| Subject | English | Ukrainian |
| law | activity of intelligence service | діяльність розвідувальної служби |
| mil., logist. | air defense intelligence maneuver | заходи по забезпеченню повітряного спостереження та оповіщення |
| mil. | Air Force combat intelligence center | центр тактичної розвідки ВПС |
| mil. | Air Force Intelligence agency | розвідувальне управління ВПС |
| mil. | Air force intelligence center | розвідувальний центр ВПС |
| mil. | Air Force intelligence data handling system | система опрацювання розвідувальних даних ВПС |
| mil. | Air Force intelligence data system | система збирання і опрацювання розвідувальної інформації ВПС |
| mil. | Air Force intelligence management engineering team | група технологічного контролю з питань розвідки ВПС |
| mil. | Air Force intelligence publication | розвідувальне зведення ВПС |
| mil. | Air Force Intelligence Service | розвідувальна служба ВПС |
| mil. | Air Force Intelligence, Surveillance and Reconnaissance Agency | Розвідувальне управління ВПС США |
| mil. | Air Force Space Operational Intelligence Center | центр оперативної космічної розвідки ВПС |
| mil. | Air Force Standard Intelligence Publication | типове видання ВПС з розвідки |
| mil. | Air Force technical intelligence center | центр технічної розвідки ВПС (США) |
| mil. | Air Force technical intelligence service | служба технічної розвідки ВПС |
| mil. | Air Force technical intelligence services command | командування служб технічної розвідки ВПС |
| mil. | Air Intelligence Agency | розвідувальне управління ВПС |
| mil. | air intelligence liaison | служба зв'язку з повітряною розвідкою |
| mil. | air intelligence section | секція повітряної розвідки |
| mil. | air intelligence section | відділення повітряної розвідки |
| mil. | Air Intelligence Squadron | ескадрилья повітряної розвідки |
| mil. | air intelligence summary | зведення даних повітряної розвідки |
| mil. | Air Intelligence Training Center | навчальний центр повітряної розвідки |
| mil. | Allied Intelligence Publication Number One | зведення розвідданих НАТО N1 |
| mil. | antiaircraft artillery intelligence service | розвідувальна служба зенітної артилерії |
| mil. | area of intelligence interest | зона інтересів розвідки (район, у якому фактори та події можуть становити потенційну загрозу або впливати на хід операції) |
| mil. | area of intelligence interest | область інтересу для розвідки |
| mil., logist. | area of intelligence interest | район інтересу розвідки |
| mil. | area of intelligence responsibility | зона відповідальності за забезпечення розвідки (включає смуги оглядової і детальної розвідки) |
| mil. | area of intelligence responsibility | зона відповідальності за ведення розвідки (включає смуги оглядової і детальної розвідки) |
| mil., logist. | area of intelligence responsibility | район відповідальності розвідки |
| mil. | Armed Forces Medical Intelligence Center | центр медичної розвідки ЗС |
| mil. | Army and Air Force Intelligence Staff | ОС розвідки сухопутних військ і ВПС |
| mil. | Army Imagery Intelligence Corps | служба видової розвідки сухопутних військ |
| mil. | Army Intelligence agency | розвідувальне управління сухопутних військ |
| mil. | Army intelligence and EW organizations | органи розвідки і РЕБ сухопутних військ |
| mil. | army intelligence and security | служба розвідки і безпеки сухопутних військ |
| mil. | Army Intelligence and Security board | комітет з питань безпеки і розвідки сухопутних військ |
| mil. | Army Intelligence and Security Command | командування розвідки і безпеки сухопутних військ |
| mil. | Army Intelligence board | комітет сухопутних військ з розвідки |
| mil. | Army intelligence center | розвідувальний центр сухопутних військ |
| mil. | Army Intelligence Command | командування розвідки сухопутних військ |
| mil. | Army Intelligence Department | Управління армійської розвідки |
| mil. | Army intelligence interpreter | перекладач розвідки сухопутних військ |
| mil. | Army intelligence interpreter | перекладач армійської розвідки |
| mil. | Army intelligence officer | офіцер розвідки сухопутних військ |
| mil. | Army intelligence organization | розвідувальний орган сухопутних військ |
| mil. | Army Intelligence Reserve | резерв розвідувальної служби сухопутних військ |
| mil. | Army Intelligence School | розвідувальна школа сухопутних військ |
| mil. | Army intelligence summary | розвідувальне зведення сухопутних військ |
| mil. | Army intelligence translator | перекладач розвідки сухопутних військ |
| mil. | Army Medical Intelligence and Information agency | управління сухопутних військ з розвідки та інформації в медичній галузі |
| mil. | Army military intelligence battalion | батальйон військової розвідки сухопутних військ |
| mil. | Army Photographic Intelligence Service | служба фоторозвідки сухопутних військ |
| mil. | Army Signal Intelligence Agency | Управління радіотехнічної розвідки сухопутних військ |
| mil. | Army Staff Intelligence division | розвідувальний відділ штабу сухопутних військ |
| mil. | Army tactical intelligence concept | концепція тактичної розвідки сухопутних військ |
| mil. | Army Terrain Intelligence system | АІС сухопутних військ для збирання і опрацювання даних розвідки місцевості |
| mil. | Army Theater Intelligence and Security Command | командування розвідки і безпеки сухопутних військ на ТВД |
