| Subject | English | Ukrainian |
| met. | anodic metal oxidation | анодне окислення металу |
| chem. | anodic oxidation | електролітичне окиснення |
| microel. | anodic oxidation | анодування |
| chem. | anodic oxidation | анодне окислення |
| microel. | anti-oxidation layer | шар, що перешкоджає оксидуванню (напр. маскуючий шар) |
| chem. | biological oxidation | біологічне окиснення |
| microel. | catalytic oxidation | каталітичне оксидування (проводиться при кімнатній температурі у присутності каталізатора) |
| microel. | closed-tube oxidation-diffusion system | система проведення дифузії і оксидування по методу закритої труби |
| chem. | Collins oxidation | оксидація за Коллінсом |
| microel. | controlled oxidation | кероване оксидування |
| chem. | Corey - Schmidt oxidation | оксидація за Корі - Шмідтом |
| chem. | Corey - Suggs oxidation | оксидація за Корі - Сагсом |
| chem. | Decker alkylpyridinium oxidation | алкілпіридинієва оксидація за Декером |
| chem. | Dess - Martin oxidation | оксидація за Десс - Мартином |
| microel. | dry oxidation | сухе оксидування |
| microel. | dry oxidation | оксидування в атмосфері сухого кисню |
| mil. | electrochemical oxidation | електрохімічне окислення |
| microel. | electrolytic oxidation | електролітичне оксидування |
| chem. | electrolytic oxidation | електролітичне окиснення |
| microel. | field oxidation | оксидування для формування захисного оксидного покриття |
| chem. | Fétizon oxidation | оксидація за Фетизоном |
| microel. | gate oxidation | оксидування для формування оксиду підзатвора |
| microel. | heat oxidation | термічне високотемпературне оксидування |
| microel. | heat oxidation treatment | термічне високотемпературне оксидування |
| microel. | high-pressure oxidation | оксидування при високому тиску |
| mil. | hydrothermal oxidation | гідротермічне окислення |
| microel. | interlevel oxidation | формування міжрівневого оксидного шару |
| microel. | interlevel oxidation | міжрівневе оксидування |
| met. | internal oxidation | внутрішнє окислення |
| chem. | Jones oxidation | оксидація за Джонсом |
| microel. | laser-induced oxidation | лазерно-стимульоване оксидування |
| microel. | lateral oxidation | оксидування кремнію під маскою |
| microel. | lateral oxidation | оксидування в горизонтальному напрямі |
| microel. | low-temperature oxidation | низькотемпературне оксидування |
| chem. | Moffatt oxidation | оксидація за Моффаттом |
| mil. | molten-salt oxidation | окислення сольовим розплавом |
| microel. | open-tube oxidation | оксидування методом відкритої труби |
| chem. | Oppenauer oxidation | оксидація за Оппенауером |
| microel. | oxidation atmosphere | окислювальне середовище |
| microel. | oxidation atmosphere | окислювальна атмосфера |
| microel. | oxidation barrier | шар, що перешкоджає оксидуванню (напр. маскуючий шар) |
| microel. | oxidation-barrier film | шар, що перешкоджає оксидуванню (напр. маскуючий шар) |
| microel. | oxidation coating | оксидна плівка |
| microel. | oxidation coating | оксидное покриття |
| microel. | oxidation coating | нанесення покриття методом оксидування |
| microel. | oxidation-enhanced diffusion | дифузія, прискорена оксидуванням кремнію |
| microel. | oxidation enhancement | стимулювання процесу оксидування |
| nat.res. | oxidation factor | коефіцієнт окиснення (gov.ua, europa.eu bojana) |
| chem. | oxidation half reaction | півреакція окиснення |
| O&G | oxidation inhibitor | протиокиснювальний інгібітор (хімічна речовина, що запобігає окисненню) |
| chem. | oxidation inhibitor | інгібітор окислення |
| chem. | oxidation level | рівень окиснення |
| microel. | oxidation mask | оксидна маска |
| microel. | oxidation mask | маска з діоксиду кремнію |
| microel. | oxidation mask | маска, що перешкоджає оксидуванню |
| microel. | oxidation masking | маскування |
| microel. | oxidation masking | оксидне маскування |
| microel. | oxidation masking | перешкоджаюче оксидуванню |
| astronaut. | oxidation material | окислювальна речовина |
| chem. | oxidation number | ступінь окиснення |
| chem. | oxidation number | оксидаційний стан |
| chem. | oxidation number | ступінь окислення |
