Terms containing piston

Subject	English	Ukrainian
auto.	accelerating carburettor piston	поршень насосу-прискорювача в карбюраторі
nautic.	air cell piston	поршень з повітряною камерою
O&G	air piston	поршень пневмоциліндра
nautic.	annular piston	кільцевий шток
auto.	arched head piston	поршень з куполоподібним днищем
avia.	axial piston pump	аксіально-поршнева помпа
avia.	axial piston pump	плунжерна помпа
automat.	axial piston pump of the rotary cylinder type	осьово-поршньовий насос з похилим блоком
auto.	brake cylinder piston	поршень гальмового циліндра
mech.eng.	brake piston	гальмовий поршень
mech.eng.	brake piston cup	манжети поршня гальмового циліндра
avia.	cam-type piston pump	плунжерна помпа змінної продуктивності
astronaut.	charge driven piston mechanism	піропістолет
avia.	compression piston ring	ущільнювальне поршневе кільце
avia.	compression piston ring	компресійне поршневе кільце
avia.	compression piston ring	компресійне ущільнювальне поршневе кільце
gen.	cornet-a-piston	корнет-а-пістон
gen.	cornet-a-pistons	корнет-а-пістон
nautic.	counter piston	контр-поршень
mil.	counterrecoil piston rod	шток поршня накатника
mil.	cross center inline piston	поршньовий насос з подачею через вал
O&G	cylinder piston	поршень
tech.	damping piston	поршень амортизатора
mil.	delivering valve with relief piston	нагнітальний клапан з розвантажувальним паском
O&G	descent of piston	хід поршня вниз
tech.	double piston	двопоршневий
tech.	elliptical skirt piston	поршень з еліптичною юбкою
mil.	extension of shock strut piston	вихід штоку амортизатора шасі
avia.	fixed-delivery piston pump	плунжерна помпа постійної продуктивності
avia.	floating piston	плавальний поршень
mech.eng.	floating piston	живильний поршень
mech.eng.	floating piston	плавучий поршень
avia.	floating piston	плавний поршень
gen.	floating piston	плаваючий поршень
mil.	floating piston type accumulator	гідроакумулятор з вільно плаваючим поршнем
O&G	free piston	плунжерний ліфт
econ.	free piston engine	вільнопоршневий двигун
O&G	free piston pumping	експлуатація свердловини плунжерним ліфтом
mil.	gas piston	газовий поршень
mil.	gas piston	газова поршень
mil.	gas piston plug	головка газового поршня
nautic.	gummed piston ring	пригоріле поршневе кільце
nautic.	gummed piston ring	поршневе припалене кільце
O&G	hydraulic piston	плунжер гідравлічного циліндра
O&G	hydraulic piston pump	гідропоршневий насос
O&G	impact piston	ударний поршень
mech.eng.	in line piston hydraulic pump	багаторядний насос
auto.	length of piston ring travel	довжина ходу поршневих колець
mil.	modulating piston force	зусилля переміщення керуючого золотника
O&G	mud piston	поршень бурової помпи
O&G	mud piston	циліндр бурової помпи
O&G	mud piston	циліндр бурового насоса
O&G	mud piston	поршень бурового насоса
mech.eng.	multiple-piston pump	багатопоршневий насос
mil.	number of pump pistons	число поршнів блоку циліндрів насосу
auto.	obliquely cut piston ring	поршневе кільце з косим замком
avia.	oil control piston ring	маслозбиральне поршневе кільце
avia.	oil scraper piston ring	маслоскидальне поршневе кільце
O&G	opposed piston	контрпоршень
O&G	piston acceleration	прискорення ходу поршня
O&G	piston acceleration	прискорення руху поршня
O&G	piston actuated	що приводиться в рух поршнем
avia.	piston aircraft	ПС із поршневим двигуном
O&G	piston air-drill	поршневий пневматичний бурильний молоток
O&G	piston air-valve	золотниковий клапан
O&G, oilfield.	piston baffle	козирок поршня
auto.	piston base plate	опорна плита поршня
tech.	piston bearing	напрямна поршня
O&G	piston body	корпус поршня
engin.	piston-boss bush	втулка поршня
O&G	piston clearance	шкідливий простір між поршнем і накривкою циліндра в кінці ходу
O&G	piston clearance	шкідливий простір у циліндрі
O&G	piston clearance	зазор поршня
O&G	piston compressor	поршневий компресор
O&G	piston core-sampler	керновідбірник з поршнем
transp.	piston crown	головка поршня
O&G	piston crown	дно поршня
O&G	piston crown	днище поршня
O&G	piston cup	манжета поршня
auto.	piston cup	юбка поршня
O&G	piston curl	поршневе кільце
tech.	piston cylinder	поршньовий гідроциліндр
O&G	piston disk	диск поршня
O&G	piston displacement	робочий об'єм циліндра
O&G	piston displacement	літраж циліндра
avia.	piston displacement	хід поршня
avia.	piston engine	поршневий двигун
transp.	piston engine	безкрейцкопфний двигун
tech.	piston-engine	поршневий двигун
avia.	piston engine	двигун внутрішнього згорання
mil.	piston engine lubricating oil	мастило для поршневих двигунів
avia.	piston-engine plane	літак із поршневим двигуном
avia.	piston-engined aircraft	ПС із поршневим двигуном
avia.	piston engine-propeller combination	система "поршневий двигун-повітряний гвинт"
O&G	piston face	площа денця поршня
tech.	piston flow	подача одного поршня
O&G	piston follower	притискна шайба поршня (насоса)
construct.	piston gage	вантажопоршневий манометр
O&G	piston guide	напрямна для поршневого штока
O&G	piston head	головка поршня
O&G	piston head	денце поршня
