Subject | English | Ukrainian |
telecom. | Classless Inter-Domain Routing | маршрутизація між доменами без поділу на класи |
EU. | Community programme aiming to stimulate inter-regional cooperation within the EU | Спільнотова програма зі стимулювання міжреґіональної співпраці всередині ЄС (Interreg, "Інтерреґ"; Interreg) |
law | donatio inter vivos | прижиттєве дарування |
telecom. | End System-to-inter mediate System | кінцева система термінал–транзитна система (протокол маршрутизації мережевого рівня моделі OSI.) |
telecom. | Fiber Optic Inter-Repeater Link | волоконно-оптичний канал між повторювачами мережі Ethernet (Часто застосовується для побудови магістральних мереж) |
law | gift inter vivos | прижиттєве дарування |
law | gift inter vivos | безумовний дарунок |
gen. | inter-agency | міжвідомчий (Brücke) |
gen. | inter-agency | посередництво |
law | inter-agency agreement | міжвідомча угода |
mil. | inter-agency cooperation | міжвідомча взаємодія |
mil. | inter-agency cooperation | міжвідомча співпраця |
gen. | inter-agent | агент |
gen. | inter-agent | проміжна ланка |
gen. | inter-agent | посередник |
econ., lat. | inter alia | у числі інших |
econ., lat. | inter alia | між іншим |
procur. | inter alia | у тому числі |
procur. | inter alia | серед іншого |
gen. | inter alia | зокрема (gov.ua, europa.eu bojana) |
gen. | inter alia | крім того |
gen. | inter alios | серед інших |
gen. | inter-American | міжамериканський |
fin. | Inter-American Development Bank | Міжамериканський банк розвитку |
econ., lat. | inter ana | між іншим |
econ., lat. | inter ana | до всього іншого |
econ. | inter-branch | міжгалузевий |
econ. | inter-budgetary relations | міжбюджетні відносини (gov.ua, gov.ua bojana) |
tech. | inter-car walkway | міжвагонний перехід |
cartogr. | inter-chart relationship diagram | схема стандартної розграфки листів карти |
cards | inter-chart relationship diagram | схема стандартного розграфляння листів карти |
econ. | inter-city | міжміський |
avia. | inter-city air service | міжміське повітряне сполучення |
econ. | inter-city busline | міжміська автобусна лінія |
mil. | inter city traffic | міжміські перевезення |
econ. | inter-city transport | міжміський транспорт |
polit. | inter-communal cooperation | співробітництво між спільнотами (gov.ua bojana) |
chem. | inter cooler | проміжний холодильник |
chem. | inter cooler | проміжний охолодник |
econ. | inter-corporation | міжфірмовий |
fin. | inter-creditor agreement | угода кредиторів |
gen. | inter-departmental commission | міжвідомча комісія |
mil. | inter discipline space sciences | допоміжні космічні науки |
mil. | Inter-Entity Boundary Line | розмежувальна лінія між утвореннями |
econ. | inter-firm | міжфірмовий (Yanamahan) |
econ. | inter-firm partnership | міжфірмове партнерство (Yanamahan) |
archive. | inter-fonds finding aid | міжфондовий довідник |
law | inter-governmental | міжурядовий |
law | inter-governmental commission | міжурядова комісія |
mil. | Inter-Governmental Conference | міжурядова конференція |
environ. | inter-library loan | видача по міжбібліотечному обміну (Послуга, надавана бібліотекою, що дозволяє читачеві, записаному в одній бібліотеці, користуватися книгами і матеріалами іншої; система, що дозволяє робити подібну послугу групі бібліотек) |
mil. | inter-look dormant period | період спокою між імпульсами (mines, відправленими мінам) |
mil. | inter-look dormant period | період між імпульсами (mines, що надсилаються мінами) |
gen. | inter-ministerial | міжвідомчий (Brücke) |
fin. | inter-office memorandum exception report | доповідна записка (з висловленням незгоди або запереченнями) |
econ., lat. | inter pares | серед рівних |
law | inter-parliamentary | міжпарламентський |
econ. | inter-parliamentary body | міжпарламентський орган |
law | Inter-Parliamentary Union | Міжпарламентський союз |
econ., lat. | inter partes | двосторонній |
econ., lat. | inter partes | між сторонами |
telecom. | Inter-Process Communications | зв'язок між процесами (взаємодія між декількома програмами, що виконуються на одному або різних комп'ютерах. Як правило, забезпечується за допомогою інтерфейсів API, подібних до АРРС, Named Pipes, NETBIOS, Sockets і TLI.) |
comp., MS | inter-project dependency | залежність між проектами (A way to show that your project, or a specific task in your project, requires a deliverable in another project. Your project and task dates are not affected by changes to the dates in the project you are dependent upon) |
microel. | inter-proximity effect | міжелементний ефект близькості |
mil. | inter range communication planning committee | міжполігонний комітет планування засобів зв'язку |
econ. | inter-regional | міжрегіональний |
econ. | inter-regional | міжрайонний |
gen. | inter-regional | міжобласний |
fin. | inter-regional commercial bank | міжрегіональний комерційний банк |
astronaut. | inter satellite communications system | зв'язок між супутниками |
law | inter-spousal rights | взаємні права подружжя |
astronaut. | inter stage joint | вузол стику ступеня ракети |
mil. | inter stage section | проміжний відсік |
law | inter-state | міждержавний |
law | inter-state act | міждержавний акт |
law | inter-state agreement | міждержавна угода |
law | inter-state agreement conflict | міждержавний конфлікт |
law | inter-state agreement document | міждержавний документ |
law | inter-state agreement organization | міждержавна організація |
law | inter-state agreement relations | міждержавні відносини |
avia. | Inter-State Aviation Committee | Міждержавний авіаційний комітет |
telecom. | Inter-Symbol Interface | міжсимвольний інтерфейс |
astronaut. | inter tank bulkhead | міжбакова перегородка |
mil., logist. | inter-theater space | простір між ТВД |
mil. | inter-theatre | між двома театрами військових дій |
mil. | inter-theatre | між двома театрами воєнних дій |
law | inter-union dispute | спор між профспілками |
phys. | inter-universe wormhole | міжсвітова кротовина (Yuriy Sokha) |
gen. | inter-university sports | міжуніверситетські спортивні змагання |
comp., MS | network inter-site policy | мережева міжсайтова політика (Defines bandwidth limitations between sites that are directly linked within a call admission control (CAC) configuration) |
law | norms of inter-state relations | норми міждержавних стосунків |
law | res inter alios | дії інших осіб |
gen. | The Inter American Development Bank | Міжамериканський банк розвитку (Ukrainian-to-the-core) |
fin. | Ukrainian Inter-bank Currency Exchange | Українська міжбанківська валютна біржа |