| mil. | Army threat intelligence production system | система сухопутних військ для збирання і опрацювання розвідувальних даних про сили і засоби супротивника |
| mil. | Army Transportation Intelligence Agency | розвідувальне управління з питань транспортної техніки сухопутних військ США |
| avia. | artificial intelligence robot | робот зі штучним інтелектом |
| mil. | artificial intelligence system | система штучного інтелекту |
| mil. | Artillery Intelligence School | артилерійська розвідувальна школа |
| mil. | battle area surveillance intelligence communications system | система зв'язку розвідувальної служби спостереження за районом бойових дій |
| mil. | battle intelligence communication system | система зв'язку для передавання даних тактичної розвідки |
| mil. | battlefield intelligence coordination center | бойовий розвідувально-координаційний центр |
| mil. | battlefield intelligence targeting system | система постановки завдань засобам розвідки на полі бою |
| mil. | British Intelligence Department | розвідувальне управління МО Великої Британії |
| mil. | Bureau of Intelligence and Research | Інформаційне управління Державного департаменту США |
| mil. | Bureau of Intelligence and Research | Бюро розвідки і розслідувань державного департаменту |
| mil. | Canadian Security Intelligence Service | Канадська служба безпеки й розвідки (Головна спецслужба Канади) |
| mil. | Central Intelligence Agency | Центральне розвідувальне управління ЦРУ (США) |
| mil. | Central Intelligence Agency | Центральне розвідувальне управління (США) |
| mil. | central intelligence group | центральна розвідувальна група |
| mil. | Chief Intelligence Directorate of the Ministry of Defense of Ukraine | Головне управління розвідки Міністерства оборони України |
| gen. | chief of a country's intelligence operations in another country | резидент |
| mil. | combat electronic warfare and intelligence battalion | батальйон розвідки і радіоелектронної боротьби |
| mil. | combat EW and Intelligence battalion | батальйон розвідки і РЕБ |
| mil. | combat EW and intelligence company | рота розвідки і РЕБ |
| mil. | combat EW and intelligence group | група розвідки і РЕБ |
| mil. | combat EW and intelligence helicopter | вертоліт розвідки і РЕБ |
| mil. | combat intelligence center | центр військової розвідки |
| mil. | combat intelligence company | розвідувальна рота |
| mil. | combat intelligence coordination center | координаційний центр військової розвідки |
| mil. | combat intelligence information | тактична розвідувальна інформація |
| mil. | combat intelligence officer | офіцер військової розвідки |
| mil. | combat intelligence plan | план військової розвідки |
| mil. | combat intelligence team | тактична розвідувальна група |
| mil. | combat intelligence transmission device | засіб передавання даних розвідки на полі бою |
| mil. | combat operations intelligence cell | група збирання і опрацювання розвідувальних даних про бойові дії |
| mil. | combat operations intelligence center | центр збирання і опрацювання розвідувальних даних про бойові дії |
| mil. | combat operations intelligence division | відділ збирання і опрацювання розвідувальних даних про бойові дії |
| mil. | Combined Intelligence Committee | об'єднаний розвідувальний комітет |
| mil. | Combined Joint Intelligence Center | Спільний розвідувальний центр |
| mil. | command, control, communication, computers, intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance | розвідка, спостереження, захоплення цілі і рекогностування |
| mil. | command, control, communication, computers, intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance | командування, управління, зв'язок, ЕОМ |
| mil. | command, control, communications, computers and intelligence system | автоматизована система управління, зв'язку і розвідки |
| mil. | command, control, communications, computers and intelligence system | автоматизована система управління військами |
| mil. | command, control, computers, communication, intelligence, surveillance, reconnaissance | комп'ютери |
| mil. | command, control, computers, communication, intelligence, surveillance, reconnaissance | рекогностування |
| mil. | command, control, computers, communication, intelligence, surveillance, reconnaissance | спостереження |
| mil. | command, control, computers, communication, intelligence, surveillance, reconnaissance | розвідка |
| mil. | command, control, computers, communication, intelligence, surveillance, reconnaissance | зв'язок |
| mil. | command, control, computers, communication, intelligence, surveillance, reconnaissance | управління |
| mil. | command, control, computers, communication, intelligence, surveillance, reconnaissance | командування |
| mil. | command, control, computers, communication, intelligence, surveillance, reconnaissance | командування, управління, комп'ютери, зв'язок, розвідка, спостереження і рекогносцировка |
| mil. | command, control, computers, communication, intelligence, surveillance, reconnaissance | командування, управління, комп'ютери, зв'язок, розвідка, спостереження і рекогностування |
| mil. | common intelligence picture | загальна розвідувальна картина (інтегрована в оперативну картину, забезпечує спільний погляд на розвідувальне середовище) |
| mil. | communication and intelligence system | система управління, зв'язку і розвідки |
| mil. | communications and intelligence system | система зв'язку і розвідки |
