| Subject | English | Ukrainian |
| telecom. | bits per second | число бітів в секунду біт/с (одиниця вимірювання швидкості передачі даних) |
| IT | bits per second | бітів за секунду |
| comp., MS | bits per second | біт/с (The number of bits transmitted every second, used as a measure of the speed at which a device, such as a modem, can transfer data) |
| comp. | Bits-Per-Second | біт за секунду (bps, швидкість руху даних. напр. 56K модем може передавати 57000 біт за секунду) |
| el. | cycle per second | герц |
| mil. | feet per second | футів за секунду |
| IT | frames per second | кадрів за секунду |
| comp., MS | frames per second | кадрів за секунду (The number of video frames displayed per second. Higher frame rates generally produce smoother movement in the picture) |
| mil. | fuel flow rate per second | секундна витрата пального |
| microel. | kilo logic inferences per second | кліпс (одиниця вимірювання продуктивності мікропроцесорів, 1 кліпс = 0,1–0,3 МІС) |
| comp., MS | kilobits per second | кілобіт за секунду (Data transfer speed, as through a modem or on a network, measured in multiples of 1,024 bits per second) |
| comp., MS | kilobytes per second | кілобайт за секунду (Data transfer speed, as on a network, measured in multiples of 1,024 bytes per second) |
| comp. | logical inferences per second | логічних висновків у секунду (lips, одиниця виміру швидкості редукційних машин і машин з апаратною підтримкою мов логічного програмування) |
| IT | mega floating-point operations per second | мільйон операцій за секунду над числами з рухомою комою |
| mil. | meters per second | метри за секунду (Похідна одиниця вимірювання швидкості в системі SI. Об'єкт, який рухається зі швидкістю 1 м/с, долає за одну секунду один метр) |
| avia. | meters per second | метрів за секунду |
| comp. | million instructions per second | мільйон операцій у секунду |
| comp., MS | millions of instructions per second | мільйонів команд за секунду (A common measure of processor speed) |
| mil. | nozzle mass flow per second | секундна масова витрата через сопло |
| mil. | propellant flow rate per second | секундна витрата ракетного палива |
| telecom. | pulses per second | кількість імпульсів на секунду |
| mil. | rounds per second | пострілів за секунду |
| IT | teracycle per second | терагерц |
| gen. | turns per second | кількість обертів за секунду |
| mil. | weight flow per second | вагова секундна витрата |