації
mil.affect radio communicationsвпливати на якість радіозв'язку
mil.Air Force radio serviceслужба радіозв'язку ВПС
mil.air radio communicationsбортове радіообладнання
tech.airborne radioбортова радіостанція
avia.airborne radio direction finderбортовий радіопеленгатор
avia.airborne radio direction finderбортовий пеленгатор
avia.airborne radio installationбортова радіоустановка
avia.airborne radio operatorбортрадист
avia.aircraft radio engineerінженер з бортового радіообладнання
avia.aircraft radio mechanicмеханік з літакового радіообладнання
mil.aircraft radio mechanicмеханік, що обслуговує авіаційне радіообладнання
avia.aircraft radio mechanicмеханік з бортового радіообладнання
mil.aircraft radio regulationкерівництво з авіаційного радіообладнання
avia.air-ground control radio stationконтролююча радіостанція двостороннього зв'язку "повітря-земля"
mil.Allied Radio Frequency Agencyуправління з розподілу радіочастот об'єднаних озброєних сил
mil.amateur radio transponder on balloonаматорський радіовідповідач на повітряній кулі
nautic.A-N radio rangeзональний радіомаяк
avia.antijam radioперешкодозахищена радіостанція
mil.armored target spiral scanning radio-metric searchпошук броньованої цілі за допомогою радіометричної системи спірального сканування
mil.Army Aircraft Radio LaboratoryЛабораторія авіаційного радіоустаткування сухопутних військ
mil.Army amateur radio systemрадіолюбительська мережа зв'язку сухопутних військ
mil.Army radio code aptitude testперевірка здібностей за фахом радіотелеграфіста сухопутних військ
mil.Army radio code testперевірка здібностей за фахом радіотелеграфіста сухопутних військ
mil.Army Radio Schoolшкола радистів сухопутних військ
mil.Army radio stationрадіостанція сухопутних військ
mil.Army radio stationармійська радіостанція
mil.Army signal radio propagation agencyуправління з питань поширення радіосигналів сухопутних військ
mil.Army/Navy airborne radio communicationsбортове радіообладнання сухопутних військ і ВМС
mil.Army-Navy ground transportable radio communications setназемна пересувна радіостанція зв'язку сухопутних військ і ВМФ
mil.Army-Navy ground-fixed radio communications setназемна стаціонарна радіостанція зв'язку і ВМФ
mil.Army-Navy Radio Frequency Cable Coordinating CommitteeКомітет сухопутних військ і ВМФ зі стандартизації високочастотних кабелів
avia.aural radio rangeзвуковий радіомаяк
mil.automatic radio beacon course monitoring deviceавтоматичний засіб контролю курсу руху з радіомаяка
mil.automatic system for image transmission over radio channelавтоматична система передачі зображення з радіолінії
tech.backpack radioранцева радіостанція
avia.basic radio facilitiesосновні радіозасоби
mil.battle radio roomбойова радіорубка
avia.bend of a radio aid courseвикривлення курсу радіозасобу
gen.boot-leg radio stationпідпільна радіостанція
gen.by radioпо радіо
gen.by the radioпо радіо
avia.cellular radioстільниковий радіозв'язок
tech.cellular radio networkстільникова радіотелефонна мережа
gen.chain of radio stationsмережа радіостанцій
mil.combat net radioзасіб радіозв'язку бойових підрозділів
mil.combat net radioрадіостанція мережі бойового управління
mil.combat net radioмережа радіозв'язку бойових підрозділів (включає також командування та управління, підрозділи безпосередньої підтримки та забезпечення)
mil.combat net radioрадіостанція тактичної ланки управління
mil.combat net radioрадіомережа тактичної ланки управління
mil.combat net radioмережа зв'язку бойових підрозділів (включає також командування та управління, підрозділи безпосередньої підтримки та забезпечення)
mil.combat net radio management information systemуправлінська інформаційна система радіомережі бойового управління
mil.combat net radio setрадіостанція мережі бойового управління
