| Subject | English | Ukrainian |
| O&G | local control | місцеве керування (на відміну від дистанційного) |
| O&G | local control | безпосереднє керування (на відміну від дистанційного) |
| el. | local control | нединстанційне управління |
| mil. | local control and status unit | блок місцевого управління і контролю стану |