transp.	piston head	днище поршня
tech.	piston-head	днище поршня
mech.eng.	piston knock	стук поршня
O&G	piston knocking	стук поршня
avia.	piston link	серга штока
O&G	piston load capacity	розрахункове зусилля штока (поршня)
avia.	piston machine	ЛА з поршневим двигуном
O&G	piston nut	гайка поршня
O&G	piston operated valve	засувка з гідравлічним приводом
O&G	piston operated valve	засувка з пневматичним приводом
O&G	piston packing	набивка для поршня
O&G	piston packing ring	поршневе ущільнювальне кільце
road.constr.	piston pin	поршневий палець
tech.	piston-pin	поршневий палець
tech.	piston pin circlip	кільцевий замок поршневого пальця
mil.	piston post	стояк штоку газового поршня
avia.	piston-powered aircraft	ПС із поршневим двигуном
O&G	piston pressure	тиск на поршень
O&G	piston pump	помпа поршневого типу
O&G	piston pump	поршневий насос
O&G	piston pump	плунжерний насос
O&G	piston pump	об'ємний насос
avia.	piston pump	поршнева помпа
tech.	piston-ring	поршневе кільце
transp.	piston ring	кільце поршня
transp.	piston ring	кільцеве ущільнення поршня
O&G	piston ring	мастилоскидне кільце
O&G	piston ring	кільце поршневе
mil.	piston ring	поршневе кільце
avia.	piston ring	поршневе кільце
avia.	piston ring clamp	затискач для установлення поршневого кільця
O&G	piston ring compressor	пристрій для стиску поршневих кілець (при введені поршня з кільцями в циліндр)
tech.	piston ring end	торець поршневого кільця
mech.eng.	piston ring gap	зазор в стику поршневого кільця
mech.eng.	piston ring gap	зазор в замку поршневого кільця
tech.	piston ring groove	канавка поршневого кільця
avia.	piston-ring groove	паз для поршневого кільця
mil.	piston ring inserter	пристосування для стискання поршневих кілець при їхньому
construct.	piston ring lock	замок поршневого кільця
mech.eng.	piston rod	шток поршня
O&G	piston rod	шатун
mech.eng.	piston rod	поршневий стрижень
mech.eng.	piston rod	шток
tech.	piston-rod	поршневий шток
mech.eng.	piston rod	шток засувки
tech.	piston-rod	шатун
mech.eng.	piston rod	шток плунжера
O&G	piston rod guide	напрямна для поршневого штока
O&G	piston rod packing	набивка сальника поршневого штока
construct.	piston soil sampler	ґрунтова трубка
gen.	piston seizure	прихоплювач поршня (при перегріванні двигуна)
mech.eng.	piston skirt	юбка поршня
mil.	piston slipper assembly unloading	розвантажування вузла башмака мотору
auto.	piston sticking	прихоплювач поршня (при перегріванні двигуна)
tech.	piston stroke	хід поршня
O&G	piston stroke	хід плунжера
tech.	piston-stroke	хід поршня
O&G	piston supercharger	поршневий нагнітач
O&G	piston travel	хід плунжера
O&G	piston travel	хід поршня
avia.	piston tube	плунжер
avia.	piston-type accumulator	акумулятор з розподільним поршнем
astronaut.	piston type actuator	поршньовий привод
O&G	piston type pump	помпа поршневого типу
avia.	piston-type selector valve	поршневий розподільний клапан
mech.eng.	piston valve	поршневий клапан
O&G	piston valve	поршневий золотник
O&G	piston valve cylinder	розподільний циліндр
O&G	plunger piston	поршень насоса зі штоком
O&G	plunger piston	плунжер
O&G	pneumatic piston	поршень пневмоциліндра
O&G	positioning of piston operated valve	контроль відкривання засувок з гідравлічним керуванням
O&G	positioning of piston operated valve	контроль відкривання засувок з пневматичним керуванням
construct.	pot type piston	поршень звичайного типу
O&G	pressure piston	поршень нагнітальний
tech.	pressure piston	нагнітальний поршень
O&G	pump piston	плунжер насоса
mech.eng.	pump piston	насосний поршень
O&G	pump piston	поршень насоса
O&G	pump piston pump	плунжер насоса
O&G	pump piston pump	поршень насоса
O&G	ramming piston	плунжер
O&G	ramming piston	поршень
weap.	recuperator piston	поршень накатника
mil.	revolving barrel axial piston pump	осьовий роторно-поршньовий насос
mech.eng.	rotary piston	обертальний поршень
mil.	rotating cylinder block tape piston pump	поршньовий насос з обертальним блоком циліндрів
mil.	sealing piston	поршень з ущільненням
auto.	shock absorber piston	поршень гідроамортизатора
avia.	shock strut piston	шток амортизатора шасі
mil.	short piston travel	короткий хід газового поршня
mil.	single piston hydraulic pump	одноплунжерний насос
transp.	steel strut piston	поршень з крицевим вставленням
transp.	step head piston	поршень зі ступінчастим днищем
tech.	straight face piston ring	поршневе кільце з циліндричною зовнішньою поверхнею
tech.	stroke of piston	хід поршня
mil.	stroking piston	сервопоршень управління похилою шайбою насосу
mil.	strut type piston	поршень з розпірним кільцем
mil.	strut type piston	поршень з розжимним кільцем
O&G	throw of piston	хід поршня
mil., arm.veh.	top center piston position	становище поршня в верхній мертвій точці
O&G	top of piston	денце поршня
O&G	travel of piston	хід плунжера
O&G	travel of piston	хід поршня
gen.	two-piston	двопоршневий
avia.	variable-delivery piston pump	поршнева помпа змінної продуктивності
mil.	vertical slot piston	поршень з вертикальної проріззю