mil.combat net radiosзасіб радіозв'язку бойових підрозділів
mil.combat radioвійськова радіостанція
mil.combat radio netмережа радіозв'язку бойових підрозділів
mil.combat radio setвійськова радіостанція
mil.combat swimmer underwater radio setпідводний радіотелефон бойових плавців
mil.combat vehicle radio navigation systemрадіонавігаційна система бойової машини
mil.combined radio jammingкомбіновані радіоперешкоди
mil.command artillery radio relay companyрота радіорелейного зв'язку командування з артилерією
mil.command artillery radio relay companyрота радіорелейного зв'язку командування артилерією
mil.command radio relay and cable companyрота радіорелейного і дротового зв'язку командування
gen.commercial radioкомерційне радіо
avia.communication and navigation airborne radio instrumentationбортові засоби радіозв'язку та навігації
avia.communication and navigation airborne radio instrumentationбортові авіаційні засоби радіозв'язку і навігації
mil.concerning radio aid to ail navigationповідомлення льотчикам про радіозасоби літаководіння
tech.console radioпідлоговий радіоприймач
amer.continuous wave radioрадіотелеграфія
mil.control radioрадіостанція бойового управління (set/ station)
mil.control radio setрозподільна радіостанція
mil.control radio stationрозподільна радіостанція
avia.control radio stationаеродромна радіостанція диспетчерського зв'язку
gen.cosmic radio wavesкосмічне радіовипромінювання
mil.defensive radio warfareрозвідка і радіопротидія
mil.defensive radio warfareбойове застосування засобів радіоелектронного захисту
mil.defensive radio warfareоборонні заходи РЕП
avia., insur.designated radio engineering representativeпризначений технічний представник з радіоустаткування
tech.direction finding radio stationпеленгаторна радіостанція
mil.direction-finding radio bearingрадіопеленг
tech.directive radio beaconспрямований радіомаяк
tech.dispatcher to train radioпоїзний радіозв'язок
mil.dispatcher to train radioрадіозв'язок диспетчера з рухомим поїздом
avia.disrupt radio communicationпорушувати радіозв'язок
gen.do you like the tone of the radio?вам подобається звук цього радіоприймача?
avia.downlink satellite radio channelканал супутникового радіозвя'зку "повітря-земля"
mil.dummy radio netфальшива мережа радіозв'язку
mil.dummy radio netоманна мережа радіозв'язку
tech.duplex radioдуплексний радіозв'язок
mil.duplex radio communicationдуплексний радіозв'язок
mil.electromagnetic compatibility of radio electronic meansелектромагнітна сумісність радіоелектронних засобів
mil.emergency radioаварійна радіостанція
avia., OHSemergency radioаварійне радіоустаткування
avia.emergency radio beaconаварійний радіомаяк
avia.emergency radio channelзапасний аварійний канал радіозв'язку
avia.en-route radio fixрадіопеленг на маршруті
avia.en-route radio fixконтрольна радіоточка на маршруті
gen.equip with radioрадіофікувати
mil.extensive radio intercept capabilityповсюдні можливості радіорозвідки
mil.extensive radio intercept capabilityзначні можливості радіоперехоплення
mil.extensive radio intercept capabilityвсебічні можливості радіоперехоплення
tech.Extraordinary Administrative Radio Conferenceнадзвичайна радіотехнічна конференція з адміністративних питань
gen.farm radio setбатарейний радіоприймач
tech.fixed loop radio compassрадіокомпас з нерухомою рамкою
mil.flare elevation radio beaconкутомісцевий радіомаяк вирівнювання
avia.flight radio operatorбортрадист
tech.FM radioкороткохвильовий приймач
avia.frequency-modulated radio altimeterрадіовисотомір із частотною модуляцією
gen.give a talk on the radioвиступати по радіо
mil.ground radio interface deviceпристрій сполучення наземних засобів радіозв'язку
avia.ground radio operatorназемний радіооператор
avia.ground radio operatorоператор наземного радіообладнання
