Terms containing not a word

Subject	English	Ukrainian
proverb	a man of words and not of deeds is like a garden full of weeds	противник справ, любитель слів схожий до саду без плодів
proverb	a man of words and not of deeds is like a garden full of weeds	хто багато говорить, той мало творить
proverb	a man of words and not of deeds is like a garden full of weeds	коли язиком дрова колеш, то і в печі не горить
gen.	and he does not say a word	а він собі мовчить
gen.	and he does not utter a word	а він собі мовчить
gen.	he did not breathe a word	він нічого не сказав
gen.	he did not utter a word	він не вимовив жодного слова
gen.	he did not utter a word on the subject	він і не заїкнувся про це
inf.	not a word!	нічичирк!
gen.	not a word!	мовчок!
gen.	not a word!	ні слова!
gen.	not a word from him	від нього ні одвіту, ні привіту
gen.	not a word has passed his lips	він не сказав ні слова
gen.	not to believe a word	не вірити жодному слову (of it)
gen.	not to breathe a word	тримати в таємниці
gen.	not to breathe a word	не сказати й слова
fig.	not to dare utter a word	не сміти пікнути (against)
gen.	not to know a word	ні бум-бум не знати
gen.	not to say a word	не обмовитися ні словом (about, про)
gen.	there is not a word of truth in what he says	в тому, що він говорить, нема жодного слова правди