| mil. | communications intelligence channel | канал зв'язку радіорозвідки |
| mil. | Communications Intelligence Program | програма організації та здійснення радіорозвідки |
| mil. | conduct intelligence, surveillance and reconnaissance | спостереження та рекогностування |
| mil. | conduct intelligence, surveillance and reconnaissance | ведення розвідки |
| mil. | Conflict Intelligence Team | Група розвідки конфліктів (ГРК - електронний майданчик з досліження російсько-української війни, також – Bellingcat, Inform Napalm тощо) |
| mil. | consolidated intelligence program | зведена програма розвідувальної діяльності |
| mil. | CONUS intelligence center | розвідувальний центр на континентальній частині США |
| mil. | corps combat EW and intelligence group | корпусна група розвідки і РЕБ |
| law | counter-intelligence service | контррозвідувальна служба |
| law | covert intelligence activities | таємна розвідувальна діяльність |
| law | covert intelligence operation | таємна розвідувальна операція |
| law.enf. | criminal intelligence and surveillance operations | оперативно-розшукова діяльність (4uzhoj) |
| mil. | current intelligence group | група поточної розвідувальної інформації |
| mil. | Defence Intelligence Staff | ОС органів військової розвідки |
| mil. | Defence Intelligence Staff | розвідувальне управління Міністерства оборони (Велика Британія) |
| mil. | Defense Department Intelligence Agency | розвідувальне управління МО |
| mil. | Defense Intelligence Agency | Управління розвідки (MO США) |
| mil. | Defense Intelligence Agency | Розвідувальне управління МО США (розвідувальний орган МО, член розвідувального співтовариства США) |
| mil. | Defense Intelligence Agency Dissemination Center | центр розсилання інформації розвідувального управління МО |
| mil. | Defense Intelligence Agency Instruction | інструкція розвідувального управління МО |
| mil. | Defense Intelligence Agency Manual | настанова розвідувального управління МО |
| mil. | Defense Intelligence Agency on-line information system | неавтономна інформаційна система розвідувального управління МО |
| mil. | Defense Intelligence Agency Regulation | настанова розвідувального управління МО |
| mil. | Defense Intelligence Committee | Об'єднаний комітет з розвідки |
| mil. | Defense Intelligence Projections for Planning | комплекс пропозицій МО щодо перспективного планування розвідки |
| mil. | Defense Intelligence Projections for Planning | пропозиції розвідувального управління МО з планування |
| mil. | Defense intelligence report | доповідь МО з розвідки |
| mil. | Defense Intelligence Requirement Manual | інструкція МО щодо складання розвідувальних завдань |
| mil. | Defense Intelligence School | розвідувальна школа ЗС |
| mil. | Defense Intelligence School | розвідувальна школа МО |
| mil. | Defense Intelligence Staff | Розвідувальний штаб Міністерства оборони (Великобританія) |
| mil. | Defense Intelligence Staff | розвідувальне управління Міністерства оборони |
| mil. | Defense Military Intelligence Program | програма МО з військової розвідки |
| mil. | Department of State, Bureau of Intelligence and Research | Управління розвідки та досліджень Міністерства закордонних справ (США) |
| mil. | division electronic warfare intelligence functional analysis | дивізійна система функціонального аналізу даних радіотехнічної розвідки |
| mil. | divisional artillery intelligence officer | офіцер артилерійської розвідки дивізії |
| mil. | divisional intelligence officer | офіцер розвідки дивізії |
| mil. | espionage for a foreign intelligence service | шпигунство на користь іноземної розвідки |
| law | external intelligence service | зовнішня розвідка |
| mil. | field intelligence department | відділ військової розвідки |
| law | foreign intelligence agent | агент іноземної розвідки |
| mil. | Foreign Intelligence Service | Служба зовнішньої розвідки (РФ) |
| law | foreign intelligence service agent | агент іноземної розвідки |
| law | governmental intelligence agency | державний розвідувальний орган |
| mil. | hostile intelligence services | розвідслужби ворожоїих країникраїн |
| mil. | human intelligence collector | спеціаліст зі збирання агентурної розвідувальної інформації |
| mil. | human intelligence HUMINT collector | спеціаліст зі збору агентурної розвідувальної інформації |
| mil. | information and intelligence-based operation | операція, заснована на обміні і використанні інформації та розвідувальних даних |
| mil. | information and intelligence-based operation | операція, що ґрунтується на використанні інформації та розвідувальних даних |
| mil. | InformNapalm volunteer intelligence community | Міжнародна розвідувальна спільнота ІнформНапалм (волонтерське товариство) |
| mil. | intelligence acquisition phase | етап отримання інформації (другий етап розвідувального циклу) |
| mil. | intelligence acquisition phase | етап добування інформації (другий етап розвідувального циклу) |
| mil. | intelligence acquisition phase | етап виявлення електронних засобів супротивника |
| mil. | intelligence acquisition phase | етап збору інформації (другий етап розвідувального циклу) |
| law | intelligence activity | розвідувальна діяльність |
| mil. | intelligence agencies | розвідувальні органи |
| avia. | intelligence agency | розвідувальна служба |
| gen. | intelligence agent | розвідник (співробітник розвідки) |
| law | intelligence agent | співробітник розвідки |