mil.helmet radioшлемна радіостанція
mil.HF radioкороткохвильова радіостанція
avia.high-altitude radio altimeterрадіовисотомір великих висот
gen.highly radio-activeвисокорадіоактивний
gen.high-powered radio stationпотужна радіостанція
mil.hull radio terminal boxкоробка радіопроводки корпусу
gen.I heard it on the radioя почув це по радіо
mil.IED radio activationприведення СВП в дію через радіоканал
mil.IED radio activationприведення саморобних вибухових пристроїв у дію по радіоканалу
gen.install radioрадіофікувати (in)
gen.installation of radioрадіофікування
gen.installation of radioрадіофікація
avia., corp.gov.International Special Committee on Radio InterferenceМіжнародний спеціальний комітет з питань радіоперешкод
tech.jam a radio stationглушити радіопередачі
gen.large radio cassetteвеликогабаритна магнітола (recorder)
tech.line radioрадіопровідний зв'язок
mil., logist.listening radio stationстанція збору розвідувальних даних
gen.local radioмісцеве радіомовлення
mil.long ranged radio controlрадіокерування на великій відстані
mil.low altitude radio altimeterрадіовисотомір малих висот
avia.low-altitude radio altimeterрадіовисотомір малих висот
avia.low-range radio altimeterрадіовисотомір малих висот
mil.main scheme radiosосновна система радіозв'язку
avia.maintain radio contactпідтримувати радіозв'язок
mil.maintenance of avionics and radio systemsтехнічне обслуговування та ремонт БРЕО і радіосистем
gen.man-pack radioмобільний радіотермінал
avia.marker radio beaconмаркерний радіомаяк
mil.military affiliated radio systemмережа військових радіоаматорів
mil.military amateur radio systemаварійна система радіозв'язку
mil.military amateur radio systemсистема зв'язку військових радіоаматорів
mil.military amateur radio systemоснована на використанні аматорських станцій воєнна радіосистема
mil.military radio equipmentвійськове радіообладнання
gen.mobile radio-link communicationстільниковий зв'язок
tech.mono pulse radio locationмоноімпульсна радіолокація
mil.multifunctional radio control, direction finding and suppression systemбагатофункціональний комплекс радіоконтролю, пеленгування і придушення (portable, БКРПП, переносний)
mil.National Radio Instituteнаціональний радіоінститут
mil.naval radioвійськово-морський зв'язок
mil.naval radio activityрадіоцентр ВМС
mil.naval radio compass stationвійськово-морська радіопеленгаторна станція
mil.naval radio direction finderрадіопеленгатор ВМС
mil.naval radio direction finder serviceрадіопеленгаторна служба ВМС
mil.naval radio research stationдослідницька радіостанція ВМС
mil.naval radio stationрадіостанція ВМС
mil.naval radio station, receivingприймальна радіостанція ВМС
mil.naval radio station, reserveрезервна радіостанція ВМС
mil.naval radio station, sendingпередавальна радіостанція ВМС
mil.naval radio transmitting facilityрадіопередавальна установка ВМС
tech.navigator-radio operatorштурман-радист
mil.non directional radio beacon providing automatic transmission weather serviceненаправлений маяк з автоматичною передачею метеоданих
avia.non-directional radio beaconпривідна радіостанція
avia.nondirectional radio beaconпривідна радіостанція
avia.non-directional radio beaconокрема приводна радіостанція
avia.non-directional radio beaconнеспрямований радіомаяк
avia.non-directional radio beaconненаправлений радіомаяк (NDB gov.ua bojana)
avia.non-directional radio beaconвсенаправлений радіомаяк
avia.non-directional radio beaconвсеспрямований радіомаяк
avia.nondirectional radio beaconвсеспрямований радіомаяк
avia.non-directional radio beacon with markerокрема приводна радіостанція з маркером
avia.omnidirectional radio beaconвсеспрямований радіомаяк
mil.one way radio communicationодносторонній радіозв'язок
