| Subject | English | Ukrainian |
| microel. | atomic oxygen | атомний кисень |
| mil. | bailout oxygen bottle | парашутний кисневий балон |
| astronaut. | biatomic oxygen | двоатомний кисень |
| chem. | biochemical oxygen demand | біохімічне споживання кисню |
| environ. | biochemical oxygen demand | біохімічне споживання кисню (Кількість кисню, що використовує для біохімічного окислення одиниця об'єму води при даній температурі протягом певного часу. БПК є показник ступеня органічного забруднення води) |
| chem. | biochemical biological oxygen demand | біохімічна потреба кисню (BOD) |
| mil. | biochemical oxygen demand | біохімічна потреба в кисні |
| ecol. | biologic oxygen demand | біологічна потреба в кисні |
| chem. | biological oxygen demand | біологічна потреба кисню (BOD) |
| steel. | blast oxygen furnace | кисневий конвертор (Allex_D85) |
| avia., OHS | breathing oxygen | кисень для дихання (у польоті) |
| meteorol. | breathing-oxygen system | кисневодихальна система |
| O&G | carbon oxygen log | вуглецево-кисневий каротаж з використанням нейтронної спектроскопії |
| chem. | chemical oxygen demand | хімічне споживання кисню |
| environ. | chemical oxygen demand | хімічне споживання кисню (Кількість кисню, споживана при біологічному і небіологічному окисненні матеріалів у воді; показник якості води) |
| chem.comp. | chemical oxygen demand COD | ХСК (хімічне споживання кисню  wikipedia.org Millie) |
| astronaut. | contaminated oxygen | використаний кисень |
| O&G | cutting-oxygen jet | струмінь кисню, що ріже |
| avia. | demand type oxygen regulator | легеневий автомат |
| avia. | demand-type oxygen regulator | кисневий прилад регульованого подавання |
| environ. | dissolved oxygen | розчинений кисень (Кількість кисню, розчиненого у водному потоці, річці, озері, - є індикатором стану здоров'я і здатності підтримувати збалансовану водну екосистему. Кисень надходить із атмосфери у розчин при фотосинтезі водяних рослин. Максимальна кількість кисню, яка може утримуватися в розчиненому вигляді у водоймі, зветься "сатурація концентрації". Вона є функцією температури, то чим вища температура, тим нижча величина сатурації. Скидання органічних відходів у водойму підвищує його потреби у кисні. При надлишковій кількості органічного матеріалу його окиснення мікроорганізмами буде витрачати кисень зі швидкістю, що перевищує швидкість його відновлення. За таких умов кількість розчиненого кисню скорочується, що призводить до загибелі більш високих житт1108вих форм) |
| chem. | dissolved oxygen | розчинений кисень |
| microel. | dry oxygen | сухий кисень |
| microel. | dry oxygen ambient | атмосфера сухого кисню |
| astronaut. | emergency oxygen equipment | апаратура аварійного живлення киснем |
| mil. | fixed oxygen bottle | кисневий стаціонарний балон |
| astronaut. | fluorine oxygen oxidizer | оксидатор з суміші фтору з киснем |
| met. | gas-oxygen burner | газокисневий пальник |
| med. | gas-oxygen-ether mixture | газоефірна наркотична суміш |
| avia. | gaseous oxygen | газоподібний кисень |
| avia. | gaseous oxygen | газокисневий |
| mil. | hydrogen oxygen missile engine | воднево-кисневий РРД |
| mil. | hydrogen oxygen reaction | реакція між воднем і киснем |
| meteorol. | life-sustaining oxygen-nitrogen atmosphere | киснево-азотна атмосфера для життєзабезпечення |
| avia. | liquid oxygen | рідкий кисень |
| construct. | liquid oxygen alcohol unit | киснево-спиртовий РРД |
| avia. | liquid oxygen converter | газифікатор рідкого кисня |
| mil. | liquid oxygen cooling | охолодження трубопроводу кисневої системи |
| avia. | liquid oxygen/hydrocarbon rocket-powered vehicle | БПКА з киснево-вуглеводневим РРД |
| avia. | liquid oxygen/liquid hydrogen rocket-powered vehicle | БПКА з киснево-водневим РРД |