| mil. | intelligence analysis | аналіз розвідувальних даних |
| mil. | intelligence analyst | спеціаліст з аналізу розвідувальних даних |
| mil. | intelligence and electronic warfare | розвідка і РЕБ |
| mil. | intelligence and electronic warfare IEW support | забезпечення підтримки засобами розвідки та РЕБ |
| mil. | intelligence and reconnaissance | розвідувальний |
| mil. | intelligence annex | додаток з розвідки |
| mil. | intelligence annex to division operation order | додаток з розвідки до бойового наказу дивізії |
| mil. | intelligence annex to operation order | додаток з розвідки до бойового наказу |
| mil. | Intelligence assessment | розвідка |
| mil. | Intelligence assessment | розвідувальна діяльність |
| mil. | intelligence branch | служба розвідки |
| mil. | intelligence branch | розвідувальна служба |
| mil. | intelligence briefing | доповідь даних розвідки |
| law | intelligence bureau | бюро поліцейської розвідки |
| law | intelligence centres | розвідувальні центри |
| mil. | intelligence collection | збирання розвідувальних даних |
| mil. | intelligence collection | добування розвідувальних даних |
| mil., logist. | intelligence collection | збір розвідувальних даних |
| mil., logist. | intelligence collection animation | пожвавлення збору даних |
| mil. | intelligence collection apparatus | апаратура збирання розвідувальних даних |
| mil., logist. | intelligence collection assets employment plan | план застосування засобів розвідки |
| mil. | intelligence collection management | управління збиранням розвідувальних даних |
| mil. | intelligence communications | зв'язок для передавання розвідувальної інформації |
| mil. | intelligence community | система розвідувальних органів, служб та закладів |
| law | intelligence community | штат розвідки |
| mil. | intelligence community | розвідувальна спільнота |
| mil. | intelligence cycle | опрацювання і передавання розвідданих |
| mil. | intelligence cycle | розвідувальний цикл (послідовність дій - управління / постановка завдання, добування інформації, обробка і аналіз, доведення розвідданих) |
| mil. | intelligence cycle | цикл збирання |
| law | intelligence data | розвідувальні дані |
| mil. | intelligence data | дані розвідки |
| avia. | intelligence department | розвідувальна служба |
| mil. | intelligence derived from the collection and analysis | розвідувальні відомості, отримані шляхом збирання та аналізування (інформації) |
| mil. | intelligence directive | директива/розпорядження з розвідки |
| mil. | intelligence discipline | засіб розвідки |
| mil. | intelligence disciplines | "розвідувальні дисципліни" (визначені області збору, обробки, та застосування розвідувальних даних - агентурна розвідка, розвідка сигналів, розвідка вимірювань та сигнатур, розвідка з використанням відкритих джерел; розвідка зображень, технічна розвідка, контррозвідка тощо) |
| mil. | Intelligence Division | Розвідувальне управління (МВШ) |
| mil. | intelligence-driven operation | операція, обумовлена наявністю розвідувальних даних |
| mil. | intelligence-driven operation | операція, зумовлена наявністю розвідувальних даних |
| mil. | intelligence eavesdropping | перехоплення телефонних розмов у розвідувальних цілях |
| mil. | intelligence eavesdropping | перехоплення повідомлень у розвідувальних цілях |
| mil. | intelligence estimate | оцінювання обстановки на основі даних розвідки |
| mil. | intelligence estimate | оцінювання розвідувальної інформації |
| mil. | intelligence estimate | розвідувальні зведення |
| mil. | intelligence estimate | розвідувальне зведення (аналіз розвідувальних даних для визначення можливих варіантів дій противника та ймовірності їх реалізації) |
| mil., logist. | intelligence estimate | оцінка розвідувальних даних |
| mil. | intelligence exchange | обмін оперативними даними |
| mil. | intelligence exchange | обмін розвідувальними даними |
| mil. | intelligence file | оперативна картотека розвідки |
| mil. | intelligence file | архів розвідки |
| mil. | intelligence file report | звіт на підставі картотеки розвідувальної інформації |
| mil., logist. | intelligence function | функція "розвідка" |
| mil. | intelligence fusion | об'єднання даних розвідки |
| mil. | intelligence gathering | збір розвідувальних даних |
| mil. | intelligence gathering | збирання розвідувальних даних |
| mil. | intelligence gathering | добування розвідувальних даних |
| law.enf. | intelligence-gathering | оперативно-розшуковий (4uzhoj) |
| law.enf. | intelligence-gathering activities | оперативно-розшукова діяльність (4uzhoj) |
| mil. | intelligence gathering means | засоби збору розвідувальних даних |
| mil., logist. | intelligence group | група розвідки |
| law | intelligence information | розвідувальні дані |
| mil. | intelligence information | розвідувальна інформація |
| mil. | intelligence-led operation | операція, що базується на розвідувальних даних |
| mil. | Intelligence Liaison Unit | підрозділ зв'язку і взаємодії з розвідувальними службами |
| mil. | intelligence liaison unit | підрозділ зв'язку взаємодії з розвідувальними службами |
| mil., logist. | intelligence maneuver | розвідувальний маневр |
| law | intelligence network | розвідувальна мережа |
| mil., logist. | intelligence of military interest | розвідувальні дані, що становлять військовий інтерес |
| mil. | intelligence office | розвідувальний відділ |
| mil. | intelligence office | розвідувальне управління |
