Subject | English | Ukrainian |
dipl. | ABM interceptor missile | протиракета |
mil. | advanced manned interceptor | перспективний пілотований перехоплювач |
mil. | advanced performance interceptor | винищувач-перехоплювач з покращеними ТТД |
mil. | air defense interceptor | ракета-перехоплювач |
mil. | air defense interceptor | перехоплювач повітряних цілей |
mil. | air interceptor | зенітна керована ракета |
mil. | air interceptor | літак-перехоплювач |
mil. | air interceptor | винищувач-перехоплювач |
mil. | air launched interceptor missile | авіаційна ракета-перехоплювач |
mil. | airborne interceptor | чергуючий в повітрі перехплювач |
mil. | airborne interceptor | перехоплювач повітряних цілей |
mil. | airborne interceptor | перехоплювач (літак, ракета) |
mil. | air-defense interceptor | ракета-перехоплювач |
mil. | air-defense interceptor | винищувач-перехоплювач |
mil. | air-defense interceptor | перехоплювач ППО |
mil. | air-to-air interceptor | винищувач-перехоплювач |
mil. | all weather interceptor | всепогодний винищувач-перехоплювач |
mil. | anti ballistic interceptor missile | протиракета-перехоплювач |
mil. | anti icbm interceptor | ракета-перехоплювач МБР |
mil. | automated target detection, tracking, co-ordinate finding and interceptor guidance system | автоматизована система виявлення, супроводу цілей, визначення координат і наведення протиракет |
mil. | automated target detection, tracking, co-ordinate finding and interceptor guidance system | автоматизована система виявлення, супроводу цілей, визначення їх координат та наведення протиракет |
astronaut. | automatic interceptor missile | самонавідна зенітна ракета |
mil. | Back-Up Interceptor Control | резервна система управління засобами ППО |
astronaut. | ballistic missile interceptor | ракета-перехоплювач балістичних ракет |
mil. | bomber interceptor | перехоплювач бомбардувальників (напр. винищувач) |
astronaut. | defense interceptor missile | оборонна ракета-перехоплювач |
el. | experimental manned interceptor program | програма створення експериментального пілотованого перехоплювача |
mil. | fighter-interceptor | винищувач-перехоплювач |
gen. | fighter interceptor | винищувач-перехоплювач |
mil. | fighter-interceptor aircraft | винищувач-перехоплювач |
mil. | fighter interceptor squadron | ескадрилья винищувачів-перехоплювачів |
mil. | fighter interceptor unit | підрозділ винищувачів-перехоплювачів |
mil. | fighter officer for interceptors | офіцер наведення перехоплювачів |
mil. | fire interceptor from launcher carried on truck | запускати ракету-перехоплювач з пускової установки розміщеної на вантажівці |
astronaut. | flying interceptor platform | літаючий носій ракет-перехплювачів |
mil. | ground-controlled interceptor | винищувач-перехоплювач з наземним наведенням |
mil. | guided aircraft interceptor missile | керована ракета класу повітря-повітря |
space | heat seeking interceptor | ракета-перехоплювач з тепловою головкою самонаведення |
mil. | improved manned space interceptor | удосконалений пілотований космічний перехоплювач |
mil. | interceptor aircraft | винищувач ППО |
mil. | interceptor combat load | бойовий комплект протиракет |
mil. | interceptor computer | бортовий обчислювальне пристрій перехплювача |
astronaut. | interceptor control | наведення перехплювача |
mil. | interceptor day fighter | денний винищувач-перехоплювач |
astronaut. | interceptor director system | система наведення перехоплювача |
mil. | interceptor distance computer | комп'ютер дальності винищувача-перехплювача |
mil. | interceptor guidance system | система наведення протиракети |
mil. | interceptor killer fuel | паливо для маневрування при перехопленні |
mil. | interceptor launch position | стартова позиція ракет-перехоплювачів (Ділянка місцевості, на якій розміщується одна або декілька пускових установок, обладнання і спеціальні споруди, призначені для утримання протиракет в бойової готовності, їх технічного обслуговування, передстартової підготовки і пуску) |
mil. | interceptor launch position | стартова позиція протиракет |
mil. | interceptor launcher | пускова установка ракет-перехоплювачів |
mil. | interceptor launcher | пускова установка протиракет |
gen. | interceptor missile | протиракетна ракета |
mil. | interceptor missile | ракета ПРО |
mil. | interceptor missile | протилітакова ракета |
mil. | interceptor missile | ракета-перехоплювач |
gen. | interceptor missile | зенітна ракета |
mil. | interceptor night fighter | нічний винищувач-перехоплювач |
tech. | interceptor radar | радіолокаційна станція винищувача-перехоплювача |
astronaut. | interceptor's orientation | орієнтація супутника-перехплювача |
mil. | interceptor satellite | супутник-перехоплювач |
mil. | interceptor satellite | супутник-перехоплювач КЛА |
mil. | interceptor satellite | супутник-винищувач КЛА |
mil. | interceptor system | протиракетний комплекс |
astronaut. | interceptor to target vectoring error | помилка наведення перехплювача на ціль |
mil. | interceptor tracking and guidance system | система протиракетного стеження і наведення |
mil. | manned interceptor | пілотований перехоплювач |
mil. | manned interceptor | пілотований винищувач-перехоплювач |
mil. | manned interceptor integration | включення пілотованих винищувачів-перехплювачів у систему протиракетної оборони |
mil. | manned interceptor integration team | комплексна група пілотованих винищувачів-перехплювачів і ракет ППО |
astronaut. | manned space interceptor | пілотований космічний перехоплювач |
el. | medium range interceptor | перехоплювач середньої далекості |
mil. | missile-interceptor missile | протиракета |
mil. | missile-interceptor missile | антиракета |
mil. | missile-carrying interceptor | перехоплювач-носій ракет |
mil. | Mobile Interceptor Missile Homing All the Way Killer | Хоук ("Яструб", мобільна ракета-перехоплювач, керована на всій траєкторії польоту – озброєння ЗСУ запланованe в 2022 р.) |
mil. | non interceptor | неперехоплювач |
astronaut. | parent interceptor | перехоплювач-носій |
mil. | pilotless interceptor | безпілотний перехоплювач |
astronaut. | rendezvous interceptor | супутник-перехоплювач для зустрічі в мінімальний час |
astronaut. | satellite based interceptor | ракета-перехоплювач на супутникові |
mil. | satellite interceptor | супутник-перехоплювач |
mil. | satellite interceptor | перехоплювач супутників |
mil. | satellite interceptor missile | протисупутникова ракета |
mil. | satellite interceptor program | програма створення супутників-перехоплювачів |
mil. | satellite-based interceptor | ракета-перехоплювач на супутнику |
mil. | satellite-based interceptor system | супутникова система перехоплення (цілей) |
mil. | simulation of reentry target interceptor endgame | моделювання кінцевої ділянки траєкторії польоту протиракети при перехопленні головної частини ракети |
astronaut. | single stage interceptor | одноступінчастий перехплювач |
astronaut. | space interceptor | супутник-перехоплювач космічних цілей |
astronaut. | space interceptor | перехоплювач космічних цілей |
astronaut. | space interceptor | космічний перехплювач |
mil. | specially designated interceptor | спеціальний перехоплювач |
mil. | surface-to-air interceptor | зенітна керована ракета |
mil. | The interceptor is equipped with engines to manoeuvre when approaching the target | Ракету-перехоплювач обладнано двигунами для маневрування при зближенні з ціллю |