Terms containing pooling

Subject	English	Ukrainian
fin.	debt pooling	фондування боргу
fin.	debt pooling	рефінансування
fin.	debt pooling	консолідація заборгованості
fin.	external debt pooling	консолідація зовнішньої заборгованості
bus.styl.	information pooling	централізація інформації
comp., MS	object pooling	організація пулу об'єктів (An automatic service provided by COM+ that enables you to configure a component so that instances of itself are kept active in a pool, ready to be used by any client that requests the component)
econ.	pool commodities	створити об'єднані товарні запаси
econ.	pool commodities	створювати об'єднані товарні запаси
dipl.	pool efforts	об'єднувати зусилля
econ.	pool expenses	організувати витрати об'єднаною компанією
econ.	pool expenses	організовувати витрати об'єднаною компанією
econ.	pool interests	діяти спільно
bus.styl.	pool loans	об'єднувати позики у пул
bus.styl.	pool money	об'єднувати грошові засоби у пул
econ.	pool patents	об'єднати патенти
econ.	pool patents	об'єднувати патенти
econ.	pool profits	створити загальний фонд прибутків
gen.	pool one's resources together for	робити щось у складчину (smth.)
dipl.	pool the results	підбити підсумок
avia.	pooling agreement	угода про спільну комерційну діяльність
avia., ICAO	pooling agreement	пульна угода (of revenue, про прибутки)
avia.	pooling agreement	пульна угода (про доходи, обладнання тощо)
procur.	pooling arrangement	домовленість про об'єднання ресурсів
procur.	pooling arrangement	домовленість у рамках транспортних картелів
dipl.	pooling arrangements	пульні угоди
math.	pooling of classes	групування класів
math.	pooling of error	групування помилок
econ.	pooling of financial resources	об'єднання фінансових ресурсів
fin.	pooling of interest	просте об'єднання капіталів (при злитті компаній)
law	pooling of interests	злиття банків
int.rel., econ.	pooling of resources	об'єднання ресурсів
mil.	to prevent pooling of the blood in the legs and feet	запобігати застою крові у щиколотках та ступнях
O&G	voluntary pooling	добровільне об'єднання власників ліцензій на використання надр