mil.Orbiting Radio Astronomical Observatoryорбітальна радіоастрономічна обсерваторія
tech.orbiting radio beacon ionospheric satelliteорбітальний іоносферний КЛА
gen.over the radioпо радіо
gen.over by the radioпо радіо
mil.pack radio setпереносна радіостанція
mil.packet radio terminalтермінал пакетного радіозв'язку
mil.parachute radio transmitterрадіопередавач, який спускають на парашуті
mil.personal radioіндивідуальна радіостанція
gen.pirate radio stationрадіостанція, що працює на чужій хвилі
gen.play over the radioвиступати по радіо (грати)
tech.point-to-train radioпоїзний радіозв'язок
mil.portable radioпереносний радіоприймач
tech.portable radioпортативна радіостанція
gen.portable radioпортативний радіоприймач
avia.pre selected radio altitude heightвисота за радіовисотоміром
mil.preselected radio altitude holdвиведення з зони небезпечної висоти
mil.preselected radio altitude unitблок небезпечної висоти
avia.primary radio facilitiesпервинні радіозасоби
avia.pulsed radio communicationімпульсний радіозв'язок
avia.quasi-stellar radio sourceквазар
mil.radar and radio navigation equipmentзасоби радіолокації та радіонавігації
mil.radar/radio-relay converterперетворювач радіолокаційного зображення в радіосигнали (для трансляції)
gen.radio-active areaділянка радіоактивного зараження
mil.radio-active contaminantбойова радіоактивна речовина
gen.radio-active depositsрадіоактивні продукти ядерного вибуху
gen.radio-active falloutрадіоактивні опади
gen.radio-active materialрадіоактивна речовина
gen.radio-active rainрадіоактивні опади
gen.radio-active wasteрадіоактивні відходи
mil.radio alarm signalрадіосигнал тривоги
mil.radio alertготовність радіостанції до роботи
avia.radio alertрадіосигнал готовності
avia.radio altimeter antennaантена радіовисотоміра
mil.radio and radar radiation hazardsнебезпека радіовипромінювання і випромінювання РЛС
gen.radio announcerдиктор радіо
avia.radio approach aidрадіозасіб забезпечення заходження на посадку
mil.radio astronomical satelliteШСЗ для радиоастрономических досліджень
avia.radio-autopilot couplerблок зв'язку автопілота з радіостанцією
mil.radio-beacon calibration transmitterпередавач калібрування радіомаяка
mil.radio beacon ionospheric satelliteрадіомаяк-супутник
avia.radio-beacon stationрадіомаяк
avia.radio-beam flightполіт за радіопроменем
avia.radio-beam flyingпольоти за радіопроменем (маяка)
gen.radio beam transmitting stationпередавальна радіостанція спрямованої дії
mil.radio bombбомба з радіодетонатором
gen.radio brainрадіолокаційна апаратура управління
gen.radio brainелектрбнно-обчислювальна машина
mil.radio broadcasting and leaflet battalionбатальйон радіомовлення і розповсюдження листівок
mil.radio broadcasting and leaflet battalionбатальйон радіомовлення та видання листівок
mil.radio carавтомобільна радіостанція
gen.radio channelлінія радіозв'язку
gen.radio channelканал радіозв'язку
mil.Radio check"Перевірка зв'язку" (фраза радіообміну)
mil.radio checkперевірка зв'язку (термін радіообміну)
avia.radio checkперевірка радіозв'язку
mil.radio circuitлінія/канал радіозв'язку
mil.radio circuitлінія радіозв'язку
mil.radio command guidanceрадіокомандне наведення
mil.radio command linkageрадіокомандна лінія
mil.radio command radarрадіокомандна РЛС
mil.radio command radarрадіокомандна радіолокаційна станція
mil.radio command systemсистема радіоуправління
avia.radio command systemсистема радіокерування
mil.radio communication blackoutтимчасове припинення радіозв'язку
avia.radio communication equipmentрадіотехнічні засоби зв'язку
avia.radio communication failureвідмова радіозв'язку (gov.ua bojana)
avia.radio communication failureпорушення радіозв'язку
avia.radio communication guardпересувна мобільна станція радіоспостереження
mil.radio communicationsзасоби радіозв'язку