| mil. | intelligence officer | начальник розвідувального відділу штабу |
| mil. | intelligence officer | начальник розвідки (J2/G2/S2, J2 – об'єднаного штабу; G2 – штабу з'єднання; S2 – штабу частини / підрозділу) |
| mil. | intelligence officer | офіцер розвідки (J2/G2/S2) |
| mil. | intelligence officer | начальник розвідувального відділу (J2/G2/S2) |
| law | intelligence officer | офіцер розвідки |
| gen. | intelligence officer | співробітник розвідки |
| mil. | intelligence officer's estimate | оцінка обстановки за даними розвідки |
| intell. | intelligence operation | розвідувальна операція |
| mil. | intelligence operation | дії щодо збирання розвідувальної інформації |
| mil. | intelligence operation | дії щодо збору розвідувальної інформації |
| law.enf. | intelligence operations | оперативно-аналітична робота (4uzhoj) |
| law.enf. | intelligence operations | оперативно-розшукова діяльність (police intelligence operations, law enforcement intelligence operations 4uzhoj) |
| law.enf. | intelligence operations | оперативна діяльність (police intelligence operations, law enforcement intelligence operations 4uzhoj) |
| law | intelligence organization | розвідувальна організація |
| mil. | intelligence photography | аерофотозйомка з розвідувальною метою |
| mil. | intelligence photography | фото- знімання в розвідувальних цілях |
| mil. | intelligence photography | аеро- знімання в розвідувальних цілях |
| mil. | intelligence picture | розвідобставини |
| mil. | intelligence picture | оперативна обстановка (за даними розвідки) |
| mil. | intelligence picture | узагальнени розвідувальни зведення |
| mil. | intelligence picture | узагальнені розвіддані |
| mil. | intelligence picture | узагальнена розвідувальна інформація |
| mil. | intelligence platoon | розвідувальний взвод |
| mil. | intelligence police | поліцейська розвідка |
| mil. | intelligence police | поліційна розвідка |
| mil. | intelligence police | служба внутрішньої безпеки |
| mil. | intelligence police | служба внутрішньої безпеки в поліції |
| gen. | intelligence police | контррозвідка |
| mil. | intelligence police | контррозвідка в поліції |
| mil. | intelligence preparation of battlefield | розвідка на полі бою |
| mil. | intelligence preparation of battlefield | розвідувальне забезпечення тактичних дій |
| mil. | intelligence preparation of the battlespace | інформаційна підготовка бойового простору |
| mil. | intelligence preparation of the battlespace | розвідувальна підготовка бойового простору (зменшення невизначеності щодо противника, середовища та місцевості) |
| mil. | intelligence preparation of the environment | розвідувальна підготовка бойового середовища (зменшення невизначеності щодо противника, бойового простору та місцевості) |
| mil. | intelligence product | розвідувальний документ (донесення, зведення) |
| mil. | intelligence production | напрацювання розвідувальних даних |
| mil. | intelligence production | обсяг отриманої розвідувальної інформації |
| mil. | intelligence production | розвідувальна інформація |
| mil. | intelligence professionals | кадрові військовослужбовці розвідки |
| mil. | intelligence quotient | коефіцієнт розумового розвитку (інтелекту) |
| gen. | intelligence quotient | коефіцієнт розумового розвитку |
| mil. | intelligence report | розвідувальне зведення |
| mil. | intelligence report | донесення |
| law | intelligence report | розвідувальне повідомлення |
| mil. | intelligence report | розвідувальне повідомлення (донесення) |
| mil. | intelligence report | розвідувальне донесення |
| mil., logist. | intelligence request | запит на розвідку |
| mil. | intelligence requirement | розвідувальне завдання |
| mil., logist. | intelligence requirement | потреби у розвідувальних даних |
| mil. | intelligence requirements | завдання вимоги з розвідки |
| mil. | intelligence requirements management | визначення потреби в розвідданих |
| mil. | intelligence resources | джерела розвідувальної інформації |
| gen. | intelligence section | розвідувальний відділ |
| mil. | intelligence section | розвідувальне відділення |
| mil. | intelligence section | розвідувальний відділ (int sec, J2/G2/S2) |
| mil. | intelligence section | секція відділення розвідки |
| mil. | intelligence section | відділення розвідки (G2) |
| mil. | intelligence section | секція розвідки |
| gen. | intelligence service | розвідка |
| econ. | intelligence service | розвідувальна служба |
| law | intelligence service | служба розвідки |
| gen. | intelligence service | державна розвідувальна служба |
| mil. | intelligence sharing | обмін розвідувальними даними |
| mil. | intelligence sharing | спільне використання розвідувальних даних |
| astronaut. | intelligence signal | сигнал помилки |
| astronaut. | intelligence signal | сигнал непогодження |
| mil. | intelligence staff officer | офіцер розвідувального відділу (brigade, battalion & armored cavalry units level, S2, рівень - бригада, батальйон, розвідувальні підрозділи) |
| mil. | intelligence summary | розвідувальне зведення |
| mil. | intelligence summary | розвідувальні зведення |
| mil. | intelligence support | розвідка (як вид бойового забезпечення військ) |
| mil. | intelligence support | забезпечення бойових дій засобами розвідки |
| mil. | Intelligence Support Planning Guide | довідник із забезпечення планування розвідки |
