Terms containing judging

Subject	English	Ukrainian
law	judge by appearance	судити за зовнішнім виглядом
law	judge by appearances	судити за зовнішнім виглядом
gen.	judge by appearances	судити за зовнішністю
law	judge by deeds	судити за справами
gen.	judge smb. by one's own yardstick	міряти на свою мірку
gen.	judge hastily of	робити поспішні висновки про щось (smth.)
gen.	judge hastily of	робити поспішні висновки про когось (smb.)
law	judge insane	визнавати неосудним (за судом)
proverb	judge not of men and things at first sight	не оцінюй коштовне каміння по його оправі
dipl.	judge smth. on its merits	судити про щось по суті
avia., OHS	judge safety	оцінювати рівень безпеки
gen.	judge unfairly	судити несправедливо (когось)
gen.	judging by the appearance	судячи з вигляду
fin.	judging unit	бонітувальна одиниця
law	political judging	політично мотивоване судочинство
law	theory of judging	теорія судочинства
agric.	wool judging	експертиза вовни