Terms containing paradise

Subject	English	Ukrainian
gen.	an earthly paradise	земний рай
gen.	bird of paradise	райський птах
gen.	"Children's paradise"	«Дитячий світ» (магазин)
gen.	fool's paradise	самообман
gen.	fool's paradise	облудне щастя
proverb	it is better to sit with a wise man in prison than with a fool in paradise	краще з розумним два рази загубити, як з дурним раз знайти
proverb	it is better to sit with a wise man in prison than with a fool in paradise	краще з розумним загубити, як з дурнем знайти
proverb	it is better to sit with a wise man in prison than with a fool in paradise	ліпше з розумним у пеклі, ніж з дурним у небі
proverb	it is better to sit with a wise man in prison than with a fool in paradise	краще програти з мудрою людиною, ніж виграти з дурнем
proverb	it is better to sit with a wise man in prison than with a fool in paradise	краще з розумним в біді, ніж з дурним в добрі
gen.	it's a paradise here!	тут благодать!
gen.	king-bird of paradise	королівський райський птах
gen.	live in a fool's paradise	жити ілюзіями
bot.	paradise apple	райське яблучко
bot.	paradise apple	парадизка
bot.	paradise apple	райська яблуня
gen.	paradise apple-tree	райська яблуня
ichtyol.	paradise fish	макропод
proverb	patience is the key of paradise	терпіння – ключ від раю
gen.	Queen of paradise	діва Марія
arts.	sl. paradise	гальорка
fig.	tax paradise	податковий рай
gen.	the Yankee paradise	Париж
gen.	to live in a fool's paradise	жити ілюзіями