| Subject | English | Ukrainian |
| gen. | rack to cudgel one's brains | ламати собі голову (над, over) |
| gen. | rack one's brains | сушити ламати собі голову (over) |
| gen. | rack one's brains about | ламати собі голову над чимсь (smth.) |
| gen. | rack one's brains about | сушити собі мозок чимсь (smth.) |
| gen. | rack one's brains with | ламати собі голову над чимсь (smth.) |
| gen. | rack one's brains with | сушити собі мозок чимсь (smth.) |
| gen. | to rack one's brains | сушити собі голову (over) |
| inf. | to rack one's brains | сушити собі голову |
| gen. | to rack one's brains | ламати собі голову (над, over) |
| gen. | to rack one's brains | ламати голову |