mil.radio communications rangeдальність радіозв'язку
mil.radio communications setрація
mil.radio communications setрадіостанція
mil.radio communications subcommitteeпідкомітет з питань радіозв'язку
avia.radio comparison and direction findingрадіокомпарування і пеленгація
mil.radio contactвстановлення радіозв'язку
avia.radio contactустановлення радіозв'язку
gen.radio-contaminationрадіоактивна контамінація
gen.radio-contaminationзараження радіоактивними речовинами
gen.radio-contaminationзабруднення радіоактивними речовинами
mil.radio controlуправління по радіоканалу
mil.radio controlкерування по радіоканалу
avia.radio control boardпульт керування по радіозв'язку
avia.radio control boardпульт керування по зв'язку
tech.radio control unitблок радіокерування
mil.radio-controlledз радіонаведенням
mil.radio controlled antenna targetрадіокерована повітряна мішень
mil.radio-controlled mineрадіокерована міна
mil.radio-controlled mineкерована по радіо міна
mil.radio-controlled targetкерована по радіо мішень
mil.radio controlled targetрадіокерована мішень
shipb.radio counter measuresрадіопротидія
avia.radio countermeasuresрадіоелектронне заглушення
avia.radio deceptionрадіоелектронне заглушення радіолокаційних засобів
mil.radio detectionрадіотехнічна розвідка
mil.radio detection and rangingрадіолокація
mil.radio detection and rangingрадіолокаційна станція
mil.radio detection and rangingвиявлення та вимір відстані за допомогою радіо
mil.radio detection and rangingрадіолокаційна установка
mil.radio detection and rangingрадіолокатор
mil.radio detection and rangingрадар
mil.radio detection and rangingрадіовиявлення і вимір далекості
mil.radio direction finderрадіопеленгатор
avia.radio direction finderрадіокомпас
mil.radio direction findingрадіопеленгація
avia.radio direction finding apparatusрадіопеленгатор
avia.radio directional bearingпеленг зі спрямованого радіомаяка
avia.radio direction-finding stationрадіопеленгаторна станція
avia.radio electricianфахівець із електроживлення радіообладнання
mil.radio electronic equipmentрадіоелектронне обладнання
mil.radio-electronic superiorityпанування в ефірі (перевага у використанні радіоелектронних засобів)
mil.radio electronics and television manufacturers' associationасоціація радіоелектронної та телевізійної промисловості
mil.radio electronics and television manufacturers' associationасоціація виробників радіотехнічної і телевізійної апаратури
avia.radio engineerінженер з радіелектронного обладнання
tech.radio engineering laboratoryрадіотехнічна лабораторія
mil.radio equipmentрадіотехнічне обладнання
gen.radio facilityрадіозасіб навігації
gen.radio facilityрадіозасіб зв'язку
avia.radio facility chartсхема розміщення радіозасобів
tech.radio fadeoutзамирання радіосигналу
avia.radio failureпорушення радіозв'язку
mil.radio finger printingупізнання радіооператорів за способом роботи ключем
mil.radio fixвизначення місця розташування за допомогою радіотехнічних засобів
mil.radio fixрадіовизначення місця розташування
mil.radio fixрадіовизначення розташування
avia.radio fixвизначення місцеположення радіотехнічними засобами
avia.radio fixрадіонавігаційна точка
mil.radio fixвизначення місця розташування радіотехнічними засобами
avia.radio fixрадіолокаційна контрольна точка
avia.radio fixingвизначення місцеположення за допомогою радіозасобів
avia., insur.radio flight test certificateсвідоцтво про льотні випробування радіоустаткування
avia.radio flyingвиконання польотів за допомогою радіозасобів
mil.radio frequencyдіапазон частот електромагнітного спектра від 10 кГц до 3000 ГГц, в якому можлива передача радіосигналу
avia.radio frequencyчастота радіохвиль
avia.radio frequency carrierрадіочастотна несна
tech.radio-frequency holographyрадіоголографія
