DictionaryForumContacts

Terms containing procedural | all forms | exact matches only
SubjectEnglishUkrainian
lawcivil procedural lawцивільне процесуальне право
lawcomply with procedural requirementsвідповідати процесуальним вимогам
lawcontravene procedural requirementsсуперечити процесуальним вимогам
audit.data and procedural controlконтроль даних і процедур
lawemploy procedural safeguardsзастосовувати процедурні гарантії
dipl.informal procedural understandingнеофіційна домовленість щодо процедури
dipl.lengthy procedural debateтривале обговорення процедурних питань
lawminimum of procedural formalityмінімум процедурних формальностей
mil.NATO procedural interoperability standardsвимоги НАТО за методикою забезпечення сумісності
dipl.order of procedural motionsпорядок розгляду пропозицій процедурного характеру
mil.physical and procedural constraintsфізичні труднощі та обмеження порядку дій
comp.procedural abstractionпроцедурна абстракція
econ.procedural actпроцесуальний акт
lawprocedural actionsпроцесуальні дії (сторін)
dipl.procedural agreementугода з процедурних питань
dipl.procedural agreementдомовленість з процедурних питань
lawprocedural agreementдомовленість із процедурних питань
lawprocedural amendmentпоправка процедурного
lawprocedural amendmentпроцедурна поправка
lawprocedural amendmentпроцесуально-правова поправка
econ.procedural auditпроцедурний аудит
lawprocedural auditпроцедурна перевірка
lawprocedural background‎процесуальні обставини‎
math.procedural biasпогрішність методу
dipl.procedural capacityпроцесуальна правоздатність
lawprocedural codeпроцесуальний кодекс
lawUN procedural committeeпроцедурний комітет (ООН)
mil.procedural controlпроцедурний контроль (використання повітряного простору)
avia.procedural controlнерадіолокаційне ешелонування
mil.procedural counter-measuresпроцедурні заходи протидії (адміністративні, дисциплінарні тощо)
lawprocedural criminal lawкримінально-процесуальне право
dipl.procedural debateобговорення, пов'язане з процедурними питаннями
dipl.procedural debateдискусія з процедурних питань
mil.procedural decisionsрішення з процедурних питань
mil.procedural decisionsпроцедурні рішення
lawprocedural defectпроцедурна помилка
lawprocedural defenceпроцесуальний захист
microel.procedural descriptionпроцедурний опис
microel.procedural descriptionкомандний опис
lawprocedural differencesпроцесуальні розбіжності (відмінності)
lawprocedural documentпроцедурний документ
lawprocedural enforcementзастосування норм процесуального права
lawprocedural errorпроцесуальна помилка
lawprocedural errorпроцедурна помилка
mil.procedural exerciseпроцедурні навчання
mil.procedural exerciseпроцедурне навчання
lawprocedural fileпроцедурне досьє
mil.procedural formalitiesдотримання формальностей
mil.procedural formalitiesпорядок оформлення
lawprocedural formalityпроцедурна формальність
lawprocedural groundпроцедурна підстава
lawprocedural guaranteeпроцесуальна гарантія
lawprocedural historyісторія процесу (як частина рішення вищої інстанції)
lawprocedural implementationпроцесуальне опрацювання
lawprocedural improprietyпроцедурне порушення
lawprocedural infractionпроцесуальне порушення
lawprocedural infringementпроцесуальне порушення
lawprocedural irregularityпроцесуальне порушення
ITprocedural languageпроцедурна мова
environ.procedural lawпроцесуальний закон (Закон, що пропонує метод забезпечення дотримання прав або одержання компенсації за їх порушення. Закони, що визначають розмір штрафів, обов'язки, що встановлюють права відносно окремих осіб, вважають "матеріально-правовими" законами, у той час як закони, що описують лише спосіб реалізації даних прав і обов'язків і їх забезпечення в суді, звуть "процесуальними")
econ.procedural lawпроцесуальне право
lawprocedural legal successionпроцесуальне правонаступництво
econ.procedural legislationпроцесуальне законодавство
proced.law.procedural limbпроцедурна сторона (interlinga)
proced.law.procedural limbпроцедурний аспект (interlinga)
lawprocedural matterпроцесуальне питання
dipl.procedural matterпитання процедури
lawprocedural matterпроцедурне питання
gen.procedural mattersпроцедурні питання
lawprocedural meansпроцедурні засоби
lawprocedural mistakeпроцесуальна помилка
dipl.procedural motionпропозиція процедурного характеру
lawprocedural motionпропозиція з процедури
lawprocedural opponentпроцесуальний опонент
gen.procedural orderнаказ суду з процесуального питання (ROGER YOUNG)
ITprocedural parameterпроцедурний параметр
lawprocedural principleпроцесуальний принцип
ITprocedural programпроцедурна програма
ITprocedural programmingпроцедурне програмування
lawprocedural protectionпроцесуальна гарантія
lawprocedural protectionпроцесуальний захист (гарантія)
lawprocedural protection defenceпроцесуальний захист (законних інтересів і прав учасників процесу)
lawprocedural provisionпроцесуальна норма
lawprocedural questionпроцесуальне питання
lawprocedural questionпроцедурне питання
h.rghts.act.procedural questionsпроцедурні питання
econ.procedural regulationпроцедурна постанова
comp.procedural representationпроцедурне представлення
lawprocedural requestклопотання (Volk2401)
lawprocedural requirement procedureпроцесуальна норма
lawprocedural restrictionпроцедурне обмеження
lawprocedural reviewперевірка внутрішнього розпорядку
lawprocedural rightпроцесуальне право
lawprocedural rule makingвстановлення процедурних норм
lawprocedural rulesпроцедурні правила
polit.procedural rulesправила процедури
lawprocedural rulesпроцесуальні норми
lawprocedural safeguardпроцесуальна гарантія
lawprocedural safeguardпроцедурна гарантія
lawprocedural stabilityпроцедурна стабільність
lawprocedural stageпроцесуальна стадія
ITprocedural typeпроцедурний тип
ITprocedural variableпроцедурна змінна
mil.supplemental procedural informationдодаткова інформація з процедурних питаннях
lawThe Criminal Procedural Code of UkraineКримінальний процесуальний кодекс України (gov.ua, gov.ua bojana)

Get short URL