| Subject | English | Ukrainian |
| law | bill introduced by the Verkhovna Rada | законопроект, внесений у Верховній Раді (України, of Ukraine) |
| law | evidence introduced at trial | докази |
| econ. | introduce a bill | внести законопроект на розгляд |
| dipl. | introduce a bill | внести законопроект |
| law | introduce a bill | вносити білль |
| law | introduce a bill | вносити законопроект |
| dipl. | introduce a bill before Parliament | вносити законопроект на розгляд в парламенті |
| dipl. | introduce a bill into Congress | вносити законопроект на розгляд в Конгресі |
| law | introduce a criminal penalty | запроваджувати кримінальне покарання |
| law | introduce a curfew | вводити комендантську годину |
| law | introduce a curfew | ввести комендантську годину |
| dipl. | introduce a draft resolution | внести на розгляд проект резолюції |
| dipl. | introduce a draft resolution | винести на розгляд проект резолюції |
| law | introduce a legislation | вносити законопроект |
| econ. | introduce a marketing mix | запровадити маркетинговий комплекс |
| econ. | introduce a marketing mix | запроваджувати маркетинговий комплекс |
| gen. | introduce a moratorium | ввести мораторій |
| gen. | introduce a new order | заводити порядки |
| law | introduce a new tax | вводити новий податок |
| avia. | introduce a programme | пропонувати програму |
| econ. | introduce a quarantine | вводити карантин |
| dipl. | introduce a question for debate | винести питання на обговорення |
| dipl. | introduce a reform | проводити реформу |
| law | introduce a resolution | внести резолюцію |
| dipl. | introduce a speaker to the audience | відрекомендувати доповідача аудиторії |
| law | introduce a state of emergency | вводити надзвичайний стан |
| law | introduce a witness | представляти свідка |
| law | introduce a witness | виставляти свідка |
| law | introduce alterations | вносити зміни |
| law | introduce amendments | вносити зміни (to) |
| h.rghts.act. | introduce amendments | вносити зміни |
| h.rghts.act. | introduce amendments | робити виправлення |
| gen. | introduce amendments | вносити поправки (into) |
| h.rghts.act. | introduce amendments and additions | вносити зміни й доповнення |
| law | introduce amendments and additions | вносити зміни і доповнення |
| law | introduce an amendment | пропонувати поправку |
| dipl. | introduce an amendment | вносити на розгляд поправку |
| law | introduce an amendment | вносити поправку |
| law | introduce as evidence | пред'явити як докази |
| law | introduce as evidence | представити як докази |
| law | introduce as evidence | подати як докази |
| law | introduce ban | вводити заборону |
| law | introduce censorship | вводити цензуру |
| media. | introduce censorship | запровадити ввести цензуру |
| law | introduce censure | вводити цензуру |
| law | introduce changes | вносити зміни |
| gen. | introduce clarity | вносити уточнення (into) |
| law | introduce compulsory military service | вводити загальну військову повинність |
| law | introduce curfew | запроваджувати комендантську годину |
| law | introduce evidence | висувати докази |
| h.rghts.act. | introduce evidence at a trial | використовувати докази в суді |
| gen. | introduce one's experience | ознайомити із своїм досвідом |
| law | introduce fresh evidence | наводити нові докази |
| law | introduce from abroad | імпортувати |
| avia. | introduce fuel | подавати паливо |
| econ. | introduce goods | впровадити товар (on the market) |
| econ. | introduce goods | впроваджувати товар (on the market) |
| econ. | introduce goods to market | впроваджувати товари на ринку |
| avia. | introduce hazard | ставити під загрозу (напр. безпеку польоту) |
| law | introduce in evidence | пред'явити як докази |
| law | introduce in evidence | представити як докази |
| law | introduce in evidence | подати як докази |
| econ. | introduce information technology | впровадити інформаційну технологію |
| econ. | introduce information technology | впроваджувати інформаційну технологію |
| econ. | introduce innovations | робити нововведення |
| law | introduce insurance | запроваджувати страхування |
| gen. | introduce into a family | вводити в сім'ю |
| law | introduce into circulation | вводити в обіг |
| law | introduce into evidence | включити до доказів |
| law | introduce into evidence | залучити до доказів |
| law | introduce into evidence | додати до доказів |
| law | introduce into evidence | прилучити до доказів |
| dipl. | introduce smb. into the Cabinet | включити когось до складу кабінету |
| mil. | introduce into the inventory | брати на озброєння |
| econ. | introduce into the market | випустити на ринок |
| law | introduce legislation | запроваджувати законодавство |
| bus.styl. | introduce legislation | проводити законодавчу ініціативу |
| law | introduce legislation | вносити законопроект |
| law | introduce limitations | накладати обмеження (на, on) |
| h.rghts.act. | introduce limitations | запроваджувати обмеження (on) |
| law | introduce limitations | вводити обмеження (на, on) |
| dipl. | introduce martial law | запроваджувати військовий стан |
| law | introduce martial law | вводити воєнний стан |
| law | introduce martial law | ввести воєнний стан |
| law | introduce moratorium | вводити мораторій |
| busin. | introduce new ideas | запроваджувати нові ідеї |
| law | introduce new laws | запроваджувати нове законодавство |
| gen. | introduce new words | вводити нові слова |
| econ. | introduce norms | запровадити норми |
| econ. | introduce norms | запроваджувати норми |
| dipl. | introduce one person to another | познайомити когось з (кимсь) |
| gen. | introduce oneself | називати себе |
| law | introduce quarantine | вводити карантин |
| h.rghts.act. | introduce restraints | запроваджувати обмеження (on) |
| h.rghts.act. | introduce restraints | обмежувати (on) |
| law | introduce restraints | накладати обмеження (на, on) |
| law | introduce restraints | вводити обмеження (на, on) |
| law | introduce restrictions | накладати обмеження (на, on) |
| law | introduce restrictions | вводити обмеження (на, on) |
| h.rghts.act. | introduce restrictions | запроваджувати обмеження |
| law | introduce restrictions | ввести обмеження |
| econ. | introduce restrictions on | уводити обмеження на що-небудь |
| law | introduce sanctions | запроваджувати санкції |
| mil. | introduce sanctions | вводити санкції |
| law | introduce the death penalty | вводити смертну кару |
| dipl. | introduce the keynote | задавати тон (of policy, etc., в політиці тощо) |
| law | introduce the state of emergency | ввести надзвичайний стан |
| dipl. | introduce the subject of the talk | ознайомити з темою виступу |
| gen. | introduce up-to-date technologies | запроваджувати сучасні технології |
| law | introduced bill | внесений білль |
| law | introduced bill | внесений законопроект |
| tech. | introduced error | внесена похибка |
| tech. | introduced error | допущена помилка |
| tech. | introduced error | внесена помилка |
| IT | introduced error-correcting | внесена помилка |
| law | introduced law | внесений законопроект |
| law | introduced legislation | внесений законопроект |
| law | law introduced by the Verkhovna Rada | законопроект, внесений у Верховній Раді (України, of Ukraine) |
| gen. | she introduced me to him | вона познайомила мене з ним |
| gen. | the Julian calendar was introduced in the year 44 B.C. | Юліанський календар був запроваджений у 44 р. до нової ери |