Terms containing insert

Subject	English	Ukrainian
mil.	airborne insert	десантування
mil.	anti-detonation armoured insert	антидетонаційна броневкладка
mil.	barrel insert pump	двокорпусний насос
microel.	base-insert	заглиблена допоміжна базова область
O&G	bit insert	рівень
O&G	bit insert	вставка з твердого сплаву в коронці
O&G	bit insert	вставка з твердого сплаву в долоті
O&G	bit insert	пластинка
mil.	bomb run insert	введення даних перед бомбометанням (у апаратуру прицілювання ЛА)
O&G	carbide inserts	пластинки твердого сплаву (для армування доліт і коронок)
O&G	carbide inserts	твердосплавні штирі
astronaut.	ceramic nozzle insert	керамічний вкладиш сопла
el.	connector insert	ізолятор з'єднувача
mil.	data display insertion by pressing the insert button	введення індикації з кнопки введення
comp.	direct-insert routine	відкрита підпрограма
IT	direct-insert subprogram	відкрита підпрограма
O&G	diverter insert assembly	вузол вставки відвідного пристрою
mil.	fusible insert	термоповідомлювач
footwear	to insert a filler	вставляти вставку
dipl.	insert a word	вставити слово
gen.	insert amendments	вносити поправки
media.	insert an advertisement	дати оголошення (у пресі)
gen.	insert an advertisement	дати оголошення (in the newspaper, в газеті)
dipl.	insert an amendment	внести поправку
law	insert an amendment	вносити поправку
O&G	insert assembly	вузол вставки (відвідного пристрою для бурового розчину)
O&G	insert bit	штирьове долото
tech.	insert core	підстроювальний сердечник
tech.	insert data	вводити дані
O&G	insert depth	глибина впаювання твердосплавної вставки
tech.	insert filter	вставний фільтр
product.	insert to introduce in	вставляти (в текст, into, between)
product.	insert to introduce in	вставити (into, between)
econ.	insert in a package	вкладиш в упаковку
O&G	insert joint casing	безмуфтові обсадні труби (один кінець труби є розвальцьованим до розміру муфти)
construct.	insert liner	вставна гільза
IT	insert mode	режим вставки
IT	insert mode	режим вставляння
IT	insert mode	режим вводіння
mil.	insert primer	впресований капсуль-детонатор
IT	insert pulse	вхідний імпульс
O&G	insert rock-bit	армований бур
O&G	insert rock-bit	армована головка бура
comp., MS	Insert Screen Shot	вставлення знімка екрана (A feature that allows the user to insert the contents of an open window or a screen clipping into the current document without the need to utilize external applications)
O&G	insert sucker-rod pump	вставний штанговий насос (помпа)
O&G	insert the casing	спускати колону обсадних труб
mil.	insert trap	вставка-уловлювач
O&G	insert tree	вмонтована фонтанна арматура (встановлюється в трубі великого діаметра нижче рівня дна моря)
mil.	insert with screen	вставка з сіткою
astronaut.	inserts in the silo wall	закладні деталі в стінці стартової шахти
gen.	joint scaling insert	герметизувальна прокладка
econ.	mailing insert	вкладиш у конверті
tech.	nozzle insert	соплова вставка
mil.	nozzle insert	вкладиш сопла
O&G	removable insert	знімна вставка (відвідного пристрою водовіддільної колони)
O&G	rotating insert	обертова вставка (відвідного пристрою з обертовим ущільнювачем)
astronaut.	segmented insert	сегментна вставка
construct.	shock hanger insert	закладний кронштейн для віброізоляційної підвіски
tech.	slip insert	плашка клина
astronaut.	throat insert	вкладиш в критичному перерізі сопла
mil.	tinted insert	затемнювальна вкладка
mil.	tinted insert	затемнювальна вставка
gen.	to insert amendments	вносити поправки
gen.	to insert an advertisement	дати оголошення (у пресі)
O&G	tungsten insert bit	долото з вставними штирями з карбіду вольфраму
avia.	wheel fusible insert	плавкий термопокажчик перегрівання колеса