| mil. | intelligence-supported operation | операція з опорою на розвідувальні дані |
| mil. | Intelligence, Surveillance, and Reconnaissance | Розвідка, спостереження, рекогностування |
| mil. | intelligence, surveillance, and reconnaissance | розвідка, спостереження і рекогносцировка |
| mil. | intelligence, surveillance, and reconnaissance | розвідка, спостереження і рекогностування |
| mil. | intelligence, surveillance and reconnaissance assets | засоби розвідки |
| mil. | intelligence, surveillance, target acquisition, and reconnaissance | розвідка, спостереження, виявлення цілей, та рекогностування (рекогносцировка) |
| mil., logist. | intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance | розвідка, спостереження, набуття і розпізнання |
| IT | intelligence system | розвідувальна система |
| IT | intelligence system | система збору і аналізу інформації |
| IT | intelligence system | система штучного інтелекту |
| mil., logist. | intelligence system | розвідувальний канал |
| IT | intelligence system | інтелектуальна система |
| mil. | intelligence system | система воєнної розвідки України |
| mil. | intelligence targeting | визначення об'єктів розвідки |
| med. | intelligence test | тест інтелектуальної здатності |
| econ. | intelligence test | тест на інтелект |
| gen. | intelligence test | випробування розумових здібностей |
| psychol. | intelligence tests | тести інтелекту |
| astronaut. | intelligence transmission | передача повідомлень |
| environ. | intelligence transmission | передача інформації |
| mil. | intelligence wiretap | перехоплення телефонних розмов в цілях слідства |
| mil. | intelligence wiretap | перехоплення повідомлень у розвідувальних цілях |
| mil. | intelligence wiretap | перехоплення телефонних розмов у розвідувальних цілях |
| mil. | investigation and intelligence unit | оперативно-розшуковий відділ (law enforcement) |
| mil. | Joint Artificial Intelligence Center | Об'єднаний центр вивчення та застосування штучного інтелекту МО США (вивчає використання ШІ в умовах бойових дій) |
| mil. | Joint Intelligence Operations Center | Об'єднаний центр інформаційних розвідки |
| mil. | Joint Intelligence Operations Center | Об'єднаний центр інформаційних операцій |
| mil. | Joint Intelligence Support Element | Низовий компонент розвідувальної підтримки (НКРП) |
| mil. | Joint Staff, Intelligence J2 | об'єднаний штаб, розвідка |
| law.enf. | law enforcement intelligence operations | оперативно-розшукова діяльність (4uzhoj) |
| mil. | Linked Operational Intelligence Centres Europe | інтегровані оперативні розвідувальні центри в Європі |
| law | main intelligence directorate | головне розвідувальне управління |
| mil. | Main Intelligence Directorate | ГРУ ГШ ЗС РФ |
| mil. | Marine Corps Intelligence Agency | Розвідувальне управління морської піхоти (МО США) |
| market. | market intelligence bulletin | повідомлення про ринкову кон'юнктуру |
| mil. | medical intelligence office | відділ медичної розвідки |
| mil. | military intelligence assets | сили та засоби військової розвідки |
| mil. | military intelligence battalion | батальйон військової розвідки |
| mil. | military intelligence branch | відділ військової розвідки |
| mil. | military intelligence brigade | бригада військової розвідки |
| mil. | military intelligence civilian employment civilian employees | цивільні службовці військової розвідки |
| mil. | Military Intelligence Committee | Комітет з питань військової розвідки |
| mil. | military intelligence company | рота військової розвідки |
| mil. | military intelligence coordinator | офіцер з координації дій військової розвідки |
| mil. | Military Intelligence Corps | Служба військової розвідки (МІ, як рід військ) |
| mil. | Military Intelligence Corps | військова розвідка (як рід військ) |
| mil. | military intelligence detachment | загін військової розвідки |
| mil. | military intelligence detachment | підрозділ військової розвідки |
| mil. | military intelligence detachment communications center | центр зв'язку загону військової розвідки |
| mil. | military intelligence division | відділ військової розвідки |
| mil. | military intelligence exchange center | центр обміну військовою розвідувальною інформацією |
| mil. | military intelligence group | група військової розвідки |
| mil. | military intelligence handbook | посібник з військової розвідки |
| mil. | military intelligence interpreter | перекладач військової розвідки |
| mil. | military intelligence interrogation | допит органами військової розвідки |
| mil. | military intelligence officer | офіцер військової розвідки |
| mil. | military intelligence officer's reserve corps | резерв офіцерського складу військової розвідки |
| mil. | military intelligence organization | організація військової розвідки |
| mil. | military intelligence organization | орган військової розвідки |
| mil. | military intelligence platoon | взвод військової розвідки |
| mil. | military intelligence reserve | резерв ОС військової розвідки |
| mil. | military intelligence reserve officer | офіцер резерву військової розвідки |
| mil. | military intelligence school | школа військової розвідки |
| mil. | military-intelligence service | служба військової розвідки |
| mil. | military intelligence service | військова розвідка |
| mil. | military intelligence service | військова розвідувальна служба |
| mil. | military intelligence service organization | орган військової розвідки |
