Terms containing new and new

Subject	English	Ukrainian
relig.	Books of the Old and New Covenant	Старий і Новий Завіти (Testament)
gen.	Books of the Old and New Covenant	Старий і Новий Завіти
gen.	Books of the Old and New Testament	Старий і Новий Завіти
dipl.	Books of the Old and the New Covenant	Старий та Новий Завіт
proverb	every compromise is surrender and invites new demands	кожний компроміс є капітуляцією, що тягне за собою нові вимоги
mil.	material identification and new item control techniques	удосконалена система номенклатурних індексів матеріально-технічних ресурсів ВПС
dipl.	mediate between the old and the new	бути сполучною ланкою між старим та новим
gen.	new and new	знову й знову
mil.	new kinds and types of weapons	нові види і типи озброєнь
gen.	new laws and old ones	нові закони і старі (закони)
econ.	old and new vintages	старі й нові покоління техніки
mil.	research and engineering activities aimed at developing new types and solutions for unmanned systems	дослідницька та інженерна діяльність на винайдення нових видів та рішень для безпілотних систем (Alex_Odeychuk)
gen.	spick-and-span new	абсолютно свіжий
gen.	spick-and-span new	абсолютно новий
mil.	The new confrontation between Russia and the United States has thus reached its first "missile crisis" moment	Нове протистояння між Росією і США досягло своєї першої "ракетної кризи"
gen.	this is new and that is old	це нове, а те старе