| Subject | English | Ukrainian |
| avia. | at on a level | на рівні (чогось) |
| gen. | be on a level with | бути гравцем одного класу з кимсь (smb.) |
| gen. | be on a level with | бути на одному рівні з кимсь (smb.) |
| gen. | he is on a level | він рівний за значенням, талантом (з кимсь, with) |
| avia. | on a level | на одному рівні (with smth., з чимось) |
| gen. | on a level | нарівні (на одному рівні, with) |
| gen. | on a level | на одному рівні |
| gen. | on a level | поряд (with) |
| econ. | on a level with | на одному рівні з |
| gen. | on a level with | на одному рівні з чимсь |
| gen. | on a level with | на одному рівні із чимсь |
| dipl. | on a low level | на низькому рівні |
| dipl. | on a low level | в нижчих інстанціях |