| mil. | military intelligence service organization | підрозділу служби військової розвідки |
| mil. | military intelligence services | служби військової розвідки |
| mil. | military intelligence services organization | організація служб військової розвідки |
| mil. | military intelligence summary | військове розвідувальне зведення |
| mil. | military intelligence support | військова розвідка (як форма бойового забезпечення) |
| mil. | military intelligence technician | фахівець-технік військової розвідки |
| mil. | military intelligence translator | перекладач військової розвідки |
| mil. | military Intelligence unit | частина військової розвідки |
| mil. | military Intelligence unit | підрозділ військової розвідки |
| mil. | military intelligence unit training center | навчальний центр підготовки підрозділів військової розвідки |
| mil. | Missile Intelligence Agency | розвідувальне управління з питань ракетної техніки |
| astronaut. | missile intelligence receiver | приймач сигналів наведення ракет |
| mil. | missile intelligence report | розвідувальне повідомлення щодо ракетної техніки |
| mil. | monthly intelligence summary | щомісячне розвідувальне зведення |
| mil. | National Air and Space Intelligence Center | Національний повітряний і космічний розвідувальний центр |
| mil. | National Geospatial-Intelligence Agency | Національне агентство графічних і картографічних робіт |
| mil. | National Geospatial-Intelligence Agency | Національне агентство геопросторової розвідки (входить до розвідувальної спільноти США, надає видову та картографічну інформацію) |
| mil. | National Intelligence Office | центральний апарат розвідки |
| mil. | national intelligence officer | співробітник центрального апарату розвідки |
| mil. | national intelligence officer | офіцер національної розвідки |
| mil. | national intelligence organization | центральний орган розвідки |
| mil. | national intelligence organization | організація національної розвідки |
| mil. | National Intelligence Service | Національна розвідувальна служба |
| mil. | national intelligence summary | національне розвідувальне зведення |
| mil. | national intelligence survey | національне розвідувальне зведення |
| mil. | National Maritime Intelligence Center | Національний центр військово-морської розвідки (МО США) |
| mil. | NATO Intelligence Liaison Unit | Група НАТО з питань взаємодії у сфері розвідки |
| mil. | NATO Intelligence Liaison Unit | Група НАТО з питань взаємодії в галузі розвідки |
| mil. | NATO intelligence subject code | тематичний код розвідувальної інформації НАТО |
| mil. | NATO intelligence subject code | предметно-тематичний код розвідувальної інформації НАТО |
| mil. | NATO Intelligence Warning System | Система розвідки і попередження НАТО |
| mil. | NATO Intelligence Warning System | Система розвідки та попередження НАТО |
| mil. | NATO maritime intelligence coordination center | координаційний центр морської розвідки НАТО |
| mil. | NATO Maritime Intelligence Coordination Centre | Координаційний центр військово-морської розвідки НАТО |
| mil. | naval air chief intelligence officer | начальник розвідки авіації ВМС |
| mil. | naval air intelligence office | розвідувальне управління авіації ВМС |
| mil. | naval air intelligence reserve unit | резервний підрозділ повітряної розвідки ВМС |
| mil. | naval chief air intelligence officer | начальник розвідки авіації ВМС |
| mil. | naval intelligence center | розвідувальний центр ВМС |
| mil. | naval intelligence data network | інформаційна мережа розвідки ВМС |
| mil. | Naval Intelligence Directorate | розвідувальне управління ВМС |
| mil. | naval intelligence division | морське розвідувальне управління |
| mil. | naval intelligence officer | офіцер розвідки ВМС |
| mil. | naval intelligence processing system | система опрацювання розвідувальної інформації ВМС |
| mil. | naval intelligence processing system training facility | тренажер системи опрацювання розвідувальної інформації ВМС |
| mil. | naval intelligence processing system training facility | тренувальне обладнання системи опрацювання даних розвідки ВМС |
| mil. | naval intelligence processing system training facility | навчальний центр підготовки фахівців з систем опрацювання розвідувальної інформації ВМС |
| mil. | Naval Intelligence School | розвідувальна школа ВМС |
| mil. | naval intelligence unit | розвідувальний підрозділ ВМС |
| mil. | obtain intelligence data | здобути розвідувальні дані |
| mil. | Office of Intelligence and Analysis | Управління розвідки і аналізу |
| mil. | Office of Intelligence and Counterintelligence | Управління розвідки і контррозвідки/РУ Міністерства енергетики США |
| mil. | officer's intelligence rating | індекс розумових здібностей офіцера |
| mil. | operations-intelligence net | оперативно-розвідувальна мережа зв'язку |
| mil. | passive counter intelligence measures | пасивні заходи контррозвідки |
| mil. | periodic intelligence report | періодичне розвідувальне донесення |
| mil. | periodic intelligence report | термінове розвідувальне донесення |
| mil. | periodic intelligence report | періодичне планове розвідувальне донесення |
| mil. | periodic intelligence review | термінове розвідувальне зведення |
| mil. | photo intelligence data | дані аерофоторозвідка |
| mil. | photographic intelligence coverage | аерофотографічне забезпечення в розвідувальних цілях |