| chem. | oxidation number - size correlation | кореляція ступінь окиснення - розмір |
| ecol. | oxidation pond | окисний ставок |
| meteorol. | oxidation process | процес окислення |
| microel. | oxidation reaction | реакція окислення |
| environ. | oxidation-reduction | зниження окиснення (Реакція окиснення, при якій позитивна валентність елемента збільшується (втрата електрона), що супроводжується одночасним зниженням валентності зв'язаного елемента (придбання електрона)) |
| tech. | oxidation-reduction catalysis | гомолітичний каталіз |
| chem. | oxidation-reduction catalysis | окисно-відновний каталіз |
| chem. | oxidation-reduction indicator | окисно-відновний індикатор |
| O&G | oxidation-reduction potential | потенціал окиснювально-відновлювальний |
| chem. | oxidation-reduction potential | окисно-відновний потенціал |
| chem. | oxidation-reduction reaction | окисно-відновна реакція |
| avia. | oxidation-reduction reaction | окиснювально-відновлювальна реакція |
| chem. | oxidation-reduction titration | окисно-відновне титрування |
| qual.cont. | oxidation resistance | окалиностійкість |
| O&G | oxidation resistance | стійкість проти окиснення |
| O&G | oxidation resistant | окисностійкий |
| gen. | oxidation-resistant | неокисний |
| met. | oxidation resistant alloy | стійкий до окислення сплав |
| met. | oxidation resistant coating | стійке до окислення покриття |
| met. | oxidation-resistant coating | окалиностійке покриття |
| tech. | oxidation stability | стабільність до окислення |
| chem. | oxidation state | ступінь окиснення |
| chem. | oxidation state | оксидаційний стан |
| chem. | oxidation state | стан окислення |
| met. | oxidation tint | колір мінливості |
| microel. | oxidation tube | труба дифузійної печі для проведення оксидування |
| O&G | oxidation value | показник окиснювальності |
| microel. | oxygen-plasma oxidation technique | метод оксидування в кисневій плазмі |
| chem. | Pfitzner - Moffatt oxidation | оксидація за Пфіцнером - Моффаттом |
| microel. | planar oxidation | оксидування для формування оксидного шару на поверхні |
| microel. | planar oxidation process | оксидна ізоляція |
| microel. | planar oxidation process | ізоляція оксидом |
| microel. | planar oxidation process | технологія "Планокс" (для виготовлення МОН ВІС) |
| microel. | plasma oxidation | плазмове оксидування |
| microel. | plasma oxidation | оксидування в плазмі |
| microel. | plasma-oxidation technique | метод плазмового оксидування |
| microel. | post-oxidation doping | легування після оксидування |
| chem. | Riley oxidation | оксидація за Райлі |
| chem. | Rubottom oxidation | оксидація за Работтомом |
| chem. | Saegusa oxidation | оксидація за Саегусом |
| microel. | selective field-oxidation process | вибіркове формування захисного шару оксиду |
| microel. | selective oxidation | вибіркове оксидування |
| microel. | self-terminating oxidation | оксидування, що самоприпиняється |
| microel. | steam oxidation | оксидування в парах води |
| chem. | supercritical water oxidation | окиснення в надкритичній воді |
| mil. | supercritical water oxidation | окиснення у надкритичній воді |
| mil. | supercritical water oxidation | надкритичне водяне окиснення |
| microel. | surface-wide oxidation | оксидування всієї поверхні (напівпровідникової пластини) |
| chem. | Swern oxidation | оксидація за Сверном |
| microel. | thermal oxidation | термічне високотемпературне оксидування |
| microel. | thermal-oxidation process | термічне високотемпературне оксидування |
| chem. | Tsuji oxidation | оксидація за Тсуї |
| microel. | ultra-violet laser oxidation | УФ-лазерне оксидування |
| microel. | ultra-violet laser oxidation | оксидування під дією лазерного випромінювання в УФ-діапазоні |
| microel. | vapor-oxidation coating | плівка діоксиду кремнію, сформована оксидуванням в парах води |
| microel. | vapor-oxidation technique | метод оксидування в парах води |
| chem. | Wacker oxidation | оксидація за Вакером |
| microel. | wet oxidation | оксидування в парі води |
| microel. | wet oxidation | оксидування в атмосфері вологого кисню |
| O&G | zone of oxidation | зона оксидації |
| O&G | zone of oxidation | зона окислення |