Terms containing land plot

Subject	English	Ukrainian
gen.	a plot of land	клапоть землі
law	acquisition of a land plot	придбання земельної ділянки
law	admeasure a land plot	виділяти земельну ділянку
law	granting smb of a right to use another's land plot	надання комусь права користування чужою земельною ділянкою
law	land plot	земельна ділянка (gov.ua, gov.ua bojana)
law	land plot for construction	ділянка для забудови
law	land plot granted to be used for agricultural needs	земельна ділянка (надана у користування для сільськогосподарських потреб)
bank.	land survey plot	схема поділу земель (колективної власності на земельні паї)
law	notify the owner of a land plot of the sale of the right to use it	повідомити власника земельної ділянки про продаж права користування нею
law	owner of a land plot	власник земельної ділянки
law	personal plot of land	присадибна ділянка
gen.	personal private plot of land	присадибна ділянка
agric.	plot of land	земельна ділянка
agric.	plot of land	земельний наділ
hist.	plot of land	відруб
law	plot of land	ділянка землі
law	plot of land	ділянка
agric.	plot of land	шматок землі
gen.	private plot of land	присадибна ділянка
law	privatize a land plot	приватизувати земельну ділянку
law	redeemed plot of land	викуплена ділянка землі
law	right of construction on a plot of land	право користування чужою землею під забудову (суперфіціи, superficies)
law	right to acquisition of a land plot	право на придбання земельної ділянки
law	right to use a land plot for agricultural needs	право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзіс, emphyteusis)
law	sale of the right to use a land plot	продаж права (користування земельною ділянкою)
law	suspension of the right of use of a land plot	припинення права користування земельною ділянкою
law	termination of the right of use of a land plot	припинення права користування земельною ділянкою
law	transfer of the rights to a land plot	перехід прав на земельну ділянку (to)
law	use another's land plot	скористатися чужою земельною ділянкою
law	user of land plot	користувач земельної ділянки (gov.ua, gov.ua bojana)
gen.	waste plot of land	пустка
gen.	waste plot of land	пустище