| Subject | English | Ukrainian |
| gen. | late last night, or rather early this morning | учора пізно вночі, або точніше сказати, сьогодні рано-вранці |
| gen. | or rather | точніше (сказати) |
| gen. | or rather | вірніше (сказати) |
| gen. | would you rather take tea or coffee? | що для вас краще — чай чи кава? |