| Subject | English | Ukrainian |
| mil. | legacy armaments | старі типи озброєння |
| comp., MS | legacy device | успадкований пристрій (A device that does not use (PCI), (USB), 1394, or later physical interconnect, but is fully (PnP) compliant. A legacy device cannot be configured or managed by using either mechanisms or PnP methods to specify resource configurations) |
| law | legacy-duty | спадкоємне мито |
| gen. | legacy-hunter | мисливець за спадщиною |
| gen. | legacy-monger | мисливець за спадщиною |
| dipl. | legacy of peace | місія миру |
| dipl. | legacy of the past | спадщина минулого |
| econ. | legacy tax | податок на спадщину |