mil.radio frequency identificationрадіочастотне розпізнавання (Здійснюють за допомогою закріплених за об'єктом спеціальних міток, що несуть ідентифікаційну та іншу інформацію. Цей метод вже став основою побудови сучасних безконтактних інформаційних систем і має стійку назву RFID-технології)
mil.radio frequency identificationрадіочастотна ідентифікація
mil.radio frequency identificationрадіочастотне впізнання
mil.radio frequency interferenceвисокочастотні перешкоди
comp.Radio Frequency Interferenceрадіоперешкоди
tech.radio frequency interference suppressionподавлення радіоперешкод
mil.radio frequency interferometerрадіоінтерферометр
tech.radio-frequency oscillationВЧ-коливання
chem.radio-frequency polarographyвисокочастотна полярографія
mil.radio-frequency pulseрадіоімпульс
mil.radio-frequency pulseВЧ-імпульс
mil.radio frequency signalсигнал високої частоти
mil.radio frequency signalсигнал радіочастоти
avia.radio-frequency sounderрадіозонд
mil.radio frequency target detectionрадіочастотне виявлення цілі
mil.radio frequency wavesрадіочастотні хвилі
mil.radio frequency weaponрадіочастотна зброя
mil.radio frequency weaponsрадіохвильова зброя (принцип дії заснований на передачі електромагнітних імпульсів високої потужності на значні відстані)
mil.radio fuse antennaантена радіопідривника
tech.radio fuse receiverприймач радіопідривника
avia.radio guardпересувна мобільна станція радіоспостереження
avia.radio guidanceсистема радіонаведення чи радіокерування
avia.radio guidance systemсистема радіонаведення
avia.radio-gunnerстрілець-радист
gen.radio handsetпортативна радіостанція
avia.radio heightвисота за радіовисотоміром
mil.radio-holographic detectionрадіоголографічне виявлення
mil.radio inertial monitoring equipmentапаратура контролю радіоінерційних систем
mil.radio intelligenceперехоплення радіопередач противника
avia.radio intelligenceрадіотехнічна розвідка
mil.radio intercept capabilityможливості радіоперехоплення
tech.radio intercom networkрадіоселектор
mil.radio interface unitрадіоінтерфейс
avia.radio interference analyzerаналізатор радіоперешкод
avia.radio jammingстворення перешкод радіозасобам
gen.radio jammingглушіння радіопередачі
tech.radio launch control systemсистема радіокерування на стартовій ділянці
avia.radio link circuitланцюг радіозв'язку
gen.radio link-upрадіопереклик
gen.radio logжурнал радіозв'язку
mil.Radio Manufacturers' Associationасоціація радіопромисловості
tech.radio material officeвідділ радіотехнічних матеріалів
gen.radio mechanicрадіотехнік (technician)
gen.radio microphoneрадіомікрофон
gen.radio monitoringконтроль роботи своїх радіостанцій
mil.radio navigationповітряна радіонавігація
avia.radio navigation chartрадіонавігаційна карта
ecol.radio navigation equipmentрадіонавігаційне устаткування
avia.radio navigation facilitiesрадіонавігаційні засоби
avia.radio navigation flightполіт за допомогою радіонавігаційних засобів
avia.radio navigation serviceрадіонавігаційне обслуговування (gov.ua bojana)
gen.radio navigation systemрадіонавігаційна система
mil.radio net disciplineдотримання правил ведення радіообміну
avia.radio noise analyzerаналізатор радіоперешкод
tech.radio observerрадіст-спостерігач
chem.radio opacityнепроникність для випромінювання
avia.radio-operator gunnerстрілець-радист
mil.radio operator's aptitude testпсихотехнічні випробування радистів
mil.radio position findingрадіопеленгація
mil.radio probe balloon wind dataдані про вітер по результатах спостережень за
avia.radio probe observationспостереження за допомогою куль-зондів
mil.radio probe observation dataдані по результатах спостережень за допомогою куль-зондів
gen.radio procedureпорядок радіозв'язку
tech.radio pulseВЧ-імпульс
mil.radio rangeрадіус дії радіомаяка