| astronaut. | liquid oxygen loading | заправка рідким киснем |
| space | liquid oxygen loading system | система заправки рідким киснем |
| mil. | liquid-oxygen plant | установка для виробництва рідкого кисню |
| astronaut. | liquid oxygen plant | установка для виробництва рідкого кисня |
| astronaut. | liquid oxygen plant | киснева станція |
| mil. | liquid-oxygen plant | киснева станція |
| mil. | liquid oxygen plant | установка для виробництва рідкого кисню |
| mil. | liquid oxygen tanker | заправник рідким киснем |
| mil. | liquid oxygen transporter | транспортний резервуар рідкого кисня |
| mil. | liquid oxygen transporter | транспортний резервуар для рідкого кисня |
| mil. | maximum oxygen consumption | максимальна витрата кисню |
| microel. | microwave-excited oxygen | кисень, збуджений в НВЧ-плазмі |
| mil. | minimal oxygen consumption | мінімальна витрата кисню |
| microel. | molecular oxygen | молекулярний кисень |
| mil. | mononuclear oxygen | атомарний кисень |
| tech. | native oxygen | природний кисень |
| avia. | oxygen-air mixture | киснево-повітряна суміш |
| avia. | oxygen arcjet | електродуговий ракетний двигун на кисневі |
| avia. | oxygen arcjet | дуговий ракетний двигун на кисневі |
| med. | oxygen bag | киснева подушка |
| O&G | oxygen bearing | містить кисень |
| astronaut. | oxygen belt | пояс кисню |
| med. | oxygen bottle | балон з киснем |
| avia. | oxygen bottle | балон із киснем |
| tech. | oxygen breathing apparatus | кисневий ізолювальний прилад |
| avia. | oxygen breathing apparatus | кисневий респіратор |
| meteorol. | oxygen-breathing apparatus | киснево-дихальна апаратура |
| mil. | oxygen breathing gas mask | ізолювальний протигаз |
| mil. | oxygen charging hose | киснево-заправний шланг |
| astronaut. | oxygen charging point | заправний штуцер кисневої системи |
| O&G | oxygen compounds | кисневі сполуки |
| ecol. | oxygen concentration | концентрація кисню |
| med. | oxygen consumption | витрачання кисня |
| mil. | oxygen containing | киснемісткий |
| astronaut. | oxygen containing exhaust product | кисневміщуючий продукт згоряння |
| environ. | oxygen content Amount of oxygen contained in a solution | вміст кисню (Кількість кисню, що утримується в розчині) |
| avia. | oxygen corrosion | киснева корозія |
| O&G | oxygen cutter | кисневий газорізак |
| med. | oxygen cylinder | балон з киснем |
| environ. | oxygen deficiency | дефіцит кисню |
| environ. | oxygen deficiency | голодування |
| environ. | oxygen deficiency | недоліки кисню |
| astronaut. | oxygen deficient fuel | паливо з малим вмістом кисню |
| med. | oxygen deficit | дефіцит кисню |
| physiol. | oxygen demand | споживання кисню |
| avia. | oxygen demand | потреба в кисні |
| med. | oxygen deprivation | кисневе голодування |
| avia. | oxygen diluter | автомат підсмоктування повітря |
| avia. | oxygen dispensing equipment | кисневе обладнання |
| astronaut. | oxygen enriched liquid | багата киснем рідина |
| transp. | oxygen equipment | киснева апаратура |
| mil. | oxygen equipment | кисневе обладнання |
| mil. | oxygen explosive | оксиліквитна вибухова речовина |
| chem. | oxygen extraction method | метод вилучення з використанням кисню (Yuriy Sokha) |
| mil. | oxygen feeding unit assembly | комбінований механізм подавання кисню |
| astronaut. | oxygen flow | витрачання кисню |
| avia. | oxygen flow indicator | покажчик надходження кисню |
| avia. | oxygen flow indicator | покажчик витрати кисню |
| astronaut. | oxygen flow indicator light | сигнальна лампа подачи кисню |
| construct. | oxygen flow meter | витратомір кисня |
| chem. | oxygen fluorides | оксиген флуориди |
| O&G | oxygen free | безкисневий |
| gen. | oxygen-free | безкисневий |
| met. | oxygen-free ceramic | безоксидна кераміка |
| microel. | oxygen gas plasma etching | травлення в плазмі кисню |
