| Subject | English | Ukrainian |
| law | make a call | наносити візит (to) |
| gen. | make a call | зробити вибір (I think my mum made the right call – Я думаю, що мама зробила правильний вибір  bbc.com, bbc.com bojana) |
| rec.mngmt | make a call | телефонувати |
| law | make a call | затребувати (for) |
| econ. | make a call for capital | затребувати капітал |
| econ. | make a call on shares | поставити вимогу на акції |
| econ. | make a call on shares | ставити вимогу на акції |
| nautic. | when a ship makes a port call | у разі заходу судна в порт (gov.ua, europa.eu bojana) |