mil., logist.radio range findingрадіотелеметрія
avia.radio-range flyingпольоти з використанням радіомаяків
avia.radio range legрівносигнальна зона радіомаяка
avia.radio range scallopingперіодична нестійкість курсового радіомаяка
mil.radio rangingвизначення дальності за допомогою радіозасобів
gen.radio receiverприймальна радіостанція
nautic.radio-receiving setрадіоапарат
mil.radio recognitionрозпізнавання за допомогою радіозасобів
mil.radio regulationsінструкція з радіозв'язку
mil.radio regulationsправила радіозв'язку
gen.radio relay centerрадіовузол
mil.radio relay facilitiesрадіорелейні засоби
mil., logist.radio-relay linkрадіорелейна лінія
mil., logist.radio-relay systemрадіорелейна лінія
gen.radio repairремонт радіообладнання
mil.radio schoolшкола радистів
mil.radio schoolкурси підготовки радистів
gen.radio setрадіо (радіоприймач)
gen.radio setдуплексна радіостанція
mil.radio silenceрадіомовчання (заборона роботи радіотехнічних засобів на передачу)
mil.radio sound observationрадіозондування
gen.radio-sounding apparatusрадіозонд
gen.radio-sounding balloonрадіозонд
mil.radio spectrumдіапазон радіохвиль
gen.radio spectrumдіапазон частот для радіо і телебачення
nautic.radio stationрадіо
avia.radio station codeкод радіостанції
mil.radio systemсистема радіозв'язку
mil.radio technical troopsрадіотехнічні війська
tech.radio telemetering stationрадіотелеметрична станція
mil.radio teletypewriter netрадіотелетайпна мережа зв'язку
mil.radio teletypewriter stationбукводрукувальна радіотелеграфна телетайпна станція
mil.radio terminal setрадіотермінал
mil.radio terminal setкінцева радіостанція
med.radio-therapeuticsлікування рентгенівським радієм
med.radio-therapeuticsлікування рентгенівським промінням
med.radio-therapyлікування рентгенівським радієм
med.radio-therapyлікування рентгенівським промінням
gen.radio tickрадіосигнал часу
mil.radio transmission controlконтроль радіопередавання
tech.radio transmitting equipmentрадіопередавальне обладнання
mil.radio vehicleавтомобільна радіостанція
mil.radio vision reconnaissanceрадіометрична розвідка
mil.radio warfareбойове застосування радіотехнічних засобів
mil.radio watchчергування в ефірі
avia.radio-wave propagationпоширення радіохвиль
mil.radio wire integrationпоєднання провідних і радіо засобів
mil.radio wire integrationсполучення дротових і радіо- бездротових засобів (зв'язку)
mil.radio-wire integration stationрадіопровідна станція (для зв'язку по радіо і по проводах)
mil.radio-wire integration stationрадіодротова станція (для зв'язку по радіо і по дротах)
mil.radome antenna for radio frequency research programпрограма з дослідження антен бортових РЛС
gen.receive a radioодержати радіограму
mil.remote-controlled radio circuitдистанційний радіоканал
mil.remote-controlled radio circuitдистанційна радіолінія/радіоканал
mil.remote-controlled radio circuitдистанційна радіолінія
mil.satellite navigation system and primary VHF radioсупутникова навігаційна система і основна УКХ радіостанція
mil.satellite navigation system and secondary VHF radioсупутникова навігаційна система і допоміжна УКХ радіостанція
mil.satellite radioсупутниковий радіоприймач
mil.satellite radio communicationсупутниковий радіозв'язок
mil.satellite radio digital receiverприймач супутникового цифрового радіомовлення
mil.satellite radio navigation systemсупутникова радіонавігаційна система
mil.satellite radio systemсупутникова система персонального зв'язку
mil.satellite radio systemсупутникова радіосистема
mil.satellite radio transmitterсупутниковий радіопередавач
mil.satellite-transponder radio transmitterрадіопередавач супутникового ретранслятора
avia.search and rescue radio beaconрадіомаяк пошуково-рятувальної служби
avia.secondary radio facilitiesвторинні радіозасоби