| mil. | photographic intelligence report | донесення фоторозвідки |
| mil. | police intelligence operation | операція поліційної розвідки |
| mil. | police intelligence operation | операція поліцейської розвідки |
| mil. | primary intelligence requirement | основне розвідувальне завдання |
| mil. | priority intelligence requirement | множ першочергові потреби в розвідувальних даних |
| mil. | priority intelligence requirement | першочергове розвідувальне завдання |
| mil. | priority intelligence requirement | пріоритетні першочергові вимоги розвідки |
| mil., logist. | priority intelligence requirements | пріоритетні потреби в розвідувальних даних |
| mil. | priority intelligence requirements | первинні потреби в розвідувальних даних |
| mil. | priority intelligence requirements | першочергові потреби в розвідувальних даних (за розрахунками командира) |
| law | professional intelligence apparatus | професійний розвідувальний апарат |
| mil. | provide intelligence support to the commander | забезпечувати командира розвідданими |
| mil. | radar intelligence collection | радіолокаційна розвідка |
| mil. | radar intelligence information | дані радіолокаційної розвідки |
| mil. | radar intelligence item | нерозпізнана радіолокаційна ціль |
| mil. | radar intelligence map | карта з даними радіолокаційної розвідки |
| mil. | radar intelligence photoproducer | пристрій виготовлення фотознімків радіолокаційної розвідки |
| mil. | research and intelligence/technology protection | дослідження та розвідка/захист технологій |
| mil. | secret intelligence group | група агентурної розвідки |
| mil. | Secret Intelligence Service SIS, Military Intelligence, Section 6 | "Секретна розвідувальна служба" (MI6, служба зовнішньої розвідки Великої Британії) |
| mil. | Security and Intelligence Fund | Фонд служби безпеки та розвідки |
| mil. | Security Intelligence Corps | розвідка служби безпеки |
| mil. | Security Service, Military Intelligence, Section 5 | "Служба безпеки" (MI5, агентство контррозвідки та безпеки Великої Британії) |
| mil. | separate intelligence net | окрема мережа зв'язку розвідки |
| mil. | separate intelligence net | особлива мережа зв'язку розвідки |
| mil. | signal intelligence center | центр радіотехнічної розвідки |
| mil. | signals intelligence system | комплекс радіорозвідки |
| mil. | special intelligence team | спеціальна розвідувальна група |
| mil. | tactical air forces intelligence center | розвідувальний центр тактичної авіації |
| mil. | tactical air forces intelligence exploitation system | система збирання і опрацювання даних повітряної розвідки тактичної авіації |
| mil. | tactical air intelligence center | центр тактичної повітряної розвідки |
| mil. | tactical air intelligence data handling system | система опрацювання даних тактичної повітряної розвідки |
| mil. | tactical air intelligence system | система тактичної повітряної розвідки |
| mil. | tactical intelligence and related activities | органи тактичної розвідки і відповідні служби |
| mil. | tactical intelligence applications experimentation | проведення досліджень з використання засобів тактичної розвідки |
| mil. | tactical intelligence center | центр тактичної розвідки |
| mil. | tactical intelligence center | центр військової розвідки |
| mil. | tactical intelligence collection team | команда збирання даних тактичної розвідки |
| mil. | tactical intelligence group | група аналізу тактичної розвідувальної інформації |
| mil. | tactical intelligence information exchange system | система обміну даними тактичної розвідки |
| mil. | tactical intelligence officer | офіцер тактичної розвідки |
| mil. | tactical intelligence officer | офіцер оперативної розвідки |
| mil. | tactical intelligence processing system | система опрацювання даних тактичної розвідки |
| mil. | tactical intelligence source | джерело тактичної розвідувальної інформації |
| mil. | tactical intelligence source | джерело оперативно-тактичної розвідувальної інформації |
| mil. | tactical intelligence squadron | тактична розвідувальна ескадрилья |
| mil. | tactical intelligence system | система тактичної розвідки |
| mil. | tactical intelligence transfer system | система передавання даних тактичної розвідки |
| mil. | tactical intelligence wing | тактичне розвідувальне авіаційне крило |
| mil. | tactical military intelligence unit | тактичний підрозділ військової розвідки |
| mil. | tactical reconnaissance intelligence system enhancement | розширення можливостей системи тактичної розвідки |
| mil. | target intelligence package | комплексні розвідувальні дані про ціль |
| data.prot. | technical intelligence model | модель технічної розвідки |
| mil. | technical service intelligence detachment | розвідувальний підрозділ технічної служби |
| NATO | Terrorist Threat Intelligence Unit | Група з аналізу терористичної загрози |
| mil. | Terrorist Threat Intelligence Unit | Група з аналізу терористичної загрози (НАТО) |
| comp., MS | time intelligence filter | фільтр часового аналізу (A dynamic dashboard filter that can be linked to scorecards and reports so that they will update automatically relative to the current time) |
| mil. | Under Secretary of Defense for Intelligence USDI | Заступник міністра оборони з питань розвідки |
| mil. | US Army Intelligence Command | розвідувальне командування сухопутних військ США |
| mil. | wg air intelligence service wing | крило розвідувальної служби ВПС |