Terms containing making-up

Subject	English	Ukrainian
gen.	make a to kick up a row	зчинити скандал
O&G	make it up one more wrinkle	докрутити різьове з'єднання ще на один оберт
gen.	make it up with	помиритися з кимсь (smb.)
gen.	make up	складати
gen.	make up	помирити
gen.	make up	компенсувати (for)
gen.	make up	помиритися
gen.	make up	вигадувати
gen.	make up	висисати з пальця
gen.	make up	уладнувати
account.	make up	поповнювати
gen.	make up	перебільшувати (If you make up something such as a story or excuse, you invent it, sometimes in order to deceive people • I'm not making it up. It is real life bojana)
gen.	make up	нарум'янити
gen.	make up	загладити (for)
gen.	make up	відшкодувати (for, to)
gen.	make up	виготовляти (ліки)
law	make up	здійснювати відшкодування (for)
gen.	make up	надолужувати
econ.	make up	складати (із частин)
econ.	make up	утворити (із частин)
account.	make up	компенсувати (збитки)
O&G	make up	скручувати труби
O&G	make up	дозакріплювати
O&G	make up	доливати (буровий розчин)
O&G	make up	скручувати бурильні штанги
O&G	make up	монтувати
account.	make up	відшкодовувати
gen.	make up	збирати
account.	make up a balance	складати баланс
theatre.	make up a company	набирати трупу
law	make up a contract	складати угоду
law	make up a contract	складати контракт
mil.	make up a deficit	покривати дефіцит
law	make up a document	складати документ
law	make up a draft	складати проект (of)
mil.	make up a file	відкрити справу
gen.	make up a list	складати список
gen.	make up a medicine	приготувати ліки
gen.	make up a medicine	приготовляти ліки
dipl.	make up a plan	скласти план
gen.	make up a prescription	готувати ліки за рецептом
law	make up a quarrel	залагоджувати сварку
gen.	make up a quarrel	припинити сварку
gen.	make up a quarrel	помиритися
law	make up a report	робити зведення
econ.	make up a time sheet	укласти табель
econ.	make up a time sheet	укладати табель
gen.	make up a train	складати потяг (поїзд)
gen.	make up a train	формувати поїзд (потяг)
econ.	make up an account	виписати рахунок
econ.	make up an account	виписувати рахунок
econ.	make up an inventory	провести інвентаризацію
econ.	make up an inventory	інвентаризувати
econ.	make up an inventory	робити перепис
gen.	make up an inventory	проводити інвентаризацію
econ.	make up deficiency	відшкодовувати нестачу
IT	make up for	компенсувати
econ.	make up for a deficiency	заповняти брак (in, чого-небудь)
econ.	make up for a deficiency	заповнювати прогалину
gen.	make up for lost time	надолужити втрачений час
gen.	make up for lost time	надолужувати втрачений час
gen.	make up for lost time	надолужити змарнований час
O&G	make up further	крутити різьове з'єднання
gen.	make up leeway	надолужувати прогаяне
gen.	make up one's lips	фарбувати губи
gen.	make up one's mind	наважитися
gen.	make up one's mind	рішати
gen.	make up one's mind	прийняти рішення
gen.	make up one's mind	зважитися
gen.	make up one's mind	вирішити
proverb	make up out of whole cloth	висисати з пальця
fin.	make up the average	складати диспашу
gen.	make up to	піддобритися
avia.	make-up	комплектувати (багаж, пошту і вантаж)
gen.	making up	улагодження
O&G	making up a charge	закладка в шпури вибухівки при сейсмічних роботах
busin.	making up a program	складання програми
gen.	making up a set	комплектування
law	making up of a personality	формування особистості
law	making up of a personality	становлення особистості
gen.	making up of trains	складання поїздів
tech.	making up of trains	складання потягів (поїздів)
gen.	making up of trains	складання потягів
O&G	making up the tool	збір пластовипробовувача на бурильній колоні
gen.	making-up	примирення
gen.	making-up	підмальовування (обличчя)
polygr.	making-up	верстка
polygr.	making-up	верстання
gen.	making-up	гримування
gen.	making-up	підведення балансу
gen.	making-up	завершення
gen.	making-up	підбиття підсумків