mil.sheltered tactical radioвійськова радіостанція контейнерного типу
tech.shortwave radioкороткохвильовий приймач
mil.Signal Corps Radioвоєнна радіостанція
mil.single-channel ground and airborne radio systemсімейство радіостанції SINCGARS для одноканального зв'язку наземних військ і авіації
mil.single-channel ground and airborne radio systemєдина система одноканального зв'язку наземних військ і авіації SINCGARS
mil.single-channel ground and airborne radio system SINCGARS radioсистема одноканалового зв'язку наземних військ і авіації
mil.solar-powered helmet radioшолом-радіостанція з живленням від сонячної батареї
mil.submarine radio communications exerciseнавчання підводних човнів по радіозв'язку
mil.submarine radio rescue buoyрятувальний радіобуй
mil.submarine radio setпідводна радіостанція
mil.submarine radio setчовнова радіостанція
gen.supervisory radio stationконтрольна радіостанція
avia.survival radio equipmentаварійно-рятувальне радіообладнання
mil.tactical communications radio relay droneБпЛА ретранслятор тактичного зв'язку
mil.tactical landing air radioрадіосистема управління заходом на посадку літаків тактичної авіації
mil.tactical microwave radioтактична радіостанція НВЧ-діапазону
mil.tactical radio communicationsтактичний радіозв'язок
mil.tactical radio communicationsзасоби тактичного радіозв'язку
mil.tactical radio communications equipmentапаратура тактичного радіозв'язку
mil.tactical radio communications systemтактична система радіозв'язку
mil.tactical radio netтактична мережа радіозв'язку
mil.tactical radio relay systemтактична система радіорелейного зв'язку
mil.tactical radio setтактична радіостанція
gen.the radio is onрадіо увімкнуте
mil.The radio station agreed to beam the Minister's speech to the whole of EuropeРадіостанція погодилася транслювати доповідь міністра по всій Європі
gen.the radio trumpeted the news all over the worldрадіо рознесло цю новину по всьому світу
avia.to disrupt radio communicationпорушувати радіозв'язок
mil.to enforce radio net discipline and radiotelephone procedureвпроваджувати правила ведення радіообміну та порядок установлення радіотелефонного зв'язку
gen.to jam a radio stationглушити радіопередачі
avia.to maintain radio contactпідтримувати радіозв'язок
gen.to transmit by radioпередавати по радіо
gen.tonight's radio newsвечірній випуск радіоновин
gen.to-night's radio newsвечірній випуск радіоновин
avia.troposcatter radioтропосферний радіозв'язок
mil.tropospheric radio relay stationрадіостанція тропосферного зв'язку
mil.turret radio terminal boxбаштова клемна коробка радіозв'язку
avia.two way radio communicationдвобічний радіозв'язок
mil.two-way radioприймально-передавальна радіостанція
gen.two-way radioприймально-передавальна радіоустановка
gen.two-way radio communicationдвосторонній радіозв'язок
mil.UHF radio receiver transmitterУВЧ радіо-прийомопередавач
mil.UHF radio receiver transmitterрадіоприймач-передавач УВЧ (RRT)
mil.vehicular radio setавтомобільна радіостанція
avia.very high frequency omnidirectional radio range antennaантена всеспрямованого УКХ-діапазону
mil.very low frequency VLF radioрадіостанція, що працює на дуже низьких частотах
mil.very low frequency radioрадіостанція, що працює на дуже низьких частотах
gen.vest-pocket radioмініатюрний радіоприймач
avia.VHF omnidirectional radio rangeвсебічно направлений ДВЧ-радіомаяк (VOR gov.ua bojana)
avia.VHF omnidirectional radio rangeвсеспрямований ДВЧ-радіомаяк
avia.visual radio rangeвізуальний радіомаяк
mil.voice radioрадіотелефон
mil.war emergency radio serviceслужба військового аварійного радіозв'язку
gen.we heard it over radioми почули про це по радіо
mil.zone of suppression of radio-technical facilitiesзона придушення радіотехнічних засобів
Showing first 500 phrases

Get short URL