| Subject | English | Ukrainian |
| gen. | by a joint effort | загальними зусиллями |
| dipl. | by joint efforts | спільними зусиллями |
| mil. | joint effort | спільна операція (з використанням декількох видів збройних сил) |
| mil. | joint effort | спільні зусилля |
| mil. | joint effort evaluation program | програма оцінювання результатів спільної діяльності |
| econ. | joint efforts | спільні зусилля |
| law | joint efforts | спільні заходи |