| microel. | oxygen-gas plasma stripping | видалення фоторезиста в кисневій плазмі |
| construct. | oxygen hose | кисневий шланг |
| microel. | oxygen-impermeable mask | маска, непроникна для кисню |
| microel. | oxygen implanter | установка імплантації іонів кисню |
| construct. | oxygen intake | вхідний патрубок кисню |
| mil. | oxygen kit | комплект кисневого обладнання (ККО) |
| met. | oxygen lancing | продувка киснем |
| mil. | oxygen liquefyer | прилад для зрідження кисню |
| mater.sc. | oxygen mask | киснева маска |
| mil. | oxygen mask eject switch | вимикач скинення кисневої маски |
| microel. | oxygen meter | газоаналізатор на кисень |
| microel. | oxygen monitor | газоаналізатор для визначення кисню |
| microel. | oxygen monitoring | контроль вмісту кисню |
| avia. | oxygen-oil rocket fuel | киснево-вуглеводневе ракетне паливо |
| mil. | oxygen pipeline | трубопровід кисневої системи |
| microel. | oxygen plasma | киснева плазма |
| microel. | oxygen plasma beam | пучок кисню з плазми |
| microel. | oxygen plasma discharge source | джерело кисню з кисневої плазми |
| microel. | oxygen plasma discharge source | плазмове джерело кисню |
| microel. | oxygen-plasma oxidation technique | метод оксидування в кисневій плазмі |
| microel. | oxygen precipitation | виділення кисню (напр. при відпалі напівпровідникових пластин) |
| astronaut. | oxygen pressurization | подавання кисню під тиском |
| astronaut. | oxygen pump housing | корпус кисневого насосу |
| avia. | oxygen recovery | відновлення кисню |
| microel. | oxygen refilling process | процес заповнення кисневих вакансій |
| astronaut. | oxygen replenishing equipment | киснезарядне устаткування |
| construct. | oxygen scavenger | поглинач кисню |
| mil. | oxygen servicing truck | киснезаправник |
| construct. | oxygen starvation | кисневе голодування |
| gen. | oxygen starvation | кислотне голодування |
| environ. | oxygen supply | запас кисню |
| ecol. | oxygen supply | споживання кисню |
| mil. | oxygen supply cylinder | стаціонарний блок кисневих постачань |
| mil. | oxygen supply manifold | розподільник кисню |
| avia. | oxygen system | система забезпечення киснем |
| met. | oxygen tank | кисневий бак |
| met. | oxygen tank | бак з киснем |
| med. | oxygen tent | киснева палатка |
| med. | oxygen uptake | поглинання кисню |
| astronaut. | oxygen user | споживач кисню |
| O&G | oxygen valve | кисневий вентиль |
| met. | oxygen valve | кисневий клапан |
| gen. | oxygen welding | кисневе зварювання |
| med. | ozone-oxygen | озонокисневий (учень, що переходить в наступний клас / на наступний курс Yanamahan) |
| avia., OHS | passenger oxygen system | система кисневого забезпечення пасажирів |
| microel. | plasma-excited oxygen | кисень, збуджений в плазмі |
| construct. | portable oxygen set | переносний кисневий прилад |
| avia., OHS | portable oxygen system | портативна система забезпечення пасажирів кисневими приладами |
| transp. | portable oxygen unit | переносний блок кисневих постачань |
| astronaut. | pressure demand oxygen system | система переривчастого подавання кисню під підвищеним тиском |
| met. | primary oxygen | кисень основної системи |
| avia. | quick-donning oxygen mask | аварійна киснева маска |
| avia. | reduced oxygen content | знижений вміст кисню |
| avia. | reduced oxygen level | знижений вміст кисню |
| chem. | singlet molecular oxygen | синглетний молекулярний кисень |
| met. | solid oxygen | твердий кисень |
| met. | solid oxygen | твердоподібний кисень |
| met. | solid oxygen | кисень в твердому стані |
| avia., insur. | supplemental oxygen | додатковий кисень |
| microel. | vacancy-oxygen complex | комплекс атом кисню–вакансія |
| avia. | walkaround oxygen cylinder | переносний кисневий балон |
| microel. | wet oxygen | вологий кисень |