| Subject | English | Ukrainian |
| EU. | Jack Straw | Джек Стро (Сполучене Королівство, міністр закордонних справ (foreign secretary) Сполученого Королівства (2001-2006), міністр внутрішніх справ (home secretary) Сполученого Королівства (1997-2001)) |
| gen. | jack-straw | одоробло |
| gen. | jack-straw | нікчема |
| gen. | jack-straw | опудало |
| gen. | not to care a jack-straw | абсолютно не цікавитися |
| gen. | not to care a jack